Jerome Kern
Brzy systémeditovat
Kern se narodil v New Yorku, na Sutton Place, v tom, co bylo pak město brewery district. Jeho rodiči byli Henry Kern (1842-1908), Židovský německý přistěhovalec, a Fannie Kern rozená Kakeles (1852-1907), americký Žid českého původu. V době Kernova narození vedl jeho otec stáj, později se stal úspěšným obchodníkem. Kern vyrostl na East 56th Street na Manhattanu, kde navštěvoval veřejné školy. Ukázal časné nadání pro hudbu a jeho matka ho naučila hrát na klavír a varhany, dokonalý hráč a učitel.
v roce 1897 se rodina přestěhovala do Newarku v New Jersey, kde Kern navštěvoval Newark High School (která se v roce 1907 stala Barringer High School). Napsal písně pro první školní muzikál, minstrel show, v roce 1901 a pro amatérskou hudební adaptaci kabiny strýčka Toma v Newark Yacht Club v lednu 1902. Kern opustil střední školu před maturitou na jaře svého posledního ročníku v roce 1902. V reakci na to Kernův otec trval na tom, aby jeho syn pracoval s ním v podnikání, místo aby skládal. Kern však nešťastně selhal v jednom ze svých prvních úkolů: měl koupit dva klavíry pro obchod, ale místo toho objednal 200. Jeho otec ochabl, a později v roce 1902, Kern se stal student na New York College of Music, studoval klavír pod Alexander Lambert a Paolo Gallico a harmonii podle Dr. Austin Pierce. Jeho první publikovaná skladba, klavírní skladba, v kasinu, se objevil ve stejném roce. V letech 1903 až 1905 pokračoval v hudební výchově u soukromých lektorů v německém Heidelbergu a přes Londýn se vrátil do New Yorku.
první kompoziceeditovat
Na nějaký čas, Kern pracoval jako klavírista v divadla Broadway a jako píseň-uzávěru pro Tin Pan Alley hudební vydavatelé. Zatímco v Londýně, získal kontrakt od Americké impresário Charles Frohman poskytnout písně pro interpolaci v Broadwayské verze Londýn pořady. Tyto dodatky začal poskytovat v roce 1904 britským partiturám pro anglickou sedmikrásku, Seymoura Hickse a Waltera Slaughtera a pana Wickhama, pro které napsal většinu písní.
V roce 1905, Kern přispěl písní „Jak by se ti líbilo, lžíce se mnou?“k hitovému muzikálu Ivana Carylla hrabě a dívka, když se show v roce 1905 přesunula do Chicaga a New Yorku. Podílel se mimo jiné na inscenaci The Catch of the Season (1905), The Little Cherub (1906) a The Orchid (1907) v New Yorku. Od roku 1905, on strávil dlouhou dobu v Londýně, což přispívá písničky West End ukazuje jako Krása Lázně (1906; s textaře P. G. Wodehouse) a dělat cenné kontakty, včetně George Grossmith Jr. a Seymour Hicks, kteří byli první, kdo zavedl Kern písní na Londýnské jeviště. V roce 1909 během jednoho ze svých pobytů v Anglii podnikl Kern výlet lodí po řece Temži s několika přáteli, a když se loď zastavila ve Walton-on-Thames, šli na drink do hostince Swan. Kern byl hodně zaujatý s dcerou majitele Evou Leale (1891-1959), která pracovala za barem. Dvořil se jí a 25. října 1910 se vzali v anglikánském kostele Panny Marie ve Waltonu. Pár pak žil v Swan, když byl Kern v Anglii.
Kern je věřil, že skládá hudbu pro němé filmy, jako již v roce 1912, ale nejstarší doložené filmové hudby, který je známo, že mají napsáno, že to bylo o dvacet-část sériové, Gloria ‚ s Romance v roce 1916. Toto bylo jedno z prvních hlavních vozidel pro Billie Burke, pro kterou Kern dříve napsal píseň „Mind The Paint“, s texty a. W. Pinera. Film je nyní považován za ztracený, ale Kernova Hudba přežije. Další skóre pro němé filmy, Jubilo, následovalo v roce 1919. Kern byl jedním ze zakládajících členů ASCAP.
Kernova první kompletní partitura byla broadwayská The Red Petticoat (1912), jedna z prvních hudebně-komediálních westernů. Libreto napsal Rida Johnson Young. Do první světové války bylo více než sto Kernových písní použito ve třiceti inscenacích, většinou broadwayských adaptacích West Endu a evropských přehlídek. Kern přispěl dvěma písněmi do-Night ‚ s The Night (1914), dalšího Rubensova muzikálu. Otevřel se v New Yorku a stal se hitem v Londýně. Nejznámější z Kern písně z tohoto období je pravděpodobně „Oni Mi nevěří“, který byl hit v New Yorku verze Paul Rubens a Sidney Jones, hudební, Holka z Utahu (1914), pro které Kern napsal pět písní. Kern-píseň, se čtyřmi bije do baru, odchýlila od obvyklé valčík-rytmy z Evropského vlivu a namontován nový Americký vášeň pro moderní tance jako foxtrot. Byl také schopen používat prvky amerických stylů, jako je ragtime, stejně jako syncopation, ve svých živých tanečních melodiích. Divadelní historik John Kenrick píše, že píseň dát Kern velký zájem na Broadwayi a vytvořila vzor pro hudební komedii milostné písně, které trvalo přes 1960.
V Květnu 1915, Kern byl kvůli plachtě s Charles Frohman z New Yorku do Londýna na palubě RMS Lusitania, ale Kern minul loď, s zaspal po zůstat až pozdě hrát poker. Frohman zemřel při potopení lodi.
Princess Theatre musicalsEdit
Kern složil 16 Broadway skóre v letech 1915 a 1920 a také přispěl písní do Londýna hit Theodore & Co (1916; většina písní jsou mladí Ivor Novello) a revue jako Ziegfeld Follies. Nejpozoruhodnější z jeho skóre byly ty pro sérii představení napsaných pro Princess Theatre, malý dům (299 míst) postavený Rayem Comstockem. Divadelní agentka Elisabeth Marburyová požádala kerna a libretistu Guye Boltona, aby vytvořili sérii intimních a nízkorozpočtových, přesto chytrých muzikálů.
„Princezna Divadelní představení“ byly jedinečné na Broadwayi nejen pro jejich malou velikost, ale jejich chytré, souvislé pozemky, integrované skóre a naturalistické herectví, která představila „ostrý kontrast k rozsáhlé Ruritanian operety pak v módě“ nebo hvězda-hustě revue a oslavy výrobců jako Florenze Ziegfelda. Dřívější hudební komedie byla často vykreslena tence, křiklavé kousky, poznamenáno vložením písní do jejich partitur s malým ohledem na zápletku. Ale Kern a Bolton následovali příklady Gilberta a Sullivana a francouzské opéry bouffe v integraci písně a příběhu. „Tyto pořady postavily a vyleštily formu, ze které se vyvinuly téměř všechny pozdější hlavní hudební komedie. … Postavy a situace byly, v mezích hudební komedie Licence, uvěřitelné a humor pocházel ze situací nebo povahy postav. Kernovy nádherně plynulé melodie byly použity k dalšímu působení nebo rozvoji charakterizace.“Přehlídky představovaly moderní americké nastavení a jednoduché změny scény tak, aby vyhovovaly malému divadlu.
tým je první Princess Theatre show byla adaptace Paul Rubens‘ 1905 Londýn ukázat, Pane Popple (Ippleton), zavolal Nikdo není Doma (1915). Skladba se ucházela o 135 představení a byla skromným finančním úspěchem. Nicméně, to se trochu plnit nové mise inovovat, kromě toho, že Kern je píseň, „Magic Melody“, byl první Broadway žádný hit, se základní jazzové progrese. Kern a Bolton dále vytvořili originální kus, velmi dobrý Eddie, což byl překvapivý hit, běží na 341 představení, s dalšími turné produkce, které pokračovaly do sezóny 1918-19. Britský humorista, textař a libretista P. G. Wodehouse se připojil Princezna tým v roce 1917, a dodal, jeho schopnosti jako textař na úspěch ukazuje. Panečku! (1917) se ucházel o mimořádných 463 výkonů. Další pořady napsané pro divadlo byly Have a Heart (1917), Leave It to Jane (1917) a Oh, Lady! Dámo!! (1918). První otevřel v jiném divadle, než Velmi dobrý Eddie zavřel. Druhý hrál jinde během dlouhého běhu Oh Boy! Anonymní obdivovatel napsal verš v jejich chvále, která začíná:
Toto je trio hudební slávy,
Bolton a Wodehouse a Kern.
lepší než kdokoli jiný můžete pojmenovat
Bolton a Wodehouse a Kern.
v únoru 1918 napsala Dorothy Parkerová na Vanity Fair:
Bolton, Wodehouse a Kern to udělali znovu. Pokaždé, když se tito tři sejdou, Divadlo princezny je vyprodáno na měsíce dopředu. Můžete si sednout pro Oh, dámo! Dámo!! někde kolem poloviny srpna za cenu jednoho na burze. Pokud se mě zeptáte, neohroženě se vám podívám do očí a řeknu vám nízko, pulzující tóny, že to má nad jakoukoli jinou hudební komedií ve městě. Ale pak Bolton a Wodehouse a Kern jsou můj oblíbený halový sport. Líbí se mi, jak jdou o hudební komedii. … Líbí se mi, jak se akce náhodně sklouzne do písní. … Líbí se mi obratné rýmování písně, kterou vždy v posledním dějství zpívají dva komici a komička. A jak se mi líbí hudba Jeroma kerna. A všechny tyto věci jsou ještě více v Oh, Lady! Dámo!! než byli v Oh, chlapče!
Ach, Paní! Dámo!! byla posledním úspěšným „divadelním představením princezny“. Kern a Wodehouse se neshodli na penězích a skladatel se rozhodl přejít na další projekty. Kernova důležitost pro partnerství byla ilustrována osudem posledního muzikálu série, Ach, má drahá! (1918), ke kterému přispěl pouze jednou písní: „Go, Little Boat“. Zbytek pořadu složil Ludvík Hirsch a ucházel se o 189 představení: „navzdory úctyhodnému běhu si všichni uvědomili, že nemá smysl pokračovat v seriálu Bez kerna.“
Brzy 1920sEdit
1920 byli mimořádně produktivní období v Americké hudební divadlo, a Kern vytvořen alespoň jeden show každý rok po celá desetiletí. Jeho první show z roku 1920 byla noční loď s knihou a texty Anne Caldwellové, která trvala více než 300 představení v New Yorku a tři sezóny na turné. Později ve stejném roce, Kern napsal skóre pro Sally, s knihou Boltona a texty Otto Harbach. Tato show, představil Florenz Ziegfeld, běžel za 570 představení, jednu z nejdelších jízd všech Broadway show v deseti letech, a popularizoval píseň „Podívejte se na Stříbrné Obložení“ (který byl napsán pro předchozí show), provádí vycházející hvězda Marilyn Miller. To také měl dlouhý běh v Londýně v roce 1921, produkoval George Grossmith Jr. Kern je další pořady byly Dobré Ráno, Drahoušku (1921, s. Caldwell), který běžel za 347 představení, následoval v roce 1922 West End úspěch, Kabaret Dívka ve spolupráci s Grossmith a Wodehouse; další skromný úspěch tím, že stejný tým, Krása Ceny (1923); a propadák, Parta a Judy, na paměti, pokud vůbec, jako poprvé Kern a Fred Astaire pracovali společně.
Odrazovým můstkem (1923, s. Caldwell) byl úspěch, a v roce 1924 Princess Theatre tým Bolton, Wodehouse a Kern sešel psát Pěkně Sedí, ale to nebylo získat popularitu z dřívější spolupráce. Jeho relativní neúspěch může být částečně způsobeno Kern je rostoucí averze k mít jednotlivé skladby z jeho show provádí z kontextu, v rádiu, v kabaretu, nebo na záznam, i když jeho hlavní námitka byla k jazzové interpretaci jeho písní. Říkal si „muzikant – nic víc nebo méně“ a řekl: „píšu hudbu jak k situacím, tak k textům ve hrách.“Když byl Sitting Pretty produkován, zakázal jakékoli vysílání nebo nahrávání jednotlivých čísel z pořadu, což omezilo jejich šanci získat popularitu.
1925 byl hlavní bod obratu v Kern kariéru, když se setkal Oscar Hammerstein II, s kým on by bavit celoživotní přátelství a spolupráce. Jako mladý muž, Kern byl snadným společníkem s velkým šarmem a humorem, ale ve svých středních letech se stal méně odchozí, někdy obtížné s ním pracovat: jednou se představil producentovi slovy, „slyšel jsem, že jsi zkurvysyn.“. Já taky. “ málokdy dlouho spolupracoval s nějakým textařem. S Hammersteinem však zůstal po zbytek života v blízkém vztahu. Jejich první show, napsaná společně s Harbachem, byla Sunny,která obsahovala píseň “ Kdo (ukradl mé srdce)?“Marilyn Miller hrála titulní roli, stejně jako v Sally. Přehlídka běžela pro 517 představení na Broadwayi, a následující rok běžel pro 363 představení ve West Endu, hrát Binnie Hale a Jack Buchanan.
Zobrazit BoatEdit
Kvůli silnému úspěchu Sally a Sunny a konzistentní dobré výsledky s jeho dalšími ukazuje, Ziegfeld byl ochoten vsadit na Kern je další projekt v roce 1927. Kern byl ohromen románem edny Ferberové Show Boat a přál si představit hudební scénickou verzi. Přesvědčil Hammersteina, aby ho upravil, a Ziegfelda, aby ho vyrobil. Příběh, zabývající se rasismem, manželské spory a alkoholismus, byl neslýchaný v eskapistickém světě hudební komedie. Přes jeho pochybnosti, Ziegfeld ušetřil žádné náklady na inscenaci díla, aby mu dal jeho plnou epickou vznešenost. Podle divadelní historik John Kenrick: „Po premiéře diváci odešli z Ziegfeld Theatre v blízkosti ticho, Ziegfeld myslel, že jeho nejhorší obavy byly potvrzeny. Byl příjemně překvapen, když druhý den ráno přinesl u pokladny extatické recenze a dlouhé fronty. Ve skutečnosti, Show Boat se ukázala jako nejtrvalejší úspěch ziegfeldovy kariéry – jediná z jeho show, která se dnes pravidelně koná.“Skóre je, pravděpodobně, Kern je největší a zahrnuje dobře známé písně „Ol‘ Man River“ a „Can‘ t Help Lovin‘ Dat Man“, stejně jako „Make Believe“, „ty Jsi Láska“, „Život na Zlé Fázi“, „Proč mám Tě Rád“, to vše s texty Hammerstein, a „Bill“, původně napsaný pro Oh, Dámo! Dámo!, s texty P. G. Wodehouse. Přehlídka běžela pro 572 představení na Broadwayi a byla také úspěšná v Londýně. I když Ferber románu byl natočen neúspěšně jako part-talkie v roce 1929 (pomocí některé písně z Kern skóre), muzikál sám o sobě byl natočen dvakrát, v roce 1936, a, s Technicolor, v roce 1951. V roce 1989 byla v televizi poprvé uvedena jevištní verze muzikálu, a to v inscenaci z papírny Playhouse od PBS o skvělých výkonech.
Zatímco většina Kern muzikálů byly do značné míry zapomenuta, s výjimkou jejich písní, Ukázat Lodi zůstává dobře si pamatoval a často vidět. Je základem skladových produkcí a byl mnohokrát oživen na Broadwayi a v Londýně. V roce 1946 oživení integrované choreografie do vystoupení, ve způsobu Rodgers a Hammerstein produkce, stejně jako v roce 1994 Harold Prince–Susan Stroman oživení, který byl nominován na deset Cen Tony, vyhrál pět, včetně za nejlepší revival. To byl první hudební vstup hlavní operní společnost repertoáru (New York City Opera, 1954), a znovuobjevení 1927 skóre s Robert Russell Bennett originální instrumentace vedlo k rozsáhlé EMI nahrávání v roce 1987 a několik opera-house produkcí. V roce 1941, dirigent Artur Rodziński si přál, aby komise symfonická suita z skóre, ale Kern považován sám skladatel a není symphonist. Nikdy zorganizoval svůj vlastní skóre, takže že hudební asistenty, hlavně Frank Sedlář (až do roku 1921) a Russell Bennett (od roku 1923). V reakci na komisi, Kern dohlížel na uspořádání Charles Miller a Emil Gerstenberger čísel z výstavy v orchestrální dílo Scénář pro Orchestr: Témata z Show Loď, která měla premiéru v roce 1941 Cleveland Orchestra pod vedením Rodziński.
Kern je poslední show na Broadwayi v roce 1920 byla Sladká Adeline (1929), s Hammerstein libreto. Byl to dobový kus, zasazený do Gay 90. let, o dívce z Hobokenu v New Jersey (poblíž Kernova dětského domova), která se stala hvězdou Broadwaye. Otevření těsně před krachem akciového trhu, obdržel nadšené recenze,ale propracovaný, staromódní kus byl krokem zpět od inovací v Show Boat, nebo dokonce divadelní představení princezny. V lednu 1929, na vrcholu Jazzového věku, a s Show Boat stále hraje na Broadwayi, Kern dělal zprávy na obou stranách Atlantiku z důvodů zcela nesouvisejících s hudbou. V aukci v newyorské Anderson Galleries prodal sbírku anglické a americké literatury, kterou budoval více než deset let. Kolekce, bohatý v vepsané první vydání a rukopisy materiál z osmnáctého a devatenáctého století, autoři, prodáno za celkem $1,729,462.50 – záznam pro jeden-majitel prodej, který stál za více než padesát let. Mezi knihy, které prodal, byly první nebo prvních vydáních básní Roberta Burnse a Percy Bysshe Shelley, a práce Jonathan Swift, Henry Fielding a Charles Dickens, stejně jako rukopisy Alexander Pope, John Keats, Shelley, Lord Byron, Thomas Hardy a další.
První filmy a později showsEdit
V roce 1929 Kern dělal jeho první cestu do Hollywoodu, aby dohlížet filmu z roku 1929 verze Sally, jeden z prvních „všichni mluví“ Technicolor filmů. Následující rok tam byl podruhé pracovat na Men of the Sky, vydané v roce 1931 bez jeho písní, a 1930 filmová verze Sunny. Tam byla reakce veřejnosti proti předčasnému glut filmových muzikálů po příchodu zvukového filmu; Hollywood vydáno více než 100 hudebních filmů v roce 1930, ale pouze 14 v roce 1931. Warner Bros. koupil Kernovu smlouvu a vrátil se na jeviště. Spolupracoval s Harbach na Broadwayi muzikál, Kočka a Housle (1931), o tom, skladatel a operní zpěvák s písní „Neřekla Ano“ a „Noc Byl Vyroben pro Lásku“. To běželo pro 395 představení, pozoruhodný úspěch pro depresivní roky, a následující rok se přestěhoval do Londýna. To bylo natočeno v roce 1934 s Jeanette MacDonald.
Hudba ve Vzduchu (1932) byl další Kern-Hammerstein spolupráci a další show-biz pozemku, nejlépe si pamatoval dnes pro „Píseň, Jsi ty“ a „já jsem Řekl Ev ‚ry Little Star“. Byla to „nepochybně opereta“, odehrávající se na německém venkově, ale bez Ruritánských ozdob operet Kernova mládí. Roberto (1933) firmy Kern a Harbach včetně písně „Kouř se Dostane do Očí“, „Pojďme Začít a „Včerejší“ a vybavený, mimo jiné, Bob Hope, Fred Macmurrayová, George Murphy a Sydney Greenstreet všechny v raných fázích jejich kariéry. Kern ‚ s Three Sisters (1934) byla jeho poslední West End show s libretem Hammersteina. Muzikál, zobrazující dostihy, cirkus, a třídní rozdíly, byl neúspěch, běží jen dva měsíce. Jeho píseň „nebudu tančit“ byla použita ve filmu Roberta. Někteří britští kritici namítali proti americkým spisovatelům esejujícím britský příběh; James Agate, doyen londýnských divadelních kritiků dne, odmítl to jako „Americké šílenství“, “ ačkoli Kern i Hammerstein byli silní a znalí Anglofilové. Kern je poslední show na Broadwayi (jiné než obnov) byl Velmi Teplý. Května (1939), další show-biz příběh a další zklamání, i když skóre zahrnuty Kern a Hammerstein klasické „Všechny Věci, které Jsou“.
Kern v HollywoodEdit
V roce 1935, kdy hudební filmy se stal populární znovu díky Busby Berkeley, Kern se vrátil do Hollywoodu, kde se složené skóre pro desítky dalších filmů, i když on také pokračoval v práci na Broadwayi productions. V roce 1937 se natrvalo usadil v Hollywoodu. Poté, co utrpěl infarkt v roce 1939, byl mu lékaři řekl, soustředit se na film skóre, méně stresující úkol, jako Hollywood, skladatelé nebyli tak hluboce zapojen do produkce jejich děl jako skladatelé Broadwaye. Tato druhá fáze Kernovy hollywoodské kariéry měla podstatně větší umělecký a komerční úspěch než ta první. S Hammersteinem psal písně pro filmové verze svých nedávných broadwayských show Music in the Air (1934), ve kterých hrál Glorii Swansonovou ve vzácné pěvecké roli, a Sweet Adeline (1935). S Dorothy Fields složil novou hudbu pro I Dream Too Much (1935), hudební melodrama o operním světě, v hlavní roli Diva Metropolitní opery Lily Pons. Kern a Fields proložili čísla opery svými písněmi, včetně „houpající se“ mám lásku, „ukolébavka“ žokej na kolotoči, “ a úchvatná titulní píseň.“Také s Poli, napsal dvě nové písně, „nebudu Tančit“ a „Krásná“, pro Fred Astaire a Ginger Rogers filmová verze Roberta (1935), který byl hit. Přehlídka také zahrnovala píseň “ I ‚ll be Hard to Handle“. To dostal remake z roku 1952 s názvem Lovely to Look At.
jejich další film, Swing Time (1936) zahrnoval píseň „The Way You Look Tonight“, která získala Oscara v roce 1936 za nejlepší píseň. Mezi další písně v Swing Time patří „A Fine Romance“, „Pick Yourself Up“ a „Never Gonna Dance“. Oxford Společník na Americké Hudební hovory Swing Time „silným kandidátem na nejlepší Fred Astaire a Ginger Rogers muzikály“, a říká, že, i když scénář je nepřirozený, „nechal dostatek prostoru pro tanec a všechno to bylo vynikající. … I když film je připomínán jako jeden z velkých tanec muzikálů, ale také se může pochlubit jednou z nejlepších filmových skóre 1930.“ Po roce 1936 filmová verze Show Boat, Kern a Hammerstein napsal tři nové písně, včetně „mám V Místnosti Nad Ní“ a „Ah Stále Mi Vyhovuje“. High, Wide, and Handsome (1937) byl záměrně podobný spiknutí a stylu Ukázat loď, ale to bylo selhání pokladny. Kern písně byly také použity ve filmu Cary Grant, když jste v lásce (1937), a první Abbott a Costello feature, jedna noc v tropech (1940). V roce 1940 napsal Hammerstein text „naposledy jsem viděl Paříž“, na počest francouzského hlavního města, nedávno obsazeného Němci. Kern nastavit to jen jednou-nastavit pre-psaný text, a jeho jediný hit není napsán jako součást hudební. Původně hit pro Tonyho Martina a později pro Noëla Cowarda, píseň byla použita ve filmu Lady Be Good (1941) a získala Kern dalšího Oscara za nejlepší píseň. Druhým a posledním kernovým symfonickým dílem byla jeho Suita Mark Twain (1942).
ve svých posledních hollywoodských muzikálech pracoval Kern s několika novými a významnými partnery. S Johnnym Mercerem for you Were Never Lovelier (1942) přispěl „souborem nezapomenutelných písní, které pobavily publikum, dokud děj nedošel k nevyhnutelnému závěru“. Film hrál Astaire a Rita Hayworth a zahrnoval píseň “ I ‚m Old Fashioned“. Kern je další spolupráce byla s Ira Gershwin na Cover Girl v hlavní roli Hayworthová a Gene Kelly (1944), za který Kern se skládá „Jistá Věc“,“Dejte Mi na Zkoušku,“ „Dělat Cestu pro Zítřek“ (text E. Y. Harburg), a hit balada „Dávno (a Daleko)“. Pro Deanna Durbin Západní hudební, nemůžu si Pomoct Zpívat (1944), s texty Harburg, Kern „za předpokladu, že nejlepší originální skóre Durbin kariéra, míchání operety a Broadway zvuky v takové písně jako ‚každou Chvíli,“ a „Swing Svého Partnera,“ a “ Více a Více, a zpěvavý název číslo.““Více a více“ byl nominován na Oscara.
Kern složil svou poslední filmovou partituru, Centennial Summer (1946), ve které „písně byly stejně zářivé jako příběh a postavy byly průměrné. … Oscar Hammerstein, Leo Robin a E. Y. Harburg přispěl texty pro Kern je krásné hudby, což má za následek oduševnělý balady ‚Celý Den‘ rustikální ‚Popelka Sue,‘ veselý ‚ranní Ptáče‘ a torchy ‚V Lásce Marně.““Celý den“ byl dalším kandidátem na Oscara. Hudba posledních dvou kernových filmů je pozoruhodná způsobem, jakým se vyvinula z jeho dřívější práce. Některé z nich byly pro filmové společnosti příliš pokročilé; Kernův životopisec, Stephen Banfield, odkazuje na “ tonální experimentování … outlandish enharmonics“, že studia trvala na řezání. Ve stejnou dobu, v některých ohledech jeho hudba přišla celý kruh: mají v mládí pomohli ukončit vládne valčíku a operety, že nyní tvoří tři jeho nejlepší valčíky („Nemůže Pomoci, Zpěv“, „Californ-i-ay“ a „ranní Ptáče“), poslední s výrazně opereta-jako charakter.
Osobního života a smrteditovat
Kern a jeho manželka, Eva, často na dovolené na své jachtě Show Boat. Sbíral vzácné knihy a rád sázel na koně. V době Kernovy smrti natáčel Metro-Goldwyn-Mayer beletrizovanou verzi svého života, Till The Clouds Roll By, která byla vydána v roce 1946 v hlavní roli Roberta Walkera jako Kern. Ve filmu, Kern písně jsou zpívány Judy Garland, Kathryn Grayson, June Allyson, Lena Horne, Dinah Shore, Frank Sinatra a Angela Lansbury, mimo jiné, a Gower Champion a Cyd Charisse se objeví jako tanečníci. Mnoho biografických faktů je smyšlených.
na podzim roku 1945, Kern se vrátil do New Yorku, aby dohlížet na konkurz pro nové oživení Ukazují Loď, a začal pracovat na skóre, za co by se stal muzikál Annie Get your Gun, být produkován Rodgers a Hammerstein. 5. listopadu 1945, ve věku 60 let, utrpěl mozkové krvácení při chůzi na rohu Park Avenue a 57. ulice. Identifikovatelný pouze jeho kartou ASCAP, Kern byl zpočátku převezen na chudé oddělení v městské nemocnici, později byl převezen do Doctors Hospital na Manhattanu. Hammerstein byl po jeho boku, když se Kernovo dýchání zastavilo. Hammerstein broukal nebo zpíval píseň “ I ‚ve Told Ev‘ ry Little Star “ z Music in the Air (osobní favorit skladatele) do Kernova ucha. Hammerstein nedostal žádnou odpověď a uvědomil si, že Kern zemřel. Rodgers a Hammerstein pak přiřazen úkol psaní skóre pro Annie Get your Gun veterána Broadway hudební skladatel Irving Berlin.
Kern je pohřben na hřbitově Ferncliff v okrese Westchester v New Yorku. Jeho dcera Betty Jane (1913-1996) se v roce 1942 provdala za Artieho Shawa a později za Jacka Cummingse. Kernova manželka se nakonec znovu provdala za zpěváka George Byrona.