Žluč-Eskulin Test pro Presumptivní Identifikaci Enterokoků a Streptokoků: vliv Koncentrace Žluči, Očkování Technika, a Inkubační Doba

ABSTRAKT

žluč-eskulin test se používá pro odlišení enterokoků a skupina D streptokoků z non-skupina D viridans skupina streptokoky. Účinky na výkon test koncentrace žlučových solí, inokulum, a délka inkubace byly zkoumány s 110 kmenů enterokoků, 30 kmenů Streptococcus bovis, a 110 kmenů non-skupina D viridans skupina streptokoky. Optimální citlivost (>99%) a specificitu (97%) žluč-eskulin testu mohou být získány s žluči koncentraci 40%, standardizovaného inokula 106 CFU, a inkubaci po dobu 24 h.

Uznání a diferenciace kataláza-negativní, alfa-hemolytické a nonhemolytic gram-pozitivní koky ve dvojicích a řetězy jako enterokoky, skupina D streptokoků (mainlyStreptococcus bovis); a non-skupiny D viridans skupina streptokoky jsou klinicky významné (10). Žluč-eskulin test je široce používán k odlišení enterokoků a skupina D streptokoků, které jsou žlučové tolerantní a může se rozpouštějí eskulin, aby esculetin, od non-skupina D viridans skupina streptokoky, které rostou špatně na žluč. Jako první popsal v roce 1926 Meyer a Schonfeld (8), žluč-eskulin testu bylo prokázáno Facklam a Moody (2, 3, 5) mají senzitivitu 100% a specificitu 97% pro identifikaci enterokoků a skupina D streptokoků. Tyto výsledky byly získány s šikmých agarů obsahujících 4% oxgall (soli žlučových kyselin), naočkována s 1 nebo 2 kapky na 24-h Todd Hewitt obě kultury organismu („příští den“, očkování), a inkubovány po dobu 48 h. V rutinní diagnostické bakteriologii, jako protokol, je nepraktické, protože to vyžaduje 3 dnů od okamžiku, kdy kolonie jsou detekovány na základní desky. Většina učebnic a řízení příručky doporučují očkovat šikmých agarů přímo od několika kolonií („same-day“, očkování), spíše než z 24-h subkultury ve vývaru, ale data podporující tento nonstandardized alternativní technika chybí.

Proto jsme hodnotili citlivost a specifičnost žluč-eskulin test s dva různé způsoby stejný den očkování (standardizované a nonstandardized) a dvou různých inkubačních časů (24 a 48 h). Také jsme ve srovnání eskulin svažuje obsahující 2 a 4% oxgall ve formulacích v současné době k dispozici ze dvou hlavních komerčních zdrojů ve Spojených Státech.

Kataláza-negativní, gram-pozitivní koky ve dvojicích a řetězy tvoří alfa-hemolytické nebo nonhemolytic kolonie na 5% ovčí krve, agar, které byly pozitivní pro PYR (Murex, Dartford, Spojené Království) a rostl v tryptic soy broth obsahující 6.5% NaCl (Becton Dickinson Mikrobiologie Systémy , Cockeysville, Md.) byly identifikovány jako enterokoky; byly specifikovány systémem API Rapid Strep (bioMérieux Vítek, Hazelwood, Mo.). Kataláza-negativní, gram-pozitivní koky ve dvojicích a řetězy tvoří alfa-hemolytické nebo nonhemolytic kolonie, které byly negativní na PYR, ani růst ve výši 6,5% NaCl, byly pozitivní pro skupinu D antigenu pomocí latexové aglutinace (Murex) a sugestivní (≥90% pravděpodobnost) biochemické vzor API Rychlý Strep systému byly identifikovány jako S. bovis. Kataláza-negativní, gram-pozitivní koky ve dvojicích a řetězy tvoří alfa-hemolytické nebo nonhemolytic kolonie, které byly negativní na PYR a skupina D antigen (a jsou nerozpustné ve žluči pokud alfa-hemolytické) byli povoláni viridans skupina streptokoky.

celkem 110 enterokokových kmenů (34 Enterococcus faecalis, 15 Enterococcus faecium, a 61 nonhemolytic a nonspeciated kmeny), 30. S. bovis kmeny (2 alfa-hemolytické a 28 non-hemolytické kmeny), a 110 non-skupina D viridans skupina streptokokové kmeny (83 alfa-hemolytické a 27 nonhemolytic kmenů) byly testovány. Kmeny byly izolovány následně z krevních kultur provedené na Duke University Medical Center během 4-leté období, s výjimkou 19 S. bovisstrains, které byly získány z Mayo Clinic.

Čerstvé (24-h) bakterie byly naočkovány na třech různých eskulin šikmých agarů obsahujících buď žádné žluči (BDMS), 2% oxgall (ekvivalent k 20% žluči) (BDMS), nebo 4% oxgall (ekvivalent k 40% žluči) (Remel, Lenexa, Kans.). Kromě oxgallu byly skladby tří médií stejné. Pro každé médium, následující dvě očkování techniky byly použity: (i) přímé, nonstandardized S-tvarované očkování od 1 do 10 kolonií a (ii) nepřímé, standardizované inokulace 10 µl (kalibrované smyčky) 0,5 McFarland standardní suspenze bakterií ve sterilní deionizované vody. Sklon písma byly inkubovány při 35°C v okolním vzduchu (2) s volnými čepice pro 48 h. Naměřené hodnoty byly odebrány po 24 a 48 h. Reakce byla považována za pozitivní, když jeden-polovina nebo více středně byl zčernalé (4).

S jednou výjimkou, všechny 110 enterokokových kmenů dal jasný pozitivní reakce po 24 a 48 hodinách inkubace (99% citlivost). Standardizované inokulum (přibližně 106 CFU) bylo stejně citlivé jako těžší, nestandardizované inokulum. Facklam a Náladový, s použitím inokula 107 až 108 CFU na šikmých agarů, uvádí citlivost 100% na 48 hodin, ale našel 2 76 (5) a 6 157 (3) enterokokových kmenů k žluč-eskulin negativní (98% citlivost) po 24 h inkubace. Swan (13), za použití nestandardizovaného inokula popsaného jako těžké i agarové destičky, na nichž bylo jakékoli zčernání považováno za pozitivní výsledek, získal citlivost 100% za 24 hodin u 121 enterokokových kmenů. Nicméně, na základě Facklam publikací, většina učebnic a řízení příručky doporučují, inkubace 48 h před vykazování negativní výsledek.

všech 30 kmenů s.bovis bylo pozitivních po 24 a 48 hodinách bez ohledu na koncentraci žluči nebo metodu inokulace (100% citlivost). Facklam (3) hlásil citlivost 94 a 100% při 24 a 48 h u 37 streptokokových kmenů skupiny D.

Tabulka 1 znázorňuje procentní podíl falešně pozitivní žluč-eskulin testy pro 110 non-skupina D viridans skupina streptokokové kmeny. Zjistili jsme, že specificita (100% mínus procento falešně pozitivní) byl maximální (97%) se standardizovaným inokulem melír na šikmých agarů obsahujících 4% oxgall a číst po 24 h. Falešně pozitivní výsledky byly získány s dvěma Streptococcus milleriand jeden Streptococcus lactis subsp. diacetylaktisstrains. Nedostatek standardizace inokula, snížení koncentrace oxgall na 2%, a prodloužení inkubační doba 48 h zvýšil počet falešných poplachů na maximálně 24%. V předchozích studiích s selektivní esculin agar obsahující azid sodný a pouze 10% žluči, pozitivní reakce s non-skupina D viridans skupina streptokoky byly časté (6, 11, 12). Dříve nebyly zveřejněny žádné údaje o použití média obsahujícího 2% oxgall. Naše výsledky naznačují, že tato koncentrace je neoptimální. Pomocí 4% oxgall, Labuť (13) zjistili dva žlučové-tolerantní viridans skupina streptokokové kmeny z 21 izolátů, ani napětí, nicméně, hydrolyzují eskulin na 24 h. Facklam et al. hlášená specifika 99% při 24 h (3) a 81 (4) až 97% (3) při 48 h S 4% oxgall.

zobrazit tuto tabulku:

  • Zobrazit inline
  • zobrazit vyskakovací okno
Tabulka 1.

Falešně pozitivní reakce, 110 non-skupina D viridans skupina streptokokové kmeny na eskulin svažuje s 0, 20, a 40% žluči

výrazný rozdíl byl nalezen při podskupin alfa-hemolytické a nonhemolytic non-skupina D viridans skupina streptokoky byly ve srovnání na počet falešných poplachů. Pro alfa-hemolytické kmeny, toto číslo bylo 0% po 24 h a 3% po 48 h, vzhledem k tomu, že pro nonhemolytic kmenů to bylo 11% po 24 h a 33% po 48 h, s 4% oxgall a standardizované inokulum (P = 0.017 pro 24-h hodnoty; oboustranný Fisherův exaktní test). Takové pozorování nebylo dříve hlášeno.

Pro vzorky jiné než krevní a normálně sterilních míst, vývojový diagram, založený na žluč-eskulin test v kombinaci s 6,5% NaCl tolerance nebo přítomnost PYR je dostatečná pro spolehlivé identifikace enterokoků. Žluč-esculin-pozitivní organismy z krve a normálně sterilních míst by měly být specifikovány. Speciace enterokoků je užitečná z epidemiologických důvodů a protože E. faecium a další druhy mají tendenci být odolnější vůči antibiotikům než e. faecalis (8, 9). Definitivní identifikace ofS. bovis je důležitý, protože organismus je spojen s karcinomem tlustého střeva, což by mělo být u těchto pacientů vyloučeno (7). Na druhé straně falešně pozitivní zprávy ofS. bovis může vést ke zbytečným vyšetřením. Speciace organismů pozitivních na žluč-esculin také umožní detekci falešně pozitivních streptokoků skupiny D viridans. Terapeutické chyby mohou nastat při nesprávné identifikaci streptokoků a enterokoků (1). Rutinní speciace žluč-esculin-negativních organismů není nutná, protože enterokoky a streptokoky skupiny D zřídka způsobují falešně negativní reakce.

Na závěr, žluč-eskulin test funguje dobře, rychle oddělit enterokoky a skupina D streptokoků z non-skupina D viridans skupina streptokoky za nízkou cenu a s dobrou citlivostí (>99%) a specificitu (97%), za předpokladu, že je provedena na šikmých agarů obsahujících 40% žluči, provádí se standardizované inokulum (10 µl 0,5 McFarland standardní bakteriální suspenze), a číst na 24 h.

PODĚKOVÁNÍ

C. Chuard byl podpořen grantem ze Švýcarské Akademie Lékařských Věd.

Franklin R. Cockerill III laskavě poskytl 19 s. bovisstrains ze zásob Mayo Clinic, Rochester, Minn.

poznámky pod čarou