pondělí Po: Vzpomínky Sebring je Rose Marie Woods a Rozdíl‘

vnučka Irských přistěhovalců, Rose Marie Woods opustil svého rodného města Sebring, Ohio, a šel do Washingtonu, D. C., aby se stal písař na Capitol Hill. Zaujala vycházející republikánskou hvězdu, amerického reprezentanta Richarda Nixona z Kalifornie. Na této fotografii, je ukázáno, jak znovu vytváří, jak neúmyslně vymazala část záznamu Nixonovy pásky natažením, aby odpověděla na telefonní hovor. (Associated Press file photo)▲
Rose Mary Woodsová, rodačka ze Sebringu, která po desetiletí sloužila jako loajální sekretářka prezidenta Richarda Nixona, se v roce 1973 utápěla ve vyšetřování, jak byla vymazána část klíčové nahrávky Watergate. (Associated Press file photo)▲
Garyho Browna▲

nixonův poradce řekl, že vymazání rozhodující části pásky key Watergate byla nehoda.

Aliance-oblast native Rose Marie Woods, navždy spojený s 18-minutová mezera v Americké historii, byl známý jednoduše jako Růže, aby Prezident Richard M. Nixon.

Že blízkost k nemilosti prezidenta, a část hrála v šetření, které způsobily jeho pád, by se za ní pro zbytek jejího života.

Lese, Nixon je výkonný asistent a osobní tajemník, dokud on odstoupil, než by mohl být odvolán během éry Watergate, svědčil v roce 1973 o chybějící část v pásku, že někteří spekulovali zahrnuty důkazy o kryt-up v Nixona o vloupání do Watergate.

„Nixona, dlouholetého sekretářka, Rose Marie Woods, rodák z Sebring, se stal celostátně známou postavou při vyšetřování aféry Watergate v roce 1973,“ napsal Robert Wang, zaměstnanci spisovatel pro Canton Úložiště v článku, publikovaném v novinách 17. června 2012. „Tehdy právníci Bílého domu objevili mezeru více než 18 minut na klíčovém záznamu rozhovoru o vloupání mezi Nixonem a špičkovým asistentem.

„Woods, který přepsal pásku, řekl federálnímu soudu, že omylem vymazala asi pět minut rozhodující nahrávky, když vzala telefonní hovor a zjevně stiskla tlačítko záznamu,“ pokračoval Wang. „Její fotku znovu-vytváření chvíli — přezdívaná ‚Rose Mary Stretch’—, že jí ukázal, opřel se a natahovat k dosažení na telefonu s její ruku, zatímco její noha byla na diktafonu pedál vyvolala skepsi její vysvětlení.“

Woods nikdy nebyl obviněn z trestného činu týkajícího se vymazání, poznamenal Wang.

nicméně dopad fotografického zobrazení jejího vysvětlení, v kombinaci s její známou loajalitou k prezidentovi, ji zapletl do diskuse o pravdivosti jejího svědectví.

přesto se zdálo, že žádná z veřejných debat nezáleží na mnoha obyvatelích v jejím rodném městě. Ti, kteří Woodse a její rodinu znali, hovořili o její inteligenci a integritě.

“ krásná dívka.““Sůl země.“To byla slova, která používali ti, kteří znali Rose Mary a její sourozence, když vyrostli v Sebringu.

„je to jen stojí za to, co je správné,“ Pat Hippley, pak zaměstnanec Beadnell Cukrárnu v Sebringu, řekl Úložiště pro příběh napsal Myrna Mullen a publikoval Dec. 23, 1973.

„věřím jí,“ řekla Mullenovi Bea L. Mlynář, který byl prezidentem Královské Číny v Sebringu v letech, kdy tam pracovala mladá Rose Mary Woodsová. „To, co říká, Je pravda.“

Stává Nixonův poradce

on-line profil Lese stopy cesta vzala na její pozici s Prezidentem Nixonem. Zatímco ještě v roce 1940 žila v Sebringu a pracovala v Královské Číně, její snoubenec zemřel a změnil očekávanou životní cestu.

“ aby unikla všem vzpomínkám na své rodné město, přestěhovala se do Washingtonu, D. C. v roce 1943, pracoval v různých federálních úřadů, dokud nepotkala Nixon, zatímco ona byla tajemník Zvolte Dům Výboru pro Zahraniční Pomoc,“ připomněl profil, který citoval Washington Post nekrolog Lese, jako jeho zdroj. „Ohromena jeho úhledností a efektivitou přijala jeho pracovní nabídku v roce 1951. S rodinou Nixonů si vytvořila velmi blízký vztah, zejména první dáma Pat Nixonová.“

Wang ve svém článku uvedl, že Woods svým psaním a těsnopisem také zapůsobil na Nixona, tehdejšího kongresmana z Kalifornie v americké Sněmovně reprezentantů. Jeho důvěra v ni v průběhu let rostla. Nixon nejen, že ji najal jako sekretářku, když se stal nováček AMERICKÉHO senátora v roce 1951, ona také sloužil, když mu bylo viceprezident později v roce 1950, a on dělal jí jeho první zaměstnanec najal, když byl zvolen prezidentem v roce 1968.

„spojila profesionální dovednosti s neobyčejným osobním šarmem,“ napsal Nixon později ve svých pamětech. „A měla naprosté odhodlání. Její víra v mou budoucnost nikdy nezaváhala, i když moje vlastní někdy ano.“

Úkol přepis

Lese provádí nespočet úkolů pro prezidenta v průběhu let, ale její nejvýznamnější práce, aby historie byla pro přepis předvolán Bílý Dům nahrávek Prezidenta Nixona je nahrané rozhovory s jeho zaměstnanci v Oválné pracovně.

„Rose Marie Woods, Nixon, tajemník pro více než dvě desetiletí, řekl, že jí to trvalo skoro měsíc, pracovní vypnout a zapnout, někdy i o víkendu a dlouho do noci, typ hrubý přepis sedm rozhovorů mezi Prezidentem Nixon a Watergate údaje,“ hlásil Associated Press v článku publikovaném v Úložišti v listopadu 1973. „Woods řekla, že poprvé viděla jednu z kontroverzních pásek září. 29, 1973, když na nixonovu žádost zahájila úkol přepisovat je na prezidentově ústupu na horách v Camp David, Md.“

agentura AP v článku uvedla, že kvalita nahrávek byla špatná, a poznamenala, že “ někdy prezident pískal, takže bylo obtížné slyšet, co řekl někdo jiný.“

„jindy by mluvili čtyři lidé a já bych nedostal ani jedno slovo,“ vypověděl Woods. „Nemohl jsem dostat každé slovo …“citoval spisovatel AP.

kontroverze připomněla

zpráva z roku 2017 na webu ABC News připomněla Woodsovo svědectví o vymazání pásky Watergate.

„Lesa, vypověděl, že když jí omylem tlačil záznam na diktafon zaznamenal přes část původního rozhovoru,“ zprávy ABC, který si vzpomněl na teď-kultovní fotografie z „Růže Mary Úsek.“

“ během svého svědectví Woods tvrdil, že mohla způsobit 4-nebo 5-minutovou mezeru v pásku, ale nic víc. Panel nastavit v 1970, federální Soudce John Sirica, který předsedal Watergate trestním řízení, dospěl k závěru, vymazání bylo provedeno alespoň pět samostatných a sousedící segmenty.“

ABC poznamenal, že byly provedeny další pokusy s využitím moderní technologie, aby se pokusil obnovit obsah chybějících segmentů pásky. Žádný nebyl úspěšný.

“ poté, co Woods opustil federální vládu v roce 1976, přestěhovala se zpět do svého domovského státu Ohio a žila jako soukromá občanka, podle jejího nekrologu. Zemřela v roce 2005 ve věku 87 let.“

mlčela až do smrti

po jejím odchodu, jak již několik let žila, žila Woodsová v pečovatelském domě McCrea Manor v Alianci.

Její nekrolog v Úložišti v roce 2005 poznamenal, že „nikdy nemluvil o ní moc let s jediným Americkým prezidentem, aby odstoupil úřad“

„Ale Nixon ji považovali za člena rodiny,“ řekl Associated Press nekrolog. „Napsal ve svých pamětech, že to byl Lese zeptal se informovat první dáma Pat Nixon a jeho dcery v roce 1974, že se rozhodl rezignovat na Aug. 9.

„Když přišel čas pro rodinu, aby soukromě rozloučit se Nixon, než vylezl na palubu vrtulníku míří na Air Force One, Lesa stál s Paní Nixon, dcery Tricia a Julie a jejich manželé.“

nekrolog shrnul Woodsův vztah k rodině Nixonů v jediném pozorování bývalého prezidenta ve svých pamětech.

“ Rose … je nám blízký jako rodina.“