Sephora „Průzkum-to-Win“ Loterie Oficiální Pravidla
Sephora „Průzkum-to-Win“ Loterie
Oficiální Pravidla
no NÁKUP NEBO PLATBU JAKÉHOKOLI DRUHU JE NUTNÉ ZADAT NEBO VYHRÁT TYTO LOTERIE NEBO OBDRŽÍ CENU. NÁKUP NEOVLIVNÍ ANI NEZLEPŠÍ ŠANCE NA VÝHRU. Tyto loterie („loterie“) podléhají všem platným zákonům a předpisům. Neplatné, pokud je zakázáno nebo omezeno zákonem.
1. Sponzor a správce: Tyto loterie jsou sponzorovány společností Sephora USA, Inc., 525 Market Street, 32 Floor, San Francisco, CA 94105 (sephora.com) („Sephora“ nebo „sponzor“), a spravuje Medallia, Inc., 450 Concar Drive, San Mateo, CA 94402 („Medallia“) a AMERICKÉ Loterie & Naplnění Společnost, 625 Panorama Trail, Rochester, NY 14625, každý „Loterie Správce“.
2. Týdenní Období Loterie: Tyto Sázky se skládá ze samostatných týdenní loterie (každý, a „Týdenní Loterie“, souhrnně „tyto Loterie“), s první Týdenní Loterie začíná 22. Května, 2020 a poslední Týdenní Loterie začíná 24. prosince 2020. Každý Týdenní Losování začne v 12:00:01 a. m. PT ve čtvrtek každého týdne a končí v 11:59:59 p. m. PT na následující středu (kromě první Týdenní Losování, které začne ve 12:00:01 hod. PT v pátek, 22. Května, 2020 a poslední Týdenní Loterie, které skončí na 11:59:59 hod. PT ve čtvrtek 31. Prosince 2020 (každý „týdenní období loterií“). Všechny příspěvky do týdenních loterií musí být obdrženy do konce příslušného týdenního období loterií pro tyto týdenní loterie.
3. Způsobilosti: Tyto Sázky jsou otevřené pouze pro právnické obyvatelé Spojených Států (včetně Puerto Rico, avšak s výjimkou Guamu, a všechna ostatní AMERICKÉ a zahraniční území a majetek není jinak uvedeno v tomto dokumentu), kteří jsou 18 let nebo starší ke dni vstupu. Pokud účastník je nezletilý v jeho nebo její stav nebo území legální pobyt, nezletilý musí získat jeho nebo její rodič nebo zákonný zástupce souhlas před účastí, a jakékoli a všechny příkazy níže týkající se účastníka nebo vítěze smlouvy, přijetí či potvrzení, jsou tyto právní termíny a podmínky smlouvy, přijetí či potvrzení účastníka nebo vítěze je rodič nebo zákonný zástupce. Tyto Sázky jsou otevřené, aby zaměstnanci, nezávislí dodavatelé, důstojníci, ředitelé, agenti nebo zástupci Zadavatele, Loterie Správce nebo některý z jejich rodičů, dceřiné společnosti, dceřiné společnosti, nástupci a/nebo postupníky, nebo Sponzora reklamy, propagace a naplnění kanceláře a právní poradci (všechny tyto osoby a subjekty, včetně Zadavatele a Loterie Správci jsou souhrnně označovány jako „Loterie Subjekty“) a bezprostřední rodinní příslušníci (matka, otec, bratr, sestra, dcera, syn nebo manžel, bez ohledu na to, kde žijí) a osoby žijící ve stejné domácnosti (též spojené) žádné z výše uvedených.
4. Chcete-li zadat: týdenní loterie můžete zadat dvěma (2) způsoby (podrobněji popsanými níže): (a) vyplněním online průzkumu nebo (b) zadáním online bez vyplnění průzkumu. Existuje limit jednoho (1) vstup na osobu pro každý týdenní loterie bez ohledu na způsob vstupu; použití více e-mailových adres zakázáno. Všechny položky, bez ohledu na metodu, mají stejnou šanci na výhru. (a) položky online průzkumu – během týdenního období loterie můžete navštívit webovou stránku umístěnou na http://survey.medallia.com/sephora/usa a dokončit online průzkum. Po dokončení průzkumu budete mít možnost zadat týdenní loterie vyplněním online přihlašovacího formuláře. K dokončení on-line přihlášku, poskytnout všechny požadované informace (celé jméno, adresa, denní telefonní číslo a platnou e-mailovou adresu), a předložit svůj vstup podle pokynů na obrazovce. Vyplněním a odesláním formuláře, jak je popsáno, obdržíte (1) vstup do Týdenního Slosování, které odpovídá Týdenní Loterie Období, ve kterém váš příspěvek byl přijat (viz Bod 2 výše). (b) Online vstup (bez průzkumu) – během týdenního období loterie můžete také vstoupit online bez vyplnění průzkumu návštěvou webové stránky umístěné na http://survey.medallia.com/sephorasws?unit=111. Vyplňte svůj online vstupní formulář poskytnutím všech požadovaných informací (vaše celé jméno, adresa, denní telefonní číslo a platná e-mailová adresa) a odešlete svůj záznam podle pokynů na obrazovce. Vyplněním a odesláním formuláře, jak je popsáno, obdržíte (1) vstup do Týdenního Slosování, které odpovídá Týdenní Loterie Období, ve kterém váš příspěvek byl přijat (viz Bod 2 výše). Pro všechny on-line příspěvky (průzkum a non-průzkum): Přihlášky musí Medallia obdržet do konce platného týdenního období loterie, aby mohly být zapsány do příslušných týdenních loterií (viz odstavec 2). Načasování přijetí vstupu bude určeno časovými hodinami Medallia. Každá položka je nárok pouze na jeden Týdenní Loterie odpovídající Týdenní Loterie Období, ve kterém byla položka přijata a nebude zapsán do následující Týdenní Loterie, pokud existuje. Nebudou přijímány žádné ruční ani e-mailové dodávky záznamů. Loterie Subjekty nejsou zodpovědní za pozdní, ztracené, opožděné, odcizení, neúplné, pozměněné, neplatné, poškozené, nečitelné, nesprávně, nebo jinak nesrozumitelné položky, nebo za jakékoli problémy, chyby nebo poruchy může dojít při odesílání váš vstup. Neúplné, zkomolené, poškozené nebo jinak nečitelné záznamy jsou neplatné a nebudou přijaty. Subjekty loterie si vyhrazují právo diskvalifikovat neúplné příspěvky. Na vstupu se může objevit pouze jedno (1) jméno účastníka. V případě sporu o totožnosti osoby podávající záznam, zápis se považuje za předložený oprávněného držitele účtu e-mailovou adresu v době vstupu. „Oprávněného držitele účtu“ je fyzická osoba, která je přiřazena e-mailovou adresu, na poskytovatele služeb internetu nebo jiné organizace odpovědné za přidělení e-mailové adresy pro domény spojené s e-mailem na otázku. Online záznamy musí být provedeny originálem, ruční stisknutí kláves jednotlivého účastníka. Položky generované skriptem, počítačovými programy, makrem nebo jinými automatizovanými prostředky budou diskvalifikovány. Doklad o odeslání záznamu není dokladem o přijetí subjekty loterie. Všechny předložené příspěvky se stávají výhradním majetkem Sponzora a nebudou uznány ani vráceny.
5. Výběr Výherců: Každý způsobilý vstup, obdržel během Týdenní Loterie Období, budou zařazeni do náhodného losování o cenu k dispozici pro Týdenní Loterie (viz Body 2 a 6). Náhodné výkresy pro každý Týdenní Losování bude probíhat na měsíční bázi na Losování Správce office na 15. den měsíce (nebo pokud tento den připadne na víkend nebo svátek, první následující pracovní den) v měsíci následujícím po konci příslušného Týdenní Loterie Období (každý, a „Výkres Datum“). Například datum losování pro všechna týdenní období loterie, která končí v měsíci červnu 2020, se bude konat 15. července 2020. Na každém Výkresu Data, jeden (1) účastník z každé Týdenní Slosování bude vybrán náhodně zástupce Loterie Správce ze všech způsobilých záznamů obdržených v rozhodném Týdenní Loterie Období. Mohou být učiněny pokusy kontaktovat vybrané účastníky telefonicky a / nebo e-mailem. Všechny vybrané účastníky může být povinen reagovat (jako režie) do telefonu a/nebo e-mail oznámení ve lhůtě pěti (5) pracovních dnů od prvního pokusu kontaktovat ho/ji. Předtím, než je potvrzena jako výherce, vybraný účastník, může být povinen (a) vykonávat a vrátit odpovědnosti / publicita uvolnění („Release“) ve lhůtě v něm uvedené potvrzení souladu s Oficiálními Pravidly, přijímá ocenění uděluje, uvolnění Loterie Subjekty jakékoli odpovědnosti v souvislosti s těmito Loterie a, s výjimkou případů, kdy zákonem zakázáno, umožňuje Zadavatel použití jeho/její jméno, město a stát bydliště, portrét, obraz, obrázek, hlas, podoba a připomínky jak je uvedeno v Odstavci 8. Pokud vybraný účastník: (i) nemůže být dosaženo ve stanovené lhůtě; (ii) nepodaří dokončit a vrátit se Uvolnit (v případě potřeby) ve stanovené lhůtě; (iii) nemohou přijmout, nebo obdrží cenu z jakéhokoli důvodu (včetně, pokud cenu nebo oznámení vrátí jako nondeliverable); nebo (iv) není jinak v souladu s Oficiálními Pravidly, bude diskvalifikován, on/ona nebude dostávat žádnou cenu a soutěžícímu bude náhodně vybrán v souladu s Oficiálními Pravidly z řad zbývajících způsobilých záznamů obdržených od té Týdenní Loterie během příslušného Týdenní Loterie Období do té doby, dokud není jasný vítěz pro cenu. Vítězství před Týdenní Loterie nemá vliv na způsobilost účastníka pro veškerá budoucí Týdenní Loterie (pokud existuje). Šance na výhru cenu pro dané Týdenní Loterie záviset na celkovém počtu způsobilých přihlášek přijatých pro Týdenní Losování v rámci příslušné Týdenní Loterie
6. Ceny: za každé týdenní loterie bude jeden (1) výherce oceněn cenou s přibližnou hodnotou ceny 250$. Cena je $ 250 Sephora dárková karta. Cena je nevratná a nepřenosná, nelze ji kombinovat s žádnou jinou speciální nabídkou nebo propagací a musí být přijata jako udělená. Loterie Subjekty nejsou zodpovědní za nahrazení Sephora gift card cenu, pokud ztracené, odcizené, poškozené nebo je jinak nepoužitelný v důsledku jednání nebo opomenutí výherce nebo jiné třetí strany. Uplatnění ceny dárkové karty se řídí jejich podmínkami. Cenu nelze vyměnit za peněžní hodnotu nebo nahrazen, kromě toho, že Sponzor si vyhrazuje právo dle svého uvážení nahradit buď peněžní hodnotu, cenu, nebo cenu nebo ceny stejné nebo vyšší hodnoty. Příslušné federální, státní nebo místní daně a jakékoli další náklady nebo výdaje spojené s cenou jsou výlučnou odpovědností vítěze. Nebudou žádné další ceny. Všechny ceny budou uděleny. Ceny budou doručeny potvrzeným výhercům na platnou americkou adresu do 3 týdnů od potvrzení výherce (viz odstavec 5).
7. Všechny příspěvky se stávají majetkem Sponzora a nebudou uznány ani vráceny. Tím, že se účastní, každý účastník (nebo, pokud účastník je nezletilý účastník je rodič nebo zákonný zástupce) souhlasí s tím, aby v souladu s těmito oficiálními pravidly a souhlasí s tím, že Sponzor není zodpovědný za jakékoliv nesprávné nebo nepřesné informace, ať už způsobená kterékoli ze zařízení nebo programování spojené s nebo využity v těchto Loterie, nebo jakoukoli technickou nebo lidskou chybou, které se mohou vyskytnout při zpracování položek v těchto Loterie. Sponzor nepřebírá žádnou odpovědnost za jakékoli chyby, opomenutí, přerušení, vymazání, defektu, zpoždění v provozu nebo přenosu, selhání komunikačního kanálu, odcizení nebo zničení nebo neoprávněný přístup nebo neoprávněná manipulace s nebo hacking, webové stránky nebo jakékoli technické selhání nebo poruchy, nebo zranění, nebo poškození účastníka nebo jakékoli jiné osoby, počítače nebo majetek.
V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ SE ZADAVATEL NEBO JAKÉKOLI JINÉ LOTERIE SUBJEKTY ODPOVĚDNOST ANI ODPOVĚDNOST ZA JAKÉKOLI ŠKODY NEBO ZTRÁTY JAKÉHOKOLI DRUHU, VČETNĚ PŘÍMÉ, NEPŘÍMÉ, NÁHODNÉ, NÁSLEDNÉ NEBO REPRESIVNÍ ŠKODY VYPLÝVAJÍCÍ Z ÚČASTNÍKOVI ÚČAST V TĚCHTO LOTERIE, ŽÁDNÉ CENY VYHRÁL, ÚČASTNÍK MÁ PŘÍSTUP K, NEBO POUŽITÍ SPONZORA NEBO LOTERIE SPRÁVCE WEBOVÝCH STRÁNEK NEBO APLIKACÍ TŘETÍCH STRAN, NEBO PŘÍSTUP, STAHOVÁNÍ A/NEBO TISK Z JAKÉHOKOLIV MATERIÁLU, K DISPOZICI NA UVEDENÉM MÍSTĚ. BEZ OMEZENÍ VÝŠE UVEDENÉHO, VŠE NA WEBOVÝCH STRÁNKÁCH SPONZORA A KAŽDÉHO SPRÁVCE LOTERIÍ JE POSKYTOVÁNO „TAK, JAK JE“, BEZ ZÁRUKY JAKÉHOKOLI DRUHU, VYJÁDŘENÉ NEBO PŘEDPOKLÁDANÉ, VČETNĚ, ALE BEZ OMEZENÍ, PŘEDPOKLÁDANÉ ZÁRUKY PRODEJNOSTI,VHODNOSTI PRO KONKRÉTNÍ ÚČEL NEBO NEPORUŠENÍ. NĚKTERÉ JURISDIKCE NEMUSÍ POVOLIT OMEZENÍ NEBO VYLOUČENÍ ODPOVĚDNOSTI ZA NÁHODNÉ NEBO NÁSLEDNÉ ŠKODY NEBO VYLOUČENÍ PŘEDPOKLÁDANÝCH ZÁRUK, TAKŽE NĚKTERÁ Z VÝŠE UVEDENÝCH OMEZENÍ NEBO VYLOUČENÍ SE NEMUSÍ VZTAHOVAT.
8. Přijetím výhry v těchto Loterie, každý vítěz (nebo, pokud vítěz je menší, vítěz je rodič nebo zákonný zástupce) uděluje Sponzorovi, kde to povoluje zákon, právo používat a publikovat (po celém světě a přes Internet) jméno vítěze, města a státu bydliště, portrét, obraz, obrázek, hlas, podobu a připomínky pro reklamu, obchodní a propagační účely, bez oznámení, recenze nebo schválení, a bez dalšího zvážení.
PŘIJETÍM CENU, A TO V ROZSAHU POVOLENÝM ZÁKONEM, VÍTĚZ SOUHLASÍ, ŽE NEBUDE ŽALOVAT, NEBO PŘINÉST JAKÝKOLIV SPOR NEBO JAKÝKOLIV NÁROK NA ZÁKLADĚ JAKÉKOLI TEORIE VŮBEC PROTI ZADAVATELE NEBO JINÉ LOTERIE SUBJEKTY Z NEBO V SOUVISLOSTI S PŘIJETÍ, DRŽENÍ, UŽÍVÁNÍ NEBO ZNEUŽITÍ JAKÉKOLI CENY, ÚČAST V TĚCHTO LOTERIE, VÍTĚZ PODÁNÍ NEBO JAKÉMKOLI LOTERIE SOUVISEJÍCÍ ČINNOSTI. KROMĚ TOHO, DO MÍRY POVOLENÉ PŘÍSLUŠNÝMI PRÁVNÍMI PŘEDPISY, VÍTĚZ SOUHLASÍ S TÍM, UPUSTIT, UVOLNIT, NAVŽDY VÝTOK, ODŠKODNĚNÍM A KRYTÍM SPONZORA A VŠECHNY OSTATNÍ LOTERIE SUBJEKTY Z A PROTI JAKÉKOLI A VŠECHNY NÁROKY, POŽADAVKY, ZTRÁTY, ZPŮSOBUJE AKCE A ODPOVĚDNOST JAKÉKOLI POVAHY ZA VEŠKERÉ ZÁLEŽITOSTI, PŘÍČINU NEBO VĚC, VČETNĚ, BEZ OMEZENÍ, JAKÉKOLI ZTRÁTY, ZRANĚNÍ NEBO ŠKODY JAKÉHOKOLIV DRUHU OSOB, VČETNĚ SMRTI, NEBO MAJETKU, NEBO JINÉ ŠKODY NEBO ZTRÁTY JAKÉHOKOLI DRUHU, AŤ UŽ PŘÍMÉ, KOMPENZAČNÍ, EXEMPLÁRNÍ, NÁHODNÉ NEBO NÁSLEDNÉ, ZPŮSOBENÉ NEBO PŘISPĚL V CELKU NEBO V ČÁSTI, PŘÍMO NEBO NEPŘÍMO, PŘI PŘÍPRAVĚ NA NEBO SE ÚČASTNÍ NEBO JINAK, VYPLÝVAJÍCÍ Z NEBO V SOUVISLOSTI S PŘIJETÍ, DRŽENÍ, UŽÍVÁNÍ NEBO ZNEUŽITÍ JAKÉKOLI CENY, ÚČAST V TĚCHTO LOTERIE, VÍTĚZ PODÁNÍ NEBO JAKÉMKOLI LOTERIE SOUVISEJÍCÍ ČINNOSTI.
9. Pokud, z jakéhokoli důvodu, tyto Sázky nejsou schopné provozu, jak bylo plánováno, protože z okolností, včetně, ale ne omezené na, neoprávněný zásah, podvod, technické selhání nebo jakékoliv jiné příčiny, které v Zadavateli v úsudku, poškodí nebo ovlivní správu, bezpečnost, čestnost, integritu nebo řádný průběh těchto Loterie, Sponzor si vyhrazuje právo, dle vlastního uvážení a stanovení spravedlnosti, a jak je povoleno příslušnými právními předpisy, zrušit, ukončit, upravit nebo pozastavit tyto Loterie a, pokud je to možné, vybrat vítěze z položek přijaté před taková událost nebo přerušení. Sponzor může diskvalifikovat každého účastníka, který manipuluje s procesem vstupu nebo provozem těchto loterií nebo který porušuje tato oficiální pravidla.
10. Zadáním týdenních loterií každý účastník (nebo, pokud je účastník nezletilý, rodič nebo zákonný zástupce účastníka) potvrzuje, že si přečetl tato oficiální pravidla, rozumí jim a bude je dodržovat. Všechny otázky a otázky týkající se konstrukce, platnosti, interpretace a vykonatelnosti těchto oficiálních pravidel nebo práv a povinností účastníků a/nebo Sponzora v souvislosti s těmito Loterie, se řídí a jsou vykládány v souladu se zákony Státu Kalifornie, bez ohledu na konflikt právních principů. V případě jakékoli nekonzistentnosti mezi plnou verzi těchto oficiálních pravidel a jakýchkoliv zkrácená pravidla, jeden nejvíce prospěšné pro účastníky přednost.
11. Pro kopii těchto oficiálních pravidel, můžete navštívit www.medallia.com/sweepstakes/sephora nebo pošlete svůj požadavek v self-addressed orazítkované obálce : „Sephora Průzkum-Pro-A-Chance-Na-Win – Oficiální Pravidla Žádost“, P. O. Box 25466 Rochester, NY 14625. Žádost musí být přijata do 30 dnů od konce těchto loterií.
12. Na jméno vítěze Týdenní Loterie, posílat self-addressed orazítkované obálce s vaší žádosti, s uvedením požadované Týdenní Loterie Období(s): „Sephora Průzkum-Pro-A-Chance-Na-Win – Vítěz je Seznam“, P. O. Box 25466 Rochester, NY 14625. Žádost musí být doručena do dvou let od konce požadovaného týdenního období loterie. Seznam vítězů je k dispozici také na www.medallia.com/sweepstakes/sephora-winners. Jména vítězů jsou zveřejněna do 90 dnů po udělení ceny a nadále budou zveřejněny nejméně 30 dnů poté.
13. Kromě případů podle Odstavce 8, týkající se používání některých vítěz informace, osobní informace shromážděné od každého účastníka s ohledem na tyto Sázky budou použity Sponzor a každý Loterie Správce pro účely správy těchto Loterie a nebudou použity pro žádné jiné účely. Neosobní údaje byly shromážděné prostřednictvím průzkumu proces bude oddělena od osobní údaje, agregované, uloženy a mohou být šířeny v agregované formě (bez osobní informace) třetím stranám pro výzkumné nebo jiné účely. Viz Sephora zásady ochrany osobních údajů se nachází na sephora.com/includes/privacy_policy.jhtml pro informace týkající se shromažďování, používání a zveřejňování osobních údajů Sponzorem.