Co potřebujete vědět, abyste se stali korektorem

 customerlogo

množství informací na internetu je dnes ohromující. Domo.com říká, že 2,5 kvintillion (to je 2,500,000,000,000,000,000!) bity dat se nahrávají každý den. To zahrnuje spoustu textu! Se vším tím psaním přichází naléhavá potřeba korektorů.

kariéra v korektuře může být prospěšná, a to jak finančně, tak z hlediska spokojenosti s prací. Ať už jste si pohrával s nápadem, nebo nikdy dal myšlenku až do teď, možná budete chtít považovat za možnost kariéry, zejména pokud máte dovednosti.

vzali Jsme terénní výzkum (možná lepší, prst-práce) z toho pro vás a dát dohromady nějaké informace, které vám pomohou lépe pochopit, co je korektor je vše kolem.

řekneme vám, co korektoři dělají, diskutujeme o jejich potřebě a vyhlídkách na zaměstnání v této oblasti. Zvážíme dovednosti a certifikace, které vám mohou pomoci stát se jedním; nakonec nabídneme několik praktických tipů, jak najít práci jako korektor.

čtěte dále a dozvíte se více o kariéře v korektorské profesi.

Co Dělají Korektoři?

základní prací korektorů je zajistit, aby gramatika, interpunkce, pravopis, výběr slov, mezery a formátování byly bezchybné. Někteří korektoři jdou nad rámec analýzy chyb do kontroly faktů, výzkumu a dokonce i zajištění zákonnosti textů. Mezi další patří editace kopií, kde nenajdete pouze chyby, ale navrhujete změny, které mohou zlepšit jasnost a kvalitu psaní. Zaměříme se na základy korektury.

korektura je obvykle poslední zastávkou před zveřejněním textu. Korektoři proto poskytují základní službu tím, že zajišťují, aby vše v textu bylo prezentováno bez chyby.

lidé si najímají korektory z různých důvodů. Zde je několik příkladů:

  • Kontrola knihy a e-knihy rukopisy za chyby
  • Kontrola článků, než jsou zveřejněny v novinách, časopisech, nebo webové stránky
  • Zajištění bezchybné blogu
  • Přezkoumání právních dokumentů pro potenciální nesouladů
  • ujistěte se, akademických prací jsou bez problémů
  • Zkoumání obchodních dokladů a identifikovat potenciální problémy
  • ujistěte se, webové stránky jsou bez gramatických či problémy s formátováním
  • Kontrola angličtinu jako druhý jazyk (ESL) spisy

I s kontrolu pravopisu v dokumenty a prohlížeče, software pro kontrolu gramatiky a automatické formátování, stroje vám chybí. Není moudré spoléhat se na automatickou korekturu. Texty tedy potřebují lidské korektory, aby poskytly jemnější a důkladnější závěrečnou revizi textu. Lidský prvek je nezbytný při kontrole textů.

hladoví po bohatém obsahu, ale ve spěchu? Nechte to jít s tímto videem a pokračujte jako obvykle!

potřeba korektorů je skutečná

lidé kdysi spojovali korektory s novinami a vydavateli knih. Ale když přišel celosvětový web, všechno se změnilo.

Podle worldwidewebsize.com existuje asi 6.46 miliardy indexovaných webových stránek na internetu na den tento příspěvek byl napsán. Zkuste to vzít v úvahu s dalšími ohromujícími statistikami. Netcraft.com uvádí, že pouze v lednu 2019 bylo indexováno více než 1,5 miliardy webů. Statistica také uvádí, že v říjnu 2019 je ohromujících 4,48 miliardy uživatelů internetu.

se vším, co provoz, internet vydavatelé a webové firmy sledují příznivou pozornost. Zapojit a motivovat lidi, aby zůstali na svých stránkách, získat kliknutí a převést návštěvníky na zákazníky a předplatitele, vydavatelé a další webové firmy potřebují veškerou pomoc, kterou mohou získat. Jedním ze způsobů, jak toho dosáhnout, je zajištění vysoké kvality, bezchybné texty.

když návštěvníci webových stránek vidí špatný pravopis nebo nesprávnou gramatiku,jsou méně nakloněni držet se a zkoumat. Mnoho lidí interpretuje pravopisné a syntaktické chyby jako známky nedostatku profesionality a hledá jinde.

první dojmy mohou vytvořit nebo zlomit webové stránky. Proto dobrá strategie zapojení a uchovávání webu zahrnuje korektury. Mnoho společností v těchto dnech má na zaměstnance korektory na plný úvazek. Mohl bys být jedním z nich!

vyhlídky na práci pro korektory

v těchto dnech je poptávka po korekturách. Podle recruiter.com, zaměstnanost korektorů se v příštích několika letech zvýší o 4,25%. Se všemi údaji na webu, potřeba korekturních dovedností bude pravděpodobně po mnoho dalších let.

Některých pracovních míst zpráva, že korektoři obvykle vydělávají mezi $20-30 za hodinu, ale to může být zavádějící. Pro korektory základní úrovně náš výzkum naznačuje rozsah od 5,00 do 12,00 USD za hodinu.

vyšší plat přichází se zkušenostmi. Jak získáte dovednosti, budete moci vydělat více.

korektorům se obvykle platí za slovo místo za hodinu, pokud nepracují ve společnosti. Mzdové rozsahy se liší, od $.0025 na $ 0.01 za slovo. Takže, pokud jste zkorigovat 3000 slov za hodinu na $0.0025 za slovo, mohl byste vydělat $7.50 za hodinu.

zkušenější korektoři mohou zkontrolovat až 5 000 slov za hodinu a účtovat 0,01 $za slovo. To je 50,00 dolarů za hodinu. To bys mohl být ty!

vzkvétající oblastí, která není uvedena v mnoha prognózách práce, kterou čteme, je průmysl ESL. Ale kontrola spisů milionů lidí, jejichž prvním jazykem není angličtina, má široké a lukrativní vyhlídky.

některé tradiční korekturní společnosti se začínají více soustředit na psaní ESL jako na chléb a máslo místo tradičních korekturních koncertů. Mohli byste se specializovat na psaní ESL a vydělat hodně.

hledáte práci? Níže uvedený článek vám ukáže způsoby, jak letos vydělat peníze online.

Více: Jak Vydělat Peníze na Internetu v roce 2020

Dovednosti Potřebné

Pokud se vám líbí, co vidíte tak daleko, stává korektor je proveditelné – li, že je, budete mít základní dovednosti a schopnosti, to vyžaduje kariéra. Jsme uvedeny některé níže:

smysl pro Detail

Pokud máte tendenci na místě, špatná gramatika v e-mailech, nesprávné interpunkce ve zprávách, nebo pravopisné chyby v sociální média příspěvky, korektury, může být váš šálek čaje. Co jiní mohou volat OCD (obsedantně kompulzivní porucha) tendence ve vás může pracovat ve váš prospěch jako korektor.

pečliví lidé dělají skvělé korektory. Lidé s eagle oči, s vrozené schopnosti rozpoznat chyby, mají výhodu nad těmi, kteří ne. Ale to neznamená, že lidi, kteří nejsou pečliví nemůže vstoupit na pole; znamená to jen, že možná budou muset pracovat tvrději školení sami najít chyby.

schopnost zaostřit.

další dovednost, kterou potřebujete, je schopnost soustředit se na dlouhou dobu. Budete číst a kontrolovat spoustu dokumentů pro chyby, a to vyžaduje soustředění. Pokud jste někdo, kdo se snadno rozptýlí, může být pro vás korektura obtížná. Přinejmenším budete muset trénovat sami soustředit. Rozptýlení kolem vás bude pro tento druh práce kontraproduktivní.

porozumění pravidlům pravopisu

rodilí mluvčí jazyka mají cit pro pravopis. Někdy na to nemůžete dát prst, ale můžete instinktivně vědět, že slovo je napsáno nesprávně. Tato schopnost bude dobře využita jako korektor. Ale i když nejste přirozeně narozený odborník na pravidla pravopisu, můžete se je naučit. Existuje několik možností, včetně aplikací, webových stránek, slovníků a dokonce i slovních her. Není příliš obtížné problém překonat.

vynikající pochopení gramatických pravidel

musíte znát vstupy a výstupy gramatiky. Pokud nevíte, jaká jsou pravidla, nebudete moci zjistit jejich porušení. Můžete se samozřejmě naučit pravidla gramatiky mnoha způsoby, ale také potřebujete analytickou mysl, abyste zjistili chyby. Tak, prostudujte si pravidla, a zdokonalte své analytické oko, a brzy zvládnete konvence a předpisy jazyka.

organizační schopnosti

úspěšní korektoři jsou metodičtí. Organizují svou práci do etap.

Jeden přístup je zaměřit se postupně na různé korektury kategorií:

  • kontrola Pravopisu
  • kontrola Gramatiky
  • Formátování, podívejte se na
  • Komentáře

Ne každý je stavěný na to, být korektorem. Pokud vám chybí všechny tyto dovednosti a vlastnosti, možná budete chtít hledat jinou profesi. Ale pokud si myslíte, že máte, co to znamená, Jste připraveni na skvělou kariérní příležitost.

Vzdělávání, Výcviku a Osvědčování

další část stává korektor je formální přípravu. Vzdělávání, školení a certifikace mohou pomoci, zejména při konkurenci s ostatními.

určitě existují úspěšní korektoři bez formálního vzdělání nebo certifikace. Je to proto, že byli ve správný čas na správném místě, a pravděpodobně vlastnil požadované dovednosti v dobré míře.

akademické tituly související s jazykem-literatura , Žurnalistika , psaní, komunikace, dokonce i teologie – jsou dobrým základem pro korekturu. Je to proto, že se naučíte prvky toho, co korektoři dělají, aby dosáhli těchto stupňů.

s jazykovými tituly získáte hlubší porozumění jazyku, který je korekturován. S žurnalistikou, psaní, a komunikační tituly, naučíte se cenné dovednosti psaní. Teologické tituly připravují spisovatele, aby byli jasní a přesní při prezentaci náboženského myšlení a doktríny. Každá studijní cesta poskytuje dovednosti, které přispívají k tomu, aby se stal kvalifikovanějším korektorem.

existuje několik dobrých online škol, které připravují korektory a vydávají certifikáty. Jedním z nich je vysoká škola médií a publikování (CMP), která nabízí akreditované odborné školení a certifikaci korektorů.

certifikáty nabízejí levnější řešení pro získání plnohodnotných univerzitních titulů. A hej, pokud můžete dělat svou práci, to by mohlo být vše, co potřebujete.

existují také profesní organizace, které by mohly zvýšit vaši důvěryhodnost, ale neexistuje žádná standardní certifikace, která by se stala korektorem. Pointa je, zda můžete doručit, den co den.

pokud chcete vědět, jak být certifikovaným překladatelem, nedávno jsme pro to udělali kus! Začněte kliknutím na odkaz níže.

Přečtěte si Více: Jak se Stát Certified Translator

Jak Půdy a Korektury Práce.

Po posouzení své dovednosti, dostat školení, a případně certifikaci, můžete se podívat na práci tím, že nabízí své služby prostřednictvím volné noze webové stránky, jako je Upwork, Flexjobs, Freelancer.com, GURU, Fiverr, a PeoplePerHour.

s těmito tržišti můžete namočit nohy, získat zkušenosti a vydělávat peníze současně. Nejprve nabídněte své služby za nízké ceny, abyste si vybudovali zákaznickou základnu. Poté, jak získáte zkušenosti, vysoké hodnocení a hvězdné recenze, můžete zvýšit své sazby. Prozkoumejte, co si ostatní účtují za své služby, a poté upravte své sazby, abyste našli správnou rovnováhu mezi konkurenceschopností a výdělky.

někteří korektoři jsou spokojeni s prací na volné noze, často kombinují korekturu s copywritingem a editací.

ale je také možné přejít z práce na volné noze k pravidelnému zaměstnání na částečný nebo plný úvazek na výplatní listině. Mnoho velkých firem zadávat projekty na volné noze na těchto stránkách, takže můžete skončit přistání velkých ryb. Udělejte dobrou práci pro takového klienta a mohou vám nabídnout pracovní pozici.

pokud máte dostatek zákazníků, můžete si vytvořit vlastní korekturu a propagovat své služby prostřednictvím vlastních webových stránek a sociálních médií. Existuje spousta samostatně výdělečně činných korektorů. Někteří nezávislí pracovníci dělají $ 50.00 nebo více za hodinu a pracují tolik, kolik potřebují nebo si přejí. Krása této práce spočívá v tom, že tuto práci můžete dělat kdekoli, podle vlastního plánu.

důkaz

takže to máte. Vysvětlili jsme, co korektoři dělají, popsali poptávku po jejich službách v dnešní celosvětové komunitě založené na webu, podrobně popsali dovednosti a kvalifikace, které potřebujete, abyste se stali jedním, a poskytli pokyny pro získání práce.

známé přísloví „důkazem je pudink“ je zkráceno ze staršího přísloví, které bylo formulováno: „důkaz pudinku je v jídle.“Skutečná hodnota něčeho může být správně posouzena a prokázána pouze tehdy, když je testována a použita.

v tomto duchu bychom mohli být v pokušení aktualizovat to staré rčení trochu: „důkaz je ve čtení.“Ale-ehm – to by byl „pudink“ příslovečného vozíku před koněm. Proč se spokojit se čtením, když můžete jít ven a „dokázat“ sami? Jdi na to!

co si myslíte? Je korektura něco, co byste chtěli vyzkoušet? Proč nebo proč ne?

a pokud jste zkušený korektor, proč ne sdílet své postřehy s naší komunitou? Rádi bychom ochutnali váš pudink!