Města Portland, Oregon

Jsme po skvělé zprávy o ecoroofs s špatné zprávy o klasickou dovolenou rostlin: anglické holly.

může to vypadat jako skvělý sezónní dárek nebo dekorace, ale pozor!

tyto rostliny mohou narušit původní ekosystémy Portlandu a jsou dobré v šíření bez velké pomoci. Pokud hodíte cesmínu do svého dvorku, může růst stonky a zakořenit v půdě procesem zvaným vegetativní reprodukce.

pokud již máte ve svém dvoře cesmínu, čtěte dále. A nebojte se, vždy existuje prostor pro nové sváteční tradice!

kvůli tomu, jak se šíří, anglická holly soutěží o prostor a vodu s původními rostlinami. Anglická holly zastíní původní stromy a keře a také nasává vodu, kterou původní rostliny potřebují. Rostlina se také šíří, když ptáci konzumují bobule a rozptýlí semena. To vše je Špatnou zprávou pro lesy a přírodní oblasti v našem regionu, které poskytují čistou vodu a stanoviště.

cesmína anglická (Ilex aquifolium) je invazivní druh třídy C v Portlandu (viz seznam rostlin v Portlandu). Jedná se o listnatý stálezelený strom nebo keř, který obvykle roste na výšku asi 6-15 Stop. Některé rostliny však mohou dorůst až do výšky 50 stop. Listy jsou tmavě zelené, laločnaté, kožovité a lesklé, s ostnatými okraji. Pouze ženské rostliny mají známé červené bobule. Anglická cesmína obvykle kvete koncem dubna až začátkem května.

existuje mnoho okrasných odrůd anglické cesmíny, které mohou způsobit matoucí identifikaci druhu. Před nákupem holly rostlina, vědět, jaké druhy kupujete a jeho invazivní potenciál. Požádejte svou školku o další informace.

Protože jeho invazivní charakter, nemluvě o tom, ostnaté listy a bobule, které mohou způsobit zvracení a průjem u lidí, psů a koček, doporučujeme odstranění stávající anglické holly rostlin ze svého majetku. Nejjednodušší je, když jsou malé!

když je půda vlhká, lze malé rostliny snadno ručně vytáhnout nebo vykopat. Všechny části kořene je třeba odstranit, aby se omezil opětovný růst, a oblast by měla být kontrolována nejméně jednou ročně, aby se odstranily nové klíčky. Bobule by měly být umístěny do koše a zbytek rostliny lze umístit do koše na odpadky.

Odstranění větších rostlin může způsobit rozsáhlé narušení půdy, takže jsme naznačují, kombinace mechanické a chemické kontroly. Majitelé pozemků v Portlandu mohou kontaktovat environmentální služby s dalšími dotazy.

podívejte se na toto video od West Multnomah Soil and Water Conservation District o odstranění anglické cesmíny.

King County má také některé další informace o holly.

invazivní druhy postihují nás všechny. Poškozují naše lesy, potoky a řeky a majetek. Celostátní škody spojené s invazivními druhy se odhadují na 120 miliard dolarů ročně . V Oregonu činí kontrola invazivních plevelů a náklady na škody, které vytvářejí, každý rok asi 125 milionů dolarů. Víme, že Kontrola nových invazivních rostlin stojí mnohem méně, než se stanou zamořením, takže potřebujeme pomoc všech. Zjistěte více o problémech způsobených invazivními druhy a proč se environmentální služby snaží zastavit jejich šíření.