Dhana Nanda
Jain traditionEdit
Jain tradice obsahuje legenda, která má několik podobností s Buddhistické legendy, ale nezmiňuje jméno „Dhana Nanda“: Jain texty jednoduše zavolejte Chanakya soupeř král „Nanda“. Podle Džinistické tradice, Chanakya navštívil Nanda kapitálu Pataliputra usilovat o dary od krále, ale cítil uražen, králův sluha. Poté slíbil, že svrhne dynastii Nanda. Objevil a mentoroval Chandraguptu, a zvedl armádu, která porazila síly Nanda po počátečním debaklu. Na rozdíl od buddhistické tradice však jainova tradice uvádí, že král Nanda mohl opustit svůj kapitál naživu poté, co byl poražen. Králova dcera se zamilovala do Chandragupty a vzala si ho. Tato dcera není pojmenována, i když později se matka Chandraguptova syna Bindusary jmenuje Durdhara.
Nandovým hlavním ministrem byl Sakadala, který měl dva syny, Sthulabhadru (297-198
PuranasEdit
stejně jako buddhistická tradice Puranas také uvádějí, že tam bylo 9 Nanda králů. Prvního z těchto králů však jmenují Mahapadma a uvádějí, že dalších 8 králů byli jeho synové. Puranové jmenují pouze jednoho z těchto synů: Sukalpu. Dhundiraja, komentátor Višnu Purana, tvrdí, že Chandragupta Maurya byl vnukem krále Nanda zvaného Sarvatha-siddhi, ačkoli toto tvrzení se nevyskytuje v samotných Puranách.
Řecko-Římské accountsEdit
řecké účty jméno Alexander je současný vládce v Indii jako Agrammes nebo Xandrames, které se moderní historici identifikovat jako poslední král Nanda. „Agrammes“ může být řecký přepis Sanskrtského slova „Augrasainya“ (doslova „syn nebo potomek Ugrasena“, Ugrasena, že název dynastie zakladatel podle Buddhistické tradice). Řecko-Římské tradice, naznačuje, že tato dynastie měla jen dva králové: podle Curtius, dynastie, je zakladatelem byl holič, který se stal králem; jeho syn byl svržen Chandragupta Maurya.
Indičtí Králové Porus a Phegeles (Bhagala) údajně informovali Alexandra III.z Makedonie o nepopularitě Agramů mezi jeho poddanými. Podle římského historika Quintuse Curtia Rufuse měla jeho armáda 200 000 pěchoty, 20 000 jezdectva, 2 000 čtyřhranných vozů a 3 000 slonů. Řecké účty popsat Agrammes jako vládce Gangaridai (údolí řeky Gangy) a Prasii (pravděpodobně přepis Sanskrtského slova prachyas, doslova „východu“). Když čelil vyhlídce na to, že bude čelit mocné armádě Nandy, Alexandrovi vojáci se vzbouřili a donutili ho ustoupit z Indie.