‚ Denver nás přerostl. Majitelé a přátelé El Chapultepecu vysvětlují zánik další památky staré školy v Denveru.

neonové nápisy byly tmavé, fotografie historických jazzových osobností byly mimo zdi a bar byl rozebrán v úterý odpoledne v El Chapultepec. Majitelé se shromáždili před domem, aby řekli příznivcům a reportérům, proč se ikonický Denver nightspot zavírá.

Ano, svou roli sehrála pandemie koronaviru. Jeden z dlouholetých známých hudebníků Pec, Freddy Rodriguez Sr., dokonce zemřel na COVID-19 začátkem tohoto roku. Rodina ale tvrdí, že pandemie byla opravdu jen posledním hřebíkem do rakve Pec.

„existuje tolik věcí, které vedly k tomuto rozhodnutí,“ řekla spolumajitelka Anna Diaz.

příchod nedalekého Coors Field a splněný příslib přestavby v sousedství se zpětně cítil jako začátek konce.

“ jazzoví hudebníci a bluesoví hudebníci, neměli by mít čas na své sety kolem baseballových směn a když se davy dostanou ven a budou divoké. Měli by být schopni hrát svou hudbu, a dav by měly být jen tam, aby si je,“ Diaz řekl. „Zaměstnanci a naši hudebníci, naši zákazníci, neměli bychom se bát o naši bezpečnost, když je čas odejít.

“ Denver nás přerostl.“

„tady nic nebylo,“ řekl pianista Freddy Rodriguez Jr., jehož otec poprvé hrál saxofon na Pec v roce 1980. „Věci byly úplně jiné. Tady nic. Jen pár kluků ležících na ulici, jen Pec a pár restaurací. Měli tu mariachi hudbu, než přišel můj táta “ a požádal o koncert.

„zkusme to,“ řekl Rodriguez Krantz svému otci. „A to je vše, co jsme tady hráli, byl jazz. Starý jazz. Přímo vpřed jazz po celá léta a roky a roky.“

v Průběhu let, Count Basie, Ella Fitzgerald, Frank Sinatra, všechny Marsalis bratři, všechny Tonight Show band, Tony Bennet, i ZZ Top stála na Peci je malé jeviště.

A boční dveře u jeviště podél Market Street bylo místo, kde se začínající hráči by pověsit ven v naději, že oni mohou zavolat na jam s bold-face jména.

baskytarista a jazzový hudebník Andrew Hudson vzpomínal na jedno ze svých prvních setkání s house Bandem a na to, jak se ztratil uprostřed jedné melodie. Brzy ucítil, jak mu bubeníkova hůl klepe na temeno hlavy.

„otočil jsem se a on měl tento pohled, jako“ ne v mém kostele, vy ne, “ řekl Hudson.

to bylo zpět před Coors Field a nekonečným rozvojem míst k jídlu, pití a životu v tom, co se stalo čtvrtí Ballpark. Severní strana centra Denveru do značné míry přišla na potemnělý konec na 18.ulici.

„ale věděli jste, když jste viděli nápis Cantina, tam byla aukce, tam byl jazz, tam jste byli vítáni,“ řekl v úterý generální manažer KUVO Carlos Lando. „Nezáleželo na tom, odkud jste přišli, jaký byl váš život v životě, pokud jste měli dost peněz na nákup piva a chtěli jste si užít nějakou hudbu, byli jste vítáni. A byl byste tam, třel lokty se starostou, se senátorem, se slavným hudebníkem nebo slavnou celebritou nebo filmovou hvězdou. Ohled. To bylo místo, kde všichni přišli trochu nechat své vlasy dolů a odpočinout si, a být součástí scény.“

„Denver je jiný, než býval, a 20, a Trh je jiný, než býval,“ Diaz řekl, jak zadržovala slzy. „Pec není na prodej. Obchod není na prodej. Nemáme zájem o prodej. A rozhodnutí je konečné. Nebude žádný GoFundMe, který by zvrátil naši volbu.“

rodina budovu nikdy nevlastnila, ale protože byla stavba považována za historickou, ikonický nápis Cantina nebude stržen. Místo toho bude sloužit jako další připomínka toho, co se stalo Denverem Denverem.

El Chapultepec spolumajitel Anna Diaz říkal, že kombinace okolí přestavby, příjezd z Coors Field jen pár bloků dál v roce 1990, a koronavirus pandemie všichni hráli roli v zániku legendární jazzový klub v úterý, Prosince. 8, 2020.
Hart Van Denburg/CPR Zprávy
Freddy Rodriguez Jr. jednání o uzavření legendární jazzový klub El Chapultepec v Denveru v úterý, Prosince. 8, 2020. Pianista, vyrůstal tam hrát jako syn saxofonisty Freddy Rodriguez SR., který je připočítán s tím, že pomáhá přesvědčit zesnulého majitele, Jerry Krantz, aby bývalá Mexická restaurace místo živé hudby.

Freddy Rodriguez Jr. hovoří o uzavření legendárního jazzového klubu El Chapultepec v Denveru v úterý, Prosinec. 8, 2020. Pianista, vyrůstal tam hrát jako syn saxofonisty Freddy Rodriguez SR., který je připočítán s tím, že pomáhá přesvědčit zesnulého majitele, Jerry Krantz, aby bývalá Mexická restaurace místo živé hudby.

Hart Van Denburg/CPR Zprávy

Zpěvačka Diane Castro naříká uzavření legendární jazzový klub El Chapultepec v úterý, Prosince. 8, 2020, v Denveru. Castro byl jedním z mnoha hudebníků, kteří v klubu hráli.

zpěvačka Diane Castro si stěžuje na uzavření legendárního jazzového klubu El Chapultepec v úterý, Prosinec. 8, 2020, v Denveru. Castro byl jedním z mnoha hudebníků, kteří v klubu hráli.

Hart Van Denburg / CPR News