byen Portland, Oregon

vi følger de gode nyheder om ecoroofs med nogle dårlige nyheder om en klassisk ferieplante: engelsk holly.

det kan virke som en fantastisk sæsonbestemt gave eller dekoration, men pas på!

disse planter kan forstyrre Portlands oprindelige økosystemer og er gode til at sprede sig uden meget hjælp. Hvis du smider din holly plante ind i din baghave, kan den vokse stængler og slå rod i jorden gennem en proces kaldet vegetativ reproduktion.

hvis du allerede har et kristtorntræ i din have, skal du læse videre. Og bare rolig, der er altid plads til nye ferietraditioner!

på grund af hvordan det spredes, konkurrerer engelsk holly om plads og vand med indfødte planter. Engelsk holly skygger ud indfødte træer og buske, og suger også vand, som indfødte planter har brug for. Planten spreder sig også, når fugle spiser bærene og spreder frøene. Alt dette er dårlige nyheder for skovene og naturområderne i vores region, der giver rent vand og levesteder.

Dansk kristtorn er en klasse C invasiv art i Portland (se Portland planteliste for mere information). Det er en bredbladet stedsegrønne træ eller busk, der typisk vokser til omkring 6-15 fod høj. Nogle planter kan dog vokse op til 50 fod høje. Bladene er mørkegrønne, lobede, læderagtige og blanke, med spiny kanter. Kun de kvindelige planter har de velkendte røde bær. Engelsk holly blomstrer typisk i slutningen af April til begyndelsen af maj.

der er mange ornamental sorter af engelsk holly, der kan gøre identifikation af arten forvirrende. Før du køber en holly-plante, skal du vide, hvilken art du køber og dens invasive potentiale. Spørg din børnehave for mere information.

på grund af sin invasive natur, for ikke at nævne de spiny blade og bær, der kan forårsage opkastning og diarre hos mennesker, hunde og katte, anbefaler vi at fjerne eksisterende engelske holly planter fra din ejendom. Det er nemmest, når de er små!

når jorden er fugtig, kan små planter let trækkes eller graves op. Alle dele af roden skal fjernes for at begrænse genvækst, og området skal kontrolleres mindst en gang om året for at fjerne nye spirer. Bær skal placeres i skraldespanden, og resten af planten kan placeres i din skraldespand.

fjernelse af større planter kan forårsage omfattende jordforstyrrelser, så vi foreslår en kombination af mekanisk og kemisk kontrol. Grundejere i Portland kan kontakte miljøtjenester med yderligere spørgsmål.

Tjek denne video af Vest Multnomah jord og vand Conservation District om fjernelse engelsk kristtorn.

King County har også nogle yderligere oplysninger om holly.

Invasive arter påvirker os alle. De skader vores skove, vandløb og floder og ejendom. Landsdækkende anslås skader forbundet med invasive arter at være 120 milliarder dollars hvert år. I Oregon udgør kontrollen med invasive ukrudt og omkostningerne ved de skader, de skaber, omkring $125 millioner hvert år. Vi ved, at det koster meget mindre at kontrollere nye invasive planter, før de bliver angreb, så vi har brug for alles hjælp. Find ud af mere om problemerne forårsaget af invasive arter, og hvorfor miljøtjenester arbejder for at stoppe deres spredning.