Subglaciální Jezera Vostok popraskané podruhé

Catherine Brahic

Že jsem na to přišel – znovu! Ruský tým průzkumníků ledu prorazil k jezeru pohřbenému pod téměř 4 kilometry antarktického ledu. Jezero bylo izolováno od povrchu 15 miliony let a mohlo pojmout extrémní formy života, které nikdy předtím nebyly vidět, možná dokonce nabízí vodítka o tom, jak by mohl vypadat život na jiných planetách.

jezero Vostok je největší subglaciální jezero Antarktidy. To bylo dosaženo jednou předtím, než v roce 2012, kdy ruský tým skončil vrtání díry některé 3770 metrů dolů na jeho povrchu. Tvrdili, že vzorky vody, které získali z tohoto vrtu, obsahovaly DNA, která byla na rozdíl od známých bakterií, což naznačuje, že mohli najít neobvyklý původní druh. Nález je však kontroverzní, v neposlední řadě proto, že vzorky byly kontaminovány tekutinou používanou k podpoře vrtání.

druhý pokus dosáhl hladiny jezera 25.Ledna v 5.12 hodin. Tým použil stejný vrt až do 3400 metrů pod povrchem, po kterém se otvory rozcházejí. Tentokrát, tým říká, že postupovali velmi opatrně a jsou přesvědčeni, že nové vzorky, které získali, jsou nedotčenou jezerní vodou.

Použití informací na jezeře je tlak a hloubku, shromážděné v roce 2012, se vypočítá, jak pomalu potřebovali zvýšit cvičení, aby se zabránilo pístový efekt, přičemž vodu z jezera najednou přepětí vzhůru a mísí s vrtných kapalin, což je to, co se stalo minule.

tým vedli Vladimir Lipenkov z Arktického a antarktického Výzkumného ústavu a Nikolay Vasiliev z Národní univerzity nerostných zdrojů, oba v Petrohradě. Říká se, že po proniknutí na hladinu jezera tým nechal vodu stoupat ve vrtu, kde zamrzla. Poté odstranili jádro této zmrzlé vody v jezeře. „Doufáme, že tyto vzorky dostaneme k analýze do poloviny května,“ říká Lipenkovova kolegyně Irina Alekhina.

Tento článek se objeví v tisku pod titulkem „Vostok break-in“

Více o těchto tématech:

• biologie
• Antarktida