informace

Flucloxacillin pro bakteriální infekce

Tento leták je o použití antibiotik flucloxacillin pro léčbu bakteriálních infekcí.

Tato příbalová informace byla napsána speciálně pro rodiče a pečovatele o používání tohoto přípravku u dětí. Informace se mohou lišit od informací poskytnutých výrobcem. Přečtěte si pozorně tuto příbalovou informaci. Udržujte ji někde v bezpečí, abyste si ji mohli znovu přečíst.

pokud vaše dítě někdy mělo reakci na jakýkoli lék, poraďte se se svým lékařem, že vaše dítě může mít flukloxacilin před podáním.

Název léku

Flucloxacillin
Běžné značky: Floxapen®, Fluclomix®, Ladropen®

Proč je to důležité pro mé dítě, aby se tento lék?

je důležité, aby vaše dítě užívá tento léčivý přípravek způsobem, který pokynů svého lékaře tak, že zabíjí škodlivé bakterie a zbaví jejich infekce.

co je flucloxacilin dostupný?

• tobolky: 250 mg, 500 mg
• tekutý lék (sirup nebo suspenze): 125 mg, 250 mg nebo 500 mg v 5 mL; některé mohou obsahovat malé množství cukru.

kdy mám podávat flucloxacilin?

Flucloxacilin se obvykle podává čtyřikrát denně. To je obvykle první věc ráno (před snídaní), kolem poledne (před obědem), pozdě odpoledne (před čajem) a před spaním. V ideálním případě by tyto časy měly být od sebe vzdáleny nejméně 3 hodiny.

kolik bych měl dát?

váš lékař určí množství flukloxacilinu (dávky), které je vhodné pro vaše dítě. Dávka bude uvedena na štítku léku.

je důležité, že se budete řídit pokyny svého lékaře o tom, jak moc dát.

Jak mám podávat flucloxacilin?

Flucloxacilin lze užívat s jídlem nebo bez jídla.

tobolky se polykají celé a zapíjejí se sklenicí vody, mléka nebo šťávy. Vaše dítě by nemělo žvýkat tobolky.

tekutý přípravek: léčivý přípravek dobře protřepejte. Změřte správné množství pomocí lékové lžíce nebo perorální stříkačky. Můžete je získat od svého lékárníka. Nepoužívejte kuchyňskou lžičku, protože nedává správné množství. Můžete také zředit správné množství léku (měřeno lžící) v malém množství vody nebo mléka. Ujistěte se, že to vaše dítě okamžitě vezme.

je důležité, abyste svému dítěti pokaždé podali celou dávku.

kdy má léčivý přípravek začít účinkovat?

vaše dítě by se mělo začít zlepšovat po 2 dnech užívání léku. Je důležité, aby absolvovali celý předepsaný lék. Nezastavujte se brzy.

co když je moje dítě nemocné(zvrací)?

• pokud je vaše dítě nemocné méně než 30 minut po podání dávky flukloxacilinu, podejte mu stejnou dávku znovu.
• pokud je vaše dítě nemocné více než 30 minut po podání dávky flukloxacilinu, nemusíte mu podávat další dávku. Počkejte na další normální dávku.

pokud je vaše dítě opět nemocné, požádejte o radu svého praktického lékaře, lékárníka nebo nemocnice. Rozhodnou se, co dělat na základě stavu vašeho dítěte a konkrétního léčivého přípravku.

co když to zapomenu dát?

• pokud vynecháte dávku, počkejte na další normální dávku. Vynechanou dávku nepodávejte.
• Jestliže jste zapomněl dávku, než vaše dítě má jíst, ale pamatujte si, během jídla, dát jim dávku ihned po dokončení jídlo.

nikdy nepodávejte dvojnásobnou dávku flukloxacilinu.

co když dám příliš mnoho?

Flucloxacilin je obvykle bezpečný lék. Je nepravděpodobné, že by způsobovalo problémy, pokud omylem podáte další dávku.

pokud si myslíte, že vaše dítě mohlo mít příliš mnoho flukloxacilinu, kontaktujte svého lékaře nebo místní služby NHS (111 v Anglii a Skotsku; 0845 4647 Wales). Pokud telefonujete s žádostí o radu, vezměte si lék nebo obal s sebou.

existují nějaké možné nežádoucí účinky?

používáme léky, abychom zlepšili naše děti, ale někdy mají jiné účinky ,které nechceme (vedlejší účinky).

nežádoucí účinky jsou u flukloxacilinu vzácné a obvykle netrvají dlouho. Po dni nebo dvou se zlepší, jakmile si tělo vašeho dítěte zvykne na lék,a po ukončení léčby by mělo zmizet.

Nežádoucí účinky, které musíte udělat, něco o tom,

Pokud vaše dítě dostane kožní vyrážka nebo svědění, má problémy s dýcháním nebo se zdá, krátký dech nebo sípání, nebo pokud jejich obličeje, hrdla, rtů nebo jazyka, začne bobtnat, může být alergický na flucloxacillin. Vezměte je do nemocnice nebo okamžitě zavolejte sanitku.

• Obraťte se na svého lékaře, pokud v měsíci po ukončení flucloxacillin, vaše dítě ukazuje, zežloutnutí kůže nebo bělma očí (žloutenka) nebo má průjem, že jde o více než 4 dny, nebo v případě, že obsahuje krev. Je to proto, že flucloxacilin může velmi příležitostně způsobit problémy s játry nebo střevami.

Druhou stranu-účinky, co potřebujete vědět o

• Některé děti průjem, bolesti žaludku a může cítit nemocný, nebo být zle (na zvracení), když poprvé začnete flucloxacillin. Níže uvedená část „důležité věci, které je třeba vědět o užívání antibiotik“, poskytuje rady, co dělat.
• kontaktujte svého lékaře, pokud má vaše dítě průjem trvající déle než 4 dny nebo pokud je závažný a vodnatý nebo obsahuje krev.
• můžete vidět bílé skvrny uvnitř úst a krku vašeho dítěte a dívky mohou mít svědění nebo bolest kolem vagíny. To je způsobeno houbovou infekcí zvanou drozd. Pokud si myslíte, že vaše dítě může mít drozd, poraďte se se svým lékařem nebo lékárníkem.

někdy se mohou vyskytnout další nežádoucí účinky, které nejsou uvedeny výše. Pokud si všimnete něčeho neobvyklého a máte obavy, kontaktujte svého lékaře. Jakékoli podezření na nežádoucí účinky můžete nahlásit britskému bezpečnostnímu systému na http://www.mhra.gov.uk/yellowcard.

důležité informace o užívání antibiotik

• je důležité, aby vaše dítě dokončilo průběh antibiotika. To znamená, že musí brát léky pro počet dnů, které vám předepsal lékař, nebo dokud se všechny tablety nebo kapsle mají být přijata. Vaše dítě se pravděpodobně začne cítit lépe brzy poté, co začne užívat antibiotikum. Trvá však několik dní, než antibiotikum zabije všechny bakterie. Pokud přestanete antibiotikum podávat příliš brzy, zbývající bakterie se začnou znovu množit a mohou způsobit další infekci. Existuje také riziko, že tyto bakterie budou „rezistentní“ na první antibiotikum. To znamená, že příště nemusí fungovat a vaše dítě může potřebovat silnější antibiotikum.
• děti jsou někdy nemocné (zvratky) nebo mají průjem při užívání antibiotik. Povzbuďte je, aby pili vodu, aby nahradili tekutinu, kterou ztratili. Můžete si také koupit perorální rehydratační tekutinu od svého lékárníka.
• nepodávejte svému dítěti žádné léky k zastavení průjmu, pokud vám to lékař neřekl, protože to může zhoršit situaci.
• Pokusit se dát na medicínu v přibližně stejnou dobu každý den, aby vám pomůže zapamatovat, a ujistěte se, že tam je správný množství léku v vašeho dítěte těla, aby zabít bakterie.
• podávejte tento přípravek pouze vašemu dítěti pro jeho současnou infekci.
• nikdy neukládejte lék na budoucí nemoci. Podejte lékárníkovi stará nebo nepoužitá antibiotika k likvidaci.
• podávejte antibiotikum pouze dítěti, pro které bylo předepsáno. Nikdy ji nedávejte nikomu jinému, i když se zdá, že jejich stav je stejný, protože by to mohlo ublížit.

pokud se domníváte, že přípravek mohl užívat někdo jiný náhodou, kontaktujte ihned svého lékaře.

• antibiotika zabíjejí pouze bakterie; nezabíjejí viry. To znamená, že nefungují proti nachlazení, bolestem v krku, chřipce nebo jiným infekcím způsobeným viry. Váš lékař nebude předepisovat antibiotika pro tyto nemoci.

mohou být současně s flukloxacilinem podávány jiné léky?

• můžete dát své dítě léky, které obsahují paracetamol nebo ibuprofen, pokud vám lékař řekl, že ne.
• Flucloxacilin by neměl být užíván s některými běžnými léky, které dostanete na předpis. Pokud vaše dítě užívá jiné léky, informujte o tom svého lékaře a lékárníka.
• poraďte se se svým lékařem nebo lékárníkem dříve, než podáte vašemu dítěti jakékoli jiné léky. To zahrnuje bylinné nebo doplňkové léky.

je ještě něco, co potřebuji vědět o tomto přípravku?

vaše dítě by nemělo mít flucloxacilin, pokud je alergické na penicilinová antibiotika. Musíte informovat svého lékaře, pokud vaše dítě někdy mělo alergickou reakci nebo jinou reakci na jakýkoli lék. Pokud jste zapomněli, informujte svého lékaře, poraďte se s lékařem nebo lékárníkem ještě předtím, než flucloxacillin, aby vaše dítě.

Vaše dítě by nemělo mít flucloxacillin, pokud oni někdy měli problémy s játry nebo žloutenka (zežloutnutí kůže nebo bělma očí), jiné než žloutenka v několika týdnech po narození (což je normální).

kde mám tento přípravek uchovávat?

• Uchovávejte tento přípravek ve skříni, mimo dosah tepla, přímého slunečního záření a nadměrné vlhkosti (neuchovávejte jej v koupelně).
• možná budete muset uchovávat tekutý lék v lednici – zkontrolujte pokyny na lahvičce. Ujistěte se, že lék nezmrazuje.
• dbejte na to, aby děti lék neviděly nebo se k němu nedostaly.
• uchovávejte přípravek v obalu, ve kterém byl dodán.

koho kontaktovat pro více informací

lékař, lékárník nebo zdravotní sestra vašeho dítěte vám poskytne více informací o flukloxacilinu a o dalších léčivých přípravcích používaných k léčbě infekcí.