Carmarthen

tidlig historieredit

Hovedartikel: Moridunum (Carmarthen)
Se også: sort bog af Carmarthen
restauranter i nærheden af Carmarthen Castle

en side fra Carmarthen boroughs Ordinancebog, 1582

da Britannia var en romersk provins, var Carmarthen civitas hovedstad i demetae-stammen, kendt som Moridunum (“Sea Fort”). Det er muligvis den ældste by i USA, optaget af Ptolemæus og i Antonine rejseplan. Det Romerske fort menes at stamme fra omkring 75 E. kr. En romersk møntskat blev fundet i nærheden i 2006. I nærheden af fortet er et af de syv overlevende romerske amfiteatre i Storbritannien og kun to i Rom (den anden er ved Isca Augusta, Roman Caerleon). Udgravet i 1968 har Carmarthen fort en arena på 50 med 30 yards (omkring 46 med 27 meter); cavea (opholdsområde) er 100 med 73 yards (92 med 67 meter). Veprauskas har argumenteret for at identificere det som Cair Guorthigirn (“Fort Vortigern”) opført af Nennius blandt de 28 byer i Storbritannien i hans historie om briterne. Bevis for den tidlige romerske by er blevet undersøgt i flere år, afslører byområder, der sandsynligvis stammer fra det 2.århundrede.

i Middelalderen udgjorde bosættelsen dengang kendt som Llanteulyddog (‘St Teulyddog’ s) en af de syv vigtigste ser (Cantrefi) i Dyfed. Den strategiske betydning af Carmarthen fik Norman Vilhelm Balduin til at bygge et slot der, sandsynligvis omkring 1094. Det nuværende slotsted er kendt for at have været besat siden 1105. Selve slottet blev ødelagt af Llyvelyn Den Store i 1215, men genopbygget i 1223, da der blev givet tilladelse til en bymur og crenellations, hvilket gjorde det til en af de første middelalderlige murede byer. I 1405 blev byen erobret, og slottet blev fyret af Glynd. Den Sorte Bog Carmarthen af omkring 1250 er forbundet med byens Priory of SS Johannes Evangelist og Teulyddog.

Den Sorte Død 1347-1349 ankom til Carmarthen med den blomstrende flodhandel. Det ødelagde og ødelagde landsbyer som f.eks. Lokale historikere placerer pestgraven for massebegravelsen af de døde på kirkegården, der støder op til Maes-yr-Ysgol og Llys modelhus bag på St Catherine Street.

PrioryEdit

Hovedartikel: Carmarthen Priory

i 1110 blev den gamle Clas church of Llandeulyddog, et uafhængigt, præ-normansk religiøst samfund, Benediktiner Priory of St. Peter, kun for at blive erstattet 15 år senere af Augustinian Priory of St. John the Evangelist og St. Teulyddog. Dette stod nær floden, på det, der nu er Priory Street (51 kr 51’36″N 4 kr 17’51″m / 51.8601 kr 4.2975 kr, SN418204). Stedet er nu et planlagt monument.

Grey FriarsEdit

Franciscan Friars (Grey Friars, eller Friars minor) blev etableret i byen i det 13.århundrede, og i 1284 havde deres egne Friary bygninger i Lammas Street (51 liter 51’21″N 4 Liter 18’33″m / 51.855794 liter 4.309076 liter), på en grund nu holder et indkøbscenter. Den franciskanske vægt på fattigdom og enkelhed betød, at kirken var mindre (nogle “70 til 80 fod lang og 30 fod bred” – 21/24 med 9 m) og mere streng end de ældre fundamenter, men dette forhindrede ikke en ophobning af skatte, da det blev et efterspurgt sted til begravelse. I 1456 Edmund Tudor, 1. jarl af Richmond døde af pest i Carmarthen, tre måneder før fødslen af sin søn, den fremtidige kong Henry VII. Edmund blev begravet i en fremtrædende grav i midten af koret i Grey Friars Church. Andre bemærkelsesværdige begravet der var Rhys AP Thomas og Tudur Aled.

Friary blev opløst i 1538, og der blev lavet mange mislykkede planer for bygningen. Allerede før friars havde forladt i 1536, kæmpede for at få katedralen flyttet ind i det fra St. Davids, hvor graven og resterne af Edmund Tudor blev flyttet efter Carmarthen bygninger blev dekonsecrated. Der var gentagne forsøg på at gøre bygningerne til en grammatikskole. Efterhånden blev de ødelagt, skønt kirkevæggene stadig var genkendelige i midten af det 18.århundrede. I 1900 var alt murværket blevet fjernet, og der var ingen spor over jorden. Stedet forblev uudviklet indtil 1980 ‘erne og 1990’ erne efter omfattende arkæologiske udgravninger af først klosterbygningerne og derefter kirkens skib og kor. Disse bekræftede, at den tidligere tilstedeværelse af en kirke, et kapitelhus og et stort kloster, med et mindre kloster og sygeafdeling tilføjet senere. Over 200 grave blev fundet på kirkegården og 60 omkring broderkoret.

Arthur legenderediger

Merlin, fra Nuremberg Chronicle (1493)

ifølge nogle varianter af den Arthuriske legende blev Merlin født i en hule uden for Carmarthen. Byens navn, Caerfyrddin, hævdes bredt at betyde” Merlins fort”, men en omvendt etymologi foreslås også: navnet Merlin kan stamme fra byens navn i den angliciserede form af Myrddin. (Se Merlins navn og etymologi). En alternativ forklaring er, at Myrddin er en korruption af byens romerske navn. Flere omkringliggende områder henviser stadig til dette, såsom nærliggende Bryn Myrddin (Merlin ‘ s Hill).

legenden havde også det, at hvis et bestemt træ kaldet Merlins eg faldt, ville det bringe byens undergang. “Når Merlins eg kommer tumbling ned / ned skal falde Carmarthen by.”For at hindre dette blev træet gravet op, da det døde; stykker af det forbliver i bymuseet.

Den Sorte Bog af Carmarthen indeholder digte, der henviser til Myrddin (Ymddiddan Myrddin a Thaliesin, “samtale af Merlin og Taliesin”) og muligvis til Arthur (på grund af din Porthor?, “Hvilken mand er portøren?”). Fortolkning af disse er vanskelig, da de Arthur-legender var kendt på dette tidspunkt, og detaljer om den moderne form var blevet beskrevet af Geoffrey fra Monmouth, før bogen blev skrevet.

tidlig modernerediger

John Speed ‘ s 1610 kort over Carmarthen.

Carmarthen, 1823

Carmarthen, indgang fra broen, 1865

en af de tidligste registrerede Eisteddfodau fandt sted kl Carmarthen omkring 1451, ledet af Gruffudd AP Nicolas.

Ordinancernes bog (1569-1606) er en af de tidligste overlevende minutbøger i en by i Danmark. Det giver et unikt billede af en elisabethansk by.

efter EU-retsakter, Carmarthen blev retslige hovedkvarter for Court of Great Sessions for sydvest Danmark. Byens dominerende stræben i det 16.og 17. århundrede var stadig landbrug og beslægtede handler, herunder uldfremstilling. Carmarthen blev gjort til en amtsvirksomhed ved et charter af James I i 1604. Dette dekreterede, at Carmarthen skulle være kendt som ‘County of the Borough of Carmarthen’ og have to sheriffer. Dette blev reduceret til en sheriff i 1835, og den ceremonielle post fortsætter den dag i dag.

Priory og Friary blev forladt efter opløsningen af klostrene under Henry VIII. kapellerne i St. Catherine og St. Barbara gik tabt. Peterskirken overlevede som det vigtigste religiøse etablissement. Under Marian – forfølgelserne i 1550 ‘ erne blev biskop Ferrar af St. Davids brændt på bålet på markedspladsen-nu Nott-pladsen. Hans liv og død som protestantisk martyr er nedskrevet i Martyrernes bog.

i 1689 blev John Osborne, 1.jarl af Danby, skabt 1. markis af Carmarthen af Vilhelm III. Han blev derefter oprettet hertug af Leeds i 1694, og markis af Carmarthen blev høflighedstitlen for hertugens arving tilsyneladende indtil Hertugdømmet uddøde ved den 12.hertugs død i 1964.

18th century to presentEdit

i midten af det 18.århundrede grundlagde Morgan-familien et lille jernværk i den østlige ende af byen. I 1786 blev der etableret blysmeltning for at behandle malmen, der blev transporteret fra Lord Cavors miner ved Nantyrmvyn, i den nordøstlige del af Carmarthenshire. Ingen af disse virksomheder overlevede længe. Den ledende smeltning flyttede til Llanelli i 1811. Jernværket udviklede sig til et blik, der var mislykket omkring 1900. Borough corporation blev reformeret af et charter fra 1764 og igen af Municipal Corporations Act 1835.

i slutningen af det 18.århundrede John Spurrell, en auktionær fra Bath, bosatte sig i Carmarthen. Han var barnebarn af Robert Spurrell, en Badeskolemester, der trykte byens første bog, Kronologiens elementer i 1730. I 1840 blev en trykpresse oprettet i Carmarthen af Vilhelm Spurrell (1813-1889), der skrev en historie om byen og udarbejdede og udgav en engelsk-engelsk ordbog fra 1848 og en engelsk–engelsk ordbog fra 1850. Dagens Collins ordbog er kendt som”Collins Spurrell”. En lokal boligmyndighed i Carmarthen hedder Heol Spurrell til ære for familien.

Chartismens oprindelse kan spores tilbage til stiftelsen i efteråret 1836 af Carmarthen Arbejderforening.

Carmarthen gaol, designet af John Nash, var i brug fra omkring 1789 indtil dets nedrivning i 1922. Stedet er nu besat af County Hall, designet af Sir Percy Thomas. Fængslets “Forbrydelsesregister” fra 1843-1871 indeholder nogle af de tidligste fotografier af kriminelle i Storbritannien. I 1843 blev arbejdshuset i Carmarthen angrebet af Rebecca-oprørerne.

genoplivningen af Eisteddfod som institution fandt sted i Carmarthen i 1819. Byen var vært for National Eisteddfod i 1867, 1911 og 1974, selvom Maes i det mindste i 1974 var på Abergvili.

Carmarthen Grammar School blev grundlagt i 1587 på et sted, der nu er besat af det gamle hospital i Priory Street. Skolen flyttede i 1840 ‘ erne til Priory række, før de flyttede til Richmond Terrace. Ved begyndelsen af det 20.århundrede begravede et lokalt rejsecirkus en af sine elefanter, der blev syge og døde. Graven er under, hvad der var rugby banen.

befolkningen i 1841 var 9.526.

anden verdenskrig krigsfangerlejre blev placeret i Johannesburg (hvor Davies ejendom nu står) og ved Glangvilli-hytterne blev brugt som en del af hospitalet siden starten. Vest for byen var “Carmarthen Stop Line”, et af et netværk af defensive linjer oprettet i 1940-1941 i tilfælde af invasion, med en række grøfter og pillebokse, der løber nord og syd. De fleste er siden blevet fjernet eller udfyldt, men to forbliver.

Carmarthen-samfundet grænser op til dem fra Carmarthenshire, Abergvili, Llangunnor, Llandyfaelog, Llangain, Llangynog og Nykirke og Merthyr, alle i Carmarthenshire.

Carmarthen blev kåret som et af de bedste steder at bo i Danmark i 2017.

Politik og regeringrediger

fra 1536 til 1832 var Carmarthen, som bybyen Carmarthenshire, en Carmarthen (valgkreds for det britiske parlament), der valgte sin egen parlamentsmedlem til Underhuset. I slutningen af det 18.århundrede, Carmarthen, som en af de største byer i Danmark på det tidspunkt, var skueplads for en række varmt anfægtede valgkonkurrencer mellem Blues og Reds. Disse nåede et højdepunkt i 1831 med parlamentsvalget kæmpede midt i Reformkrisen. Konkurrencen var præget af optøjer og forstyrrelser, beskrevet som “usædvanlig på grund af deres intensitet og varighed”.

fra 1832 delte Carmarthen bydelmedlemmet med Llanelli, som i sidste ende blev dominerende på grund af dets større befolkning. Bydelens valgkreds blev afskaffet i 1918. I 1966 tiltrak Carmarthen bred opmærksomhed efter suppleringsvalget i Carmarthenshire, hvilket førte til valget af Gvynfor Evans som den første Plaid Cymru MP.

Carmarthen Byråd, oprettet i 1974 og erstatter det tidligere Carmarthen Borough Council, består af 18 byrådsmedlemmer valgt fra byens tre afdelinger. Dens ansvar inkluderer vedligeholdelse af byens fem parker og byens kirkegård.

de tre valgafdelinger i Carmarthen By Nord, Carmarthen by syd og Carmarthen by vest vælger hver to rådsmedlemmer til Carmarthenshire Amtsråd.