Mnoho zneužívání v zadržovacím středisku Irwin County v Gruzii

„tohle místo je peklo…. Moje zkušenost byla tma, špína, blátivost. Podlahy-špinavé. Stěny-špinavé. Všechno bylo špinavé.“

v roce 2019 byla Jaromy Floriano Navarro poslána do zadržovacího střediska Irwin County v Gruzii, kde byla držena téměř rok, než byla v září deportována do Mexika. Zatímco v Irwinu, měla tísnivou zkušenost s poskytovatelem zdravotní péče, který v zařízení ošetřoval zadržené osoby. „V březnu jsem se setkal s Dr. Aminem. Řekl, že mám cystu…. Řekl mi o procesu odstranění cysty. Chtěl jsem mít na břiše tři malé tečky a trvalo by to 20 minut. Jedna díra u břicha, jedna u lůna, jedna u vagíny, “ řekla. „Sestra, která mě vezla do nemocnice, mi řekla, že si nechám odstranit dělohu. Byl jsem jako, “ Co? Ne, to není správné. Nechám si odstranit cystu.“

po příjezdu do nemocnice na zákrok se Floriano Navarro dozvěděla, že je pozitivní na protilátky Covid-19 a její postup bude zpožděn. Když se vrátila do Irwinu, řekla, byla umístěna do izolace. O několik dní později jí bylo řečeno, že nyní může podstoupit operaci. Řekla: „odmítla jsem, a to je rozzuřilo. Byli tak naštvaní. Zůstaň tady. Dostanete operaci. Už jsme za to zaplatili.'“

Floriano Navarro začal mluvit s jinými ženami sídlí v Irwin a dozvěděl se, že ostatní měli podobné zkušenosti. Pak v Září 14 tohoto roku, whistleblower Dawn Wooten vyšel na veřejnost s tvrzením, že Amin prováděl neobvykle velký počet hysterektomií na ženách držených v centru. „Můžete mě citovat jako toho, kdo utekl,“ řekl Floriano Navarro. Wooten, který byl licencovaných praktických sestra v zařízení, oznámila, že několik zadržených žen jí řekl, že byla dána hysterektomií a nechápal, proč. Ve stížnosti uvedla, že jakmile se informace o tom, tato praxe rozšířila, mnoho zadržených se stal opatrný vidí lékaři v zařízení, a další staffers, začal přemýšlet, jak rozšířená praxe byla. „Ptali jsme se mezi sebou jako dobrota, že bere všechny věci ven…. To je jeho specialita, je to sběratel dělohy, “ uvedla Wootenová ve své stížnosti. „Vím, že je ugly…is sbírá tyto věci nebo tak něco…. Každý, koho vidí, jim vyndává všechny dělohy, nebo jim vyndává zkumavky.“

aktuální vydání

podívejte se na naše aktuální číslo

přihlaste se k odběru ještě dnes a Ušetřete až 129$.

stížnosti, podané u Úřadu Generálního Inspektora Ministerstva Vnitřní Bezpečnosti (DHS) podle skupiny pro lidská práva, včetně Projektu South, citoval Irwin zadržený, který mluvil s jinými zadržených imigrantů, kteří získali hysterektomií, říká, že oni „reagoval zmatený, když vysvětluje, proč měli udělat.“Žena řekla Project South, že to bylo, jako by se“ snažili říct si, že to bude v pořádku.“Dodala:“ když jsem potkal všechny tyto ženy, které podstoupily operace, myslel jsem, že je to jako experimentální koncentrační tábor. Bylo to, jako by experimentovali s našimi těly.“

od té doby, co byla stížnost zveřejněna, přišlo více žen s účty podobných zkušeností v Irwinu. Jedna bývalá zadržená, Pauline Binam, řekla, že si nechala odstranit vejcovody bez jejího souhlasu. Mileidy Cardentey Fernandez řekla Guardianu, že jí bylo řečeno, že podstoupí operaci k léčbě ovariálních cyst, ale zůstala si jistá, jaký postup skutečně podstoupila. Nejvíce nedávno, Los Angeles Times na účtech 19 většinou Černé a Latinx žen, které podstoupily nebo byli nuceni podstoupit „příliš agresivní“ nebo „lékařsky zbytečné“ operace bez jejich souhlasu při zadržen v Irwin, podle zprávy v devět atestovaných gynekologů-porodníků a dvě kojící odborníky, kteří přezkoumány tisíce stránek z těch žen, lékařské záznamy. Wendy Dowe, mluvit s Los Angeles Times, řekla Aminovi, “ mám právo vědět, co se se mnou děje.“.“Po operaci byla překvapená, když viděla obvazy na břiše. Napsala do jeho lékařské ordinace, ptát se, “ jaký typ operace jsem měl.“?“

Amin viděl nejméně 60 žen zadržovaných v Irwin, podle právníka vyšetřuje údajné provinění, a je nyní v šetření DHS generální inspektor. Problémy v Irwinu se však stěží omezují na údajné sterilizace. Ženy dotazované Project South hlásily děsivé podmínky ve vazebním středisku i rozsáhlé lékařské zanedbávání. V rozhovorech, „našli jsme důkazy sexuálního zneužívání, nedostatečné lékařské péče, nedostatečná prenatální péče u těhotných žen, nedostatek čisté pitné vody, a na denním pořádku používání samovazby v zařízení,“ řekl Azadeh Shahshahani, Projekt Jižní právní a advokátní ředitel. „Zadržení přistěhovalci, kteří hovořili o podmínkách, čelili odvetným opatřením.“Zpráva Southern Poverty Law Center uvedla, že zadržený Irwin byl na tři dny umístěn do samovazby za to, že pomohl jinému dokončit formulář stížnosti.

Wooten a několik přistěhovalců také tvrdili, že zařízení nedodržovalo osvědčené postupy, aby se zabránilo šíření koronaviru. Ve stížnosti, Wooten uvedl, že Dr. Howard McMahan, lékařský ředitel Irwin, prosil dozorce David Paulk v Březnu zastavit všechny převody osob do a ze zařízení poté, co zaznamenal své první Covid-19 případ. Ještě McMahan prosby zůstaly nevyslyšeny: Lidé s Covid byly vstupem do zařízení, které má také přenášeny přistěhovalci, kdo byli Covid-pozitivní nebo byly testovány, ale dosud obdržel své výsledky. Wooten a různí lidé zadržení v Irwinu uvedli, že celé koleje jsou umístěny do karantény 14 dny poté, co je jeden jedinec podezřelý z toho, že má nebo je potvrzeno, že má Covid. Zaměstnanci míchají nové převody s lidmi, kteří jsou v karanténě, což má za následek větší zranitelnost a riziko. Zástupce Raul Ruiz, Kalifornie Demokrat a nouzové lékař, cestoval centrum s dalšími zákonodárci po obvinění dostala na veřejnost, a řekl, že viděl, mimo jiné hrůzy, černá plíseň na sprchové kouty, které mohou způsobit nebo zhoršit vážné plicní onemocnění.

zadržovací středisko okresu Irwin je řízeno LaSalle Corrections, soukromou společností uzavřenou imigrací a vymáháním cel. LaSalle provozuje sedm imigračních detenčních zařízení ve čtyřech státech; Irwin, ve kterém žije asi 800 lidí, je již dlouho známý svými nebezpečnými podmínkami. V roce 2017 ICE vlastní přezkum centra zjistil, že určité oblasti jsou nehygienické a že “ podlahy a vyšetřovací stoly pacientů byly špinavé.“LaSalle obdrží $60 den od federální vlády pro každý imigrant je domů, suma určena na pokrytí jídla, přístřeší a lékařskou péči, podle zprávy Southern poverty Law Center.

V reakci na nedávná odhalení, Projekt South a dalších místních skupin—včetně Gruzie Zadržení Hodinky, Georgia Latino Aliance pro Lidská Práva, a Jižní Georgie Podporu Přistěhovalců Sítě se shromažďují podpisy pro petici, aby se v blízkosti zařízení a usilovat o dosažení nápravy pro ty, kteří poškozeni uvnitř. Mezitím, USA Sněmovna Reprezentantů schválila rezoluci odsuzující zneužívání lékařské a volání na DHS pozastavit deportaci lidí, kteří zažili nějaké léčebné postupy u Irwin a držet se osob, zapojených do řízení odpovědný.

Spojené Státy mají dlouhou historii reprodukčního násilí proti lidem, kteří byli ve vězení nebo v ústavu nebo jsou jinak vnímány jako nevhodné pro děti. V roce 1899 Harry C. Sharp, lékař v Indiana Reformatory v Jeffersonville, propagoval program sterilizace uvězněných mužů. V tomto bodě v Indianě historii, řadu společenských převratů, včetně industrializace, urbanizace, a strach, že lidé barvy a chudé bílé Kentuckians byly zasahovali na homogenní společenství—strach státní střední a vyšší třídy. Jeho řešením bylo sterilizovat osoby považované za nebezpečné, zejména osoby s duševním nebo fyzickým onemocněním. V roce 1907, Indiana prošel země je první sterilizační zákon, určené „, aby se zabránilo rozmnožování potvrdil kriminálníků, idiotů, imbecilů a násilníků.“Ačkoli byl zákon v roce 1921 zrušen jako protiústavní, státní vláda odhadovala, že přibližně 2500 lidí bylo sterilizováno do roku 1974, než praxe skončila.

Tyto sterilizátorů uvězněných lidí byly jen začátek z mnoha podobných snah sterilizovat členy jiných skupin, včetně lidí, barev a lidí se zdravotním postižením jako veřejné zdraví intervence. Od roku 1919 do roku 1952 Kalifornie sterilizovala přibližně 20 000 institucionalizovaných lidí, protože byli považováni za „nezpůsobilé“ nebo „vadné“.“Od roku 1929 do roku 1974, nejméně 7500 lidí byly sterilizovány v Severní Karolíně, většina z nich bez jejich souhlasu, protože stát Eugenika Rada tvrdila, že nejsou schopní se množit. Mnoho z nich byly chudé černé nebo domorodé ženy, ačkoli záznamy ukazují, že děti tak malé jako 10 byly sterilizovány. Ani toto zneužívání se neomezuje na desetiletí minulé. V roce 2013, Ukazují, oznámila, že od roku 2006 do roku 2010 nejméně 148 vězňů ve dvou Kalifornských věznicích byly sterilizovány bez řádného stavu, schválení a dohledu, a tam může být 100 více takových incidentů se datuje k pozdní 1990.

s tímto Vědomím dlouhou historii státu-schválený eugenika politiky, je prvním krokem v pochopení významu tvrzení tím, že Wooten a ženy zadržen na Irwina. Jako Dorothy Roberts, profesorka práva a sociologie na University of Pennsylvania, vysvětluje ve svém klíčovém textu zabíjení černého těla: Rasa, reprodukce a význam svobody, myšlenka kontroly populace jako sociálního dobra je součástí struktury americké politiky veřejného zdraví. Roberts tvrdí, že americký projekt eugeniky má kořeny v zotročení afrických lidí a úplném popření reprodukční kontroly. Pro Amari Sutton, organizátor Projektu Jižní, údajné zneužívání v Irwin „musí být chápán jako výsledek fašistické státní kontroly a zneužívání Černá a hnědá těla historické kapitalista zájem na uvěznění a zadržení, které zrcátka služebnické otroctví.“

Zástupci Rashida Tlaib, Alexandria Ocasio-Cortez, Ayanna Pressley, a Ilhan Omar vyzývají mezinárodní agentury, aby provedla šetření. „Konání Ministerstva Vnitřní Bezpečnosti odpovědný za svou dlouhou historii porušování lidských práv, reprodukční spravedlnosti a veřejné zdraví imperativ—ten, který byl kladen na backburner na úkor a úkor našich přistěhovalců sousedy,“ Tlaib píše se v prohlášení.

stejně jako věznice, imigrační detenční centra jsou často izolované prostory, těžko přístupné a monitorovat záměrné. Tito aktivisté a zadržení podstupují velká rizika, aby odhalili to, co vědí. V říjnu promluvil k národu z Mexika, Floriano Navarro byl rozrušený. „Přála bych si, abych byla doma v Jižní Karolíně se svými dcerami,“ řekla. „Je to, jako bych nemohl dýchat. Duševní týrání a deprese, kterými procházím, jsou tak těžké. Když jsem sám a unáším se do svých myšlenek, přemýšlím o tom, jaké to bylo tam být. Chci, abys napsal o depresi. Je to tak těžké.“

dodala: „když jste tam uvnitř, je to, jako byste neměli kontrolu nad svým životem,je to, jako by vám mohli dělat, co chtějí.“