Klíče k Porozumění na Blízkém Východě,

Psaní, Hlavní Kulturní Příspěvek na Blízkém Východě,

Psaní, nebo reprezentace významu prostřednictvím symbolů a obrazů, je artefakt velký historický a kulturní význam. Na Blízkém Východě je rodištěm mnoha forem psaného jazyka, včetně několika fonetické abecedy, která poskytla průlom představuje zvuk prostřednictvím vizuálních médií. Artefakty (viz níže) různých skriptů ukazují rozmanitost kulturních vlivů a jejich vývoj v průběhu času. Kromě psaní systémy nyní silně spojena s na Středním Východě, jako je arabština a hebrejština, skripty vyvinut Asyřané, Egypťané, Babyloňané, Sumerové, a Starověké řecké systémů, jako jsou lineární B, jsou zahrnuty. Tyto vzorky ukazují rozšířený geografický vliv, který tyto civilizace měly, ze severní Afriky, do západní Asie, a na Indický subkontinent.

 obraz kamene Rosetta
kámen Rosetta s nápisy v hieroglyfech, Egyptské Demotice a řečtině. Nápisy byly stejné zprávy, ale v různých jazycích a psacích systémech. Byl to nejkritičtější artefakt ve stipendiu, který nakonec rozluštil staroegyptské hieroglyfy. Objevený Napoleonovým týmem vědců v Rosettě v Egyptě v roce 1799, tento artefakt nyní symbolizuje akt dekódování a odhalení ztracených znalostí. „Rosetta Stone“ od Hanse Hillewaerta z Wikimedia Commons, licencovaná pod CC BY-SA 4.0

níže uvedené vzorky slouží jako úvod do jazykové historie Blízkého východu. Tyto příklady i nadále relevance dnes, ať už pokračoval jako forma mluveného jazyka, liturgický jazyk používá v uctívání, nebo jako médium pro předávání důležitých kulturních myšlenek. Arabština, hebrejština, a řečtina přežily jako živé jazyky, stále mluví značný počet lidí. V Sýrii stále existují lidé, kteří mluví aramejsky, také známý jako syrský, jako jejich rodný jazyk. Starověký egyptský pokračuje až do současnosti jako liturgický jazyk používaný v Koptské církvi. Arabština a hebrejština přežily ostatní, nicméně, jako nejaktivněji používané psací systémy.

primární živé jazyky Blízkého Východu dnes jsou arabština, hebrejština, Kurdština, perština a turečtina. Pashto je další jazyk, kterým v Afghánistánu mluví značné množství, zatímco jiné Turkické jazyky úzce související s turečtinou, jako je Turkmen, Uzbek, a další jsou důležité. Tádžik a Dari jsou formy perštiny mluvené v Afghánistánu a Tádžikistánu. Arabština má jedinečné místo mezi psacími systémy díky svému místu v islámu, a dopad islámu na region. Mnoho z těchto jazyků používá nebo v minulosti používalo Arabské písmo jako svůj psací systém. Proto pokrýváme arabštinu a její vliv v sekcích, „vliv arabštiny v regionu“, a „Islámská expanze“.

vizuální pomůcky pro kapitolu 1. Jazyky

hlavní jazyky a jazykové skupiny: semitské; Uralsko-altaické; indoevropské.

obrázky: rané formy psaní vyvinuté v regionu.

Časová osa: Raná Islámská expanze (za prvních čtyř kalifů).

rané formy psaní vyvinuté v regionu

obrázek klínového tvaru.
klínová tableta. Cuneiform byl psací systém pro Akkadian, používaný Sumery, Babyloňané a dále rozvíjený Asyřany v neoasyrské říši.
BabelStone (Vlastní práci), z Wikimedia Commons pod licencí CC BY-SA 3.0
Obraz cuneiform tablet fragment
Klínového písma tablety fragment, část z Eposu o Gilgamešovi. Deluge Tablet (Babylonian, Gilgamesh)“, C.C. 0. přes Wikimedia Commons.

držák prostoru držák prostoru držák prostoru držák prostoru držák prostoru

 obrázek aramejského psaní na fragmentu hrnce.
aramejské psaní na fragmentu hrnce. To byl jazyk neo-Asyrské říše (zakladatelé Ninevy).
od Daderot (vlastní práce), přes Wikimedia Commons. C. C. 0
 obrázek řeckého a aramejského nápisu indického krále Ashoky.
řecký a aramejský nápis indického krále Ashoky. Kandahár. AsokaKandahar, podle World Imaging, z Wikimedia Commons, licencované pod C. C.0

prostor držitel 2 prostor držitel 2 prostor držitel 2 prostor držitel 2 prostor držitel 2 prostor držitel 2 prostor držitel 2 prostor držitel 2 prostor držitel 2 prostor držitel 2 prostor držitel 2 prostor držitel 2 prostor držitel 2 prostor držitel 2 prostor držitel 2 prostor držitel 2 prostor držitel 2 prostor držitel 2 prostor držitel 2 prostor držitel 2 prostor držitel 2 prostor držitel 2 prostor držitel 2 prostor držitel 2 prostor držitel 2 prostor držitel 2 prostor držitel 2 prostor držitel 2 prostor držitel 2 prostor držitel 2 prostor držitel 2 prostor držitel 2 prostor držák 2

Obraz Syrština Rukopis
Syrština, formu Aramejštiny. Dnes je to hlavně liturgický jazyk, ale na některých místech v Sýrii se stále mluví. Syrský sertâ knižní skript.jpg“ Útek, z Wikimedia Commons, podle C. C. 0
 Obrázek z Aleppo Codex, hebrejština
hebrejština, tradiční jazyk Židé/Izraelité/Židé. Kodex Aleppo. C. C.0, prostřednictvím Wikimedia Commons

prostor držitel 3 prostor držitel 3 prostor držitel 3 prostor držitel 3 prostor držitel 3 prostor držitel 3 prostor držitel 3 prostor držitel 3 prostor držitel 3 prostor držitel 3 prostor držitel 3 prostor držitel 3 prostor držitel 3 prostor držitel 3 prostor držitel 3 prostor držitel 3 prostor držitel 3 prostor držitel 3 prostor držitel 3 prostor držitel 3 prostor držitel 3 prostor držitel 3 prostor držitel 3 prostor držitel 3 prostor držitel 3 prostor držitel 3 prostor držitel 3 prostor držák 3

Obraz 14. Století Arabian Nights arabský rukopis
Toto je 14. Století arabské tisíce a jedné Noci rukopis ze Sýrie, nyní pobývající v Bibliotheque Nationale v Paříži. Autor neznámý. C. C. 0, přes Wikimedia Commons.
Obraz hliněné tabulky s Lineárním B. Epigrafické skript
Lineární B. Epigrafické skript vyvinut pro Mykénské řečtiny. Flickr: hliněný Tablet s nápisem Linear B script, od vintagedept, licence: CC BY 2.0, přes Wikimedia Commons.

prostor držitel 4 prostor držitel 4 prostor držitel 4 prostor držitel 4 prostor držitel 4 prostor držitel 4 prostor držitel 4 prostor držitel 4 prostor držitel 4 prostor držitel 4 prostor držitel 4 prostor držitel 4 prostor držitel 4 prostor držitel 4 prostor držitel 4 prostor držitel 4 prostor držitel 4 prostor držitel 4 prostor držitel 4 prostor držitel 4 prostor držitel 4 prostor držitel 4 prostor držitel 4 prostor držitel 4 prostor držitel 4 prostor držitel 4 prostor držitel 4 prostor držitel 4 prostor držák 4

Obraz řecký rukopis, 4. století, uncial skript
řecký rukopis, 4. století, uncial scénář. Codex Sinaiticus, (Lipsko, Královská Knihovna, Treska. Fride.Aug), C. C. 0, prostřednictvím Wikimedia Commons
Obraz démotické písmo Psané na Papyrus
Příklad démotické písmo, forma Starověké Egyptské psaní, něco jako zkratka pro heiroglyphics. Toto je text smlouvy, napsaný na papyru během ptolemaické éry. Tento soubor je licencován pod licencí Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0 France license.přes Wikimedia Commons. http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Contract-IMG_6282.JPG

prostor držitel 5 prostor držitel 5 prostor držitel 5 prostor držitel 5 prostor držitel 5 prostor držitel 5 prostor držitel 5 prostor držitel 5 prostor držitel 5 prostor držitel 5 prostor držitel 5 prostor držitel 5 prostor držitel 5 prostor držitel 5 prostor držitel 5 prostor držitel 5 prostor držitel 5 prostor držitel 5 prostor držitel 5 prostor držitel 5 prostor držitel 5 prostor držitel 5 prostor držák 5

Obraz Koptské nápis Biblické verše na vrcholu, arabština na dně.
toto je na kostele v Káhiře: koptský nápis biblického verše nahoře, arabština dole.
Koptské & arabské nápisy Old Cairo, Egypt, fotografie pořízená v dubnu 2005. Verše jsou Jan 4,13 a 14. Autor: Disdero, C.C. 0, přes Wikimedia Commons.
Obraz Cuneiform Tablet
Klínového písma Tablety „Trojjazyčný nápis Xerxes, Van, 1973“ John Hill, z Wikipedie pod licencí CC BY-SA 3.0