pes: nejlepší přítel člověka?
historii vztahu člověka s domácký masožravý savec, Canis familiaris, je dlouhý a složitý, a to se odráží v jazyce používány po staletí k popisu psa a jeho svět. Slovo pes se nejprve vyskytuje ve staré angličtině,ale je méně dobře doloženo než synonymní (a pravděpodobně formálnější a literární) pes, ačkoli to mohlo být běžné v non-literárních a mluvených kontextech. Na rozdíl od psa, který má svůj původ v raných Germánských jazyků, a proto má mnoho cognates v jiných Evropských jazycích—německý hund, holandština hond atd.— pes je jedním z mnoha anglických slov pro zvířata (všechny končící na –g) nejasného původu a bez cognates v jiných Evropských jazycích (viz etymologie‘); patří mezi ně, prase, jelena, prase, a druhý prvek sluchátko.
Brutální, draví, a bdělé
Před osmnáctého století, psi, jiné než pohrdal lap-dog byly obvykle vedeny ne jako domácí zvířata, ale pro lov, práci, či hlídání, a jazyk používaný k popisu je často odráží to. V nejstarších přísloví a fráze, psi jsou zřídka líčen jako věřící, nebo jako nejlepší přítel člověka, ale jako začarovaný, draví, nebo bdělé. Hodit nebo hodit někoho psům (od roku 1556) je poslat je ke zničení nebo zkáze, jak je později a nyní běžnější jít ke psům (od roku 1619). Dog-eat-dog (z roku 1794) popisuje situaci, kdy jsou lidé ochotni si navzájem ublížit, aby uspěli (i když je to kupodivu korupce po latině canis caninam non est, která tvrdila opak: ten pes nejí psa). Snad nejslavnější z těchto snímků psů jako nenasytné bestie se psy války z Shakespearovy hry Julius Caesar, který se používá k popisu unleashed barbarství doprovodné konfliktu. Ostatní fráze, které odrážejí brzy roli psů jako bdělý strážce, jako pozdní středověké přísloví probudit spícího psa a varianty (stimulovat nebo provokovat někoho, nebo něco, co není příčinou problému), odkud pochází moderní nechte spící psy ležet.
v rané moderní Británii byli psi často považováni za havěť nebo za nosiče vztekliny a jiných nemocí. Strach ze vztekliny-zamořené psy se projevuje ve výrazu chlup psa, který tě pokousal, zaznamenané od 1546 jako alkoholický nápoj převezen do léčit kocovinu, a pocházejících z čínské lék doporučován jako lék na kousnutí vzteklým psem (teď obvykle zkrácena na vlasy psa). Vzhledem k rizikům spojeným se psy byli neustále považováni za potřebu kontroly. Nářadí pro to dělám zahrnuty pes řetězy (zaznamenané od 1507), pes žehličky (žehlička rovnátka nebo vodítko pro psa) a psí vodítka (oba zaznamenané od 1534), a zvědavý pes – kleště, sada velké dřevěné nebo železné kleště, dříve používané v Anglii a Walesu vyhnat psy od kostela a stále používá jinde. Lidé obvinění z udržování psů mimo kostel pomocí psích kleští byli známí jako psí rappeři. Ostatní agenti, jejichž úkolem bylo chytit, ovládat, zkrotit, nebo vyhubit psy zahrnuty pes jističe, pes lapače, pes gelders, pes ovladače, pes skinners, pes floggers, a pes whippers. Psí pelters měl za úkol zabíjet toulavé v některých oblastech Spojených států a devatenáctého století fráze jako „nemohl být pes pelter“ narážel na podřadnou nebo nepopulární povahu jejich práce.
Zpět na začátek
(mizerně) psí život
mnoho rozšířené a obrazové využívá psa, jsou méně než zdarma a odrážet negativní obraz stopoval tak daleko. Slovo je důsledně používán jako typ na nikoho a na nic považován za zrádný nebo bezcenný, a byla aplikována v různých časech, aby ďábel, nic bází (jako pes-latinské, atd.), informátor, pomalý nebo bezcenný kůň, drzý nebo lstivý muž, věc špatné kvality, mince nízké hodnoty a neatraktivní žena nebo dívka.
To není překvapující, pak, aby zjistil, že nejméně do poloviny devatenáctého století psů často žil nešťastný život, že pravidelně biti, hlad, nebo špatně, soudě podle sloučeniny, které vznikly v průběhu staletí. Patří mezi ně pes chromý, pes štíhlý, pes hlad, pes chudý, pes nemocný, pes unavený, a pes unavený, poslední dva pravděpodobný výsledek dne práce psa na psím kole.
fráze a přísloví také svědčí o utrpení života psa. Být nemocný jako pes, vést psí život (nebo vést člověka psí život), a není vhodné pro psa (nebo nechtějí něco na psa) naznačuje, co že život obvykle byl. Zemřít smrtí psa znamenalo utrpět hanebný nebo nešťastný konec. Jedna smrt často rozdělován na psy byl visí, frázi, dejte psovi špatné jméno a pověsit ho (používá se od konce sedmnáctého století) pochází z praxe, visí psi špatné pověsti (někdy, podle některých zdrojů, po hrubé soudní proces). Být nyní obvykle zkrácen, aby dal psovi špatné jméno, přísloví bylo z velké části okradeno o jeho zlověstný původ. Veřejné zavěšení psů vyvolalo frázi, jejíž pes visí, což znamená “ o čem je ten povyk? Pes-závěsné zůstal regionální horizontu v oblastech, jako daleko od sebe, jak Essex a Derbyshire pro veřejné povyk, párty, nebo podívanou až do dvacátého století, dlouho poté, co pes-závěsy přestalo být běžné.
zpět na začátek
moderní postoje: kola, mýdla a show
postupně však můžeme sledovat změnu jazyka používaného o psech. Až do osmnáctého století malých psů chovaných jako domácí zvířata, byli považováni s nějakým opovržením (tedy negativní konotace kolo-pes), ale oni si užili luxusu jejich venkovní protějšky mohl jen snít. Ale od poloviny roku 1700 sloučeniny potvrzující psa jako oblíbené a živil pet začínají objevovat, a oni se množit a vzkvétat v průběhu devatenáctého a dvacátého století. Patří mezi ně pohodlí jako psí koše (nejdříve v roce 1768 Catal. Domácnost, Nábytek, pes-košík a polštář), psí sušenky (specializované psí pamlsky, od 1823), psí žrádlo, psí lékaři (poprvé zaznamenán v roce 1771 Tobias Smollett román Humphry Slínku, slavný pes-poslali pro doktora‘), pes nemocnic (z roku 1829), a pes mýdlo (první použití 1869). První odkaz na psa jako ‚nejlepší přítel člověka‘ se objeví v roce 1841, v době, kdy se psi začali být sentimentalized, a být viděn jako s, ne-li duše, pak alespoň osobnosti a pocity (možná proto, že průmyslové město již není potřeba je jako venkovní pracovní nebo stráž zvířata, zatímco očkování proti vzteklině vyvinut v 1880s snižuje hrozbu, kterou představuje).
zdá se, že mnoho psů v anglicky mluvícím světě se v poslední době dále zlepšilo. Počátku dvacátého století sloučenin jako pes sitter, pes sedí a psí zachránce, dognapping naznačují, že alespoň někteří z nás přišli k ohodnocení našich psů, stejně jako naše děti—a jsou ochotni platit vysoké částky, aby jim zlobil se, nebo vykoupil. Výstava psů, doložená z roku 1852, je konečnou ukázkou této relativně nové úcty ke psovi. Dobře krmená, dobře upravená a ceněná domácí zvířata Crufts (stvoření Charlese Alfreda Crufta) by naši—a jejich vlastní—středověcí předci nepoznali.
- S Historickým Tezaurus OED můžete prozkoumat měnící se jazyk psů: z curs, uličníci, a barkers Středověku do nedávné luk-wows a pejsků, které tvoří moderní dogdom.
jak je mohu vyhledat? S uživatel přístup k OED on-Line použití Historických Tezaurus OED, aby viděli, jak jazyk objekty, myšlenky a emoce se vyvinul, stejně jako měnící se postoje k objektům, nápady, emoce a tvar jazyka.