Torchwood: Děti Země
během dvou dnů jsou všechny děti na světě několikrát paralyzovány a mluví jednotně, anglicky a v časovém pořadí na základě hodiny, zprávy odhalené ve fázích, jedno slovo po druhém: „zítra se vracíme.“Home Office Stálý Tajemník John Frobisher je si vědom, že tyto události jsou vázány na cizí závod známý jako 456, pojmenované po rádiové frekvence, které používají ke komunikaci poprvé přišli na Zem v roce 1965. V té době 456 tajně dal britské vládě lék na nový kmen Indonéské chřipky, který byl jinak určen k vyhlazení 25 milionů lidí-výměnou za dvanáct dětí. Kapitán Jack Harkness byl jedním ze čtyř Britských agentů, kteří byli vybráni, aby dát dětem 456, a vzhledem k tomu, veřejné znalosti výměna by teď mít katastrofální následky pro Britskou vládu, Frobisher objednávky, přes black-ops oddělení, které vede Agent Johnson, atentát z těch čtyř agentů. Za tímto účelem agent Johnson zasadí bombu do Jackova břicha,která vybuchne uvnitř náboje Torchwood v Cardiffu a zničí ji. Vědom si Jackových regeneračních schopností, Johnsonovi vojáci také sbírají Jackovy pozůstatky z výbuchu, a zamknout je v bezpečném zařízení, sledování regenerace jeho těla. Torchwood zaměstnanců Ianto Jones, Gwen Cooper, a potažmo její manžel Rhys, vzhledem k možnosti, že by mohli sdílet Harkness znalosti, jsou také kladen na Agent Johnson je „zabít“ seznam; když se tedy Ianto a Gwen snaží po bombardování uprchnout ze základny, musí se proto vyhnout odstřelovačům a dalším vrahům.
mezitím, Frobisher také objednávky konstrukci, co bude dopadat být „samotce“ v Thames House, rozhodl o informace předávat 456, kdy děti poprvé začal mluvit o jejich příjezdu.
zbývající Torchwood týmu navázat kontakt s Lois Habiba, nový osobní asistent v Frobisher je úřad, který má skrytě přistupovat informace o počítači na Torchwood a atentáty. Lois pomáhá ostatním najít a zachránit Jacka; oni, na oplátku, poskytnout jí speciální kontaktní čočky Torchwood, které jim umožní vidět, co vidí, doufat, že jim pomůže zjistit příčinu těchto událostí. Torchwood také identifikuje a zachrání Clementa Macdonalda, jedno z původních dvanácti dětí obětovaných 456, které však úspěšně unikly útěkem. Clement se brzy po útěku zbláznil, a byl institucionalizován už déle 40 let od té doby; přesto stále zůstává náchylný ke stejné ochrnutí fugy, která nutí děti, aby ústily zprávy nového signálu 456. (Kromě toho, že se Macdonald zbláznil, získal také zvýšenou schopnost vůně: může ji použít k tomu, aby řekl, kdy lidé mluví pravdu, a také ho nutí cítit 456 dny před jejich příjezdem.)
třetí den dorazí velvyslanec 456 do ohnivé kolony nad Temžským domem, než se objeví v izolační nádrži. Frobisher a jeho zaměstnanci, včetně Lois, která stále nosí kontaktní čočky Torchwood, pořádají důvěrné schůzky s 456, aby pochopili, proč se vrátili. 456 požaduje, aby jim bylo předáno 10% světové populace dětí, jinak zničí lidskou rasu. Odhalili jedno z dětí z roku 1965, nyní scvrklou slupku, přestože nezestárla. Děti po celém světě začínají zpívat (stále v angličtině) číslo rovnající se 10% dětské populace jejich země. Vlády světa, i když znechucené, se na konferenci tajně shodují, že nemají jinou možnost, než dodržet 456.
Torchwood se s pomocí Lois oznamuje a trvá na tom, že zasáhnou do situace a hrozí, že odhalí požadavky 456 a vládní dohodu zaznamenanou prostřednictvím kontaktní čočky světu. Jack a Ianto bouře Thames House, konfrontovat 456 a dát jim ultimátum—, že oni opustili Zemi, jinak budou čelit válce. V reakci na to 456 uvolňuje smrtící virus. Thames House se automaticky uzamkne, utěsní a zabije všechny uvnitř kromě pana Dekkera, který včas úspěšně nasadí oblek na nebezpečí. Současně pošlou Clementovi sluchový signál a zabijí ho. Když se Ianto zhroutí a zemře v Jackově náručí, 456 dává konečnou poptávku po dětech, než Jack také podlehne viru. Když Jack oživí, on a Gwen truchlí nad Iantovým bezvládným tělem.
s Torchwoodovým selháním a Lois ve vězení za obvinění ze špionáže se vlády světa dohodly, že musí dodat děti, jak slíbily. Premiér Brian Green se spolu se svým kabinetem a jedním členem americké armády i jednotky rozhodl zakrývat počínání Spojeného království jako očkování ve školách. Po odmítnutí náhodný loterie vybrat děti ze strachu, že jejich vlastní děti by mohly být vybrány, se rozhodnete použít škol na dně ligové tabulky dát 456. V diskusích 456 odhalují, že používají dětská těla k výrobě chemické látky, kterou používají jako rekreační drogu. Green nařídí Frobisherovi, aby předložil své vlastní děti jako součást těch, které byly vybrány, s cílem udržet předstírání náhodného výběru do zbytku země. Frobisher souhlasí, vrátí se domů a zabije své dvě dcery, aby jim ušetřil tento osud, pak zabije svou ženu a sebe. Když někteří rodiče nechávají své děti doma ze školy, Green nařídí vojenská opatření k zajištění zbývajících dětí. Zatímco Gwen a Rhys pomáhají chránit Ianto neteř a několik dalších místních dětí ze zajetí, Jack Johnson a Dekker zvážit znamená zastavení 456. Uvědomují si, že zvukový signál použitý k zabití Clementa by mohl být použit proti 456. Vyžaduje však, aby jedno dítě působilo jako ohnisko přenosu, pravděpodobně ho zabije. Jack nemá jinou možnost, než použít syna své dcery Alice, Steven, kdo je jediné dítě, které jim je okamžitě k dispozici. Jack, Johnson a Dekker úspěšně vysílají signál, zesílený všemi ostatními dětmi, a 456 trpí bolestí, než se stáhnou ze země. Steven zemře a Alice přeruší veškerý kontakt s Jackem.
Zelená, naznačuje, že mají zakrýt tragédie a místo vinu na Spojené Státy, ale Bridget Spears, Frobisher je přímé asistent a Lois je vynikající, ukazuje, že ona je na sobě Torchwood kontaktní čočky a zaznamenala tento rozhovor a uvolní to, konec Zelené politické kariéry. O šest měsíců později, Gwen a Rhys se setkají s Jackem, který cestoval po světě a snažil se zbavit své viny za smrt svého vnuka a ztrátu Ianta. Jack chce vytvořit nový život pro sebe a plánuje návrat do vesmíru. Gwen dává Jackovi jeho vírový manipulátor, nalezený v troskách Torchwoodu, a teleportuje se pryč. S Jackem pryč, Gwen těhotná a zbytek týmu mrtvý, Torchwood je ve skutečnosti nic víc.