Zblízka A Osobní S CBS News Holly Williams

Lynn Miláčku
staromódní stereotyp zahraniční dopisovatel je temperamentní chlap (ano, vždy kluk),, kdo drze opovažuje nebezpečí, aby si příběh—osamělý vlk v kabátu vysílání prostřednictvím bombových útoků.
Holly Williams rozbíjí příběhy, bariéry a drtí ten zaprášený stereotyp toho, co dělá velkou válečnou reportérku. Začátkem tohoto roku, Istanbulský korespondent pro CBS News pokrýval Blízký východ z frontových linií.
je pravda, že má pomlčku a obětavou část dolů, ale většinu zbytku vyhodila. Žádný osamělý vlk, je to žena s rodinou-neromantická ohledně nebezpečí, kterým čelí na některých z nejnebezpečnějších míst na světě. Dělá svou práci, přináší nám příběhy, které mění způsob, jakým se díváme na svět.
STREAM: CBS News na CBS All Access
Hodinky! rozhovor s Holly Williamsovou a jejími kolegy z CBS News Elizabeth Palmer a Debora Patta pro naše vydání listopad-prosinec 2018. Přečtěte si o její fascinující rozhovor níže, a sledovat Holly Williams na Twitteru @HollyMAWilliams.
MĚNÍ STEREOTYP
Od Holly Williams, dva momenty, jeden z výmluvných ostatní:
první, letmý pohled na rodinu je nádobí stále sušení na stojanu v kuchyni napůl zbořeném domě v Raqqa—malý, zničující připomínkou toho, co to znamená přijít o obyčejnou krásu obyčejného dne.

Holly Williamsová a Jemenští vojáci, se kterými letos cestovala, si užívají krátkého oddechu.
za druhé, zvuk hudby mladých Arabských a Izraelských hudebníků pod taktovkou světoznámého dirigenta, kmeny housle hraje kontrapunkt k bolesti a slib, že nepolapitelný, dlouho-rozbil mír.
práce proti časovým omezením a v tempu rat-a-tat, které se hlásí ve válečných zónách, mnoho Williamsových příběhů je postaveno jako chrti-elegantní—dynamický a rychlý mimo značku.
Ji kus za 60 Minut na dirigent a pianista Daniel Barenboim, nicméně, byl tón báseň, složitá, diferencovaná a vrstvené, jeho význam unamplified zvuk kulek létání a dunění tanků, nebo do rizika, aby si to.
život na hraně
„každý chápe nebezpečí válečného zpravodajství a někdy příběhy, které dostávají největší pozornost, jsou ty, kde lidé končí v nejnebezpečnějších situacích,“ říká korespondent.
je To zrádné prioritou, říká, ten, který může lákat nezkušené nebo příliš ambiciózní „hledat nebezpečí, protože to je to, co získá pozornost.“
Williamse podrážděně na to, že nápad je zřejmý až z Istanbulu, kde se v Austrálie-rozený reportér dělá ji domů její partner a dcera.
Williams podal zprávy mezi výbuchy střelbou, zatímco vložené s Kurdskými vojáky, a z trosek Raqqa, jako jeden z prvních TELEVIZNÍCH zpravodajů vstoupit do města poté, co byl osvobozen v roce 2017. Viděla svůj podíl rizika a mnohem více se zajímá o to, co je zapotřebí, aby se tomu zabránilo.

Holly Williamsová se loni v červnu hlásila z válkou zmítané Rakky.
„musíte vědět, kde nakreslit čáru,“ říká. „Někdy jdete po silnici a to je špatná cesta, a budete potřebovat lidi, kteří budou mluvit pravdu k sobě, kteří nejsou příliš bojí říkat, ‚já se bojím, to se mi nezdá moudré, nedělejme to. Protože ten příběh nedostaneš, když jsi mrtvý.“
Williams říká, že přítomnost obou mužů a žen v televizi posádky čelí takové situace vede k další úrovni-v čele rozhodnutí tím, že atmosféra „méně macho.“
možná, ale otázka vrozených mužských nebo ženských reakcí na jakoukoli situaci může být problematická.
Williams najde broadcast žurnalistiky být příjemně genderově slepý, a ve skutečnosti, ona najde téma ženské versus mužské zahraničních zpravodajů trochu frustrující. „Trochu se zdráhám vést ten rozhovor, protože je to jako,“ opravdu? Pořád se o tom bavíme?““
soucitný korespondent
blíže k domovu však Williams musel zápasit s otázkou hluboce osobním způsobem.
Tři týdny poté, co její dcera se narodila, Williams byl zpět v kanceláři, a dva a půl měsíce později byla zpět v oblasti podávání zpráv (v té době, pro Nebe) z Barmy s notebookem a odsávačky.
“ v té době šlo o to, že jsem cítil, že musím dokázat, že to pro mě nic nezmění. Cítil jsem takový tlak, aby si všichni mysleli, že je to, jako bych neměl dítě.“Tlak však nepocházel od ostatních.
„dostal jsem se pod tento tlak,“ říká. „Je to pryč od“ můžete mít všechno “ na “ Měli byste mít všechno, a pokud nemůžete, nějak selháváte. Teď bych dělal věci úplně jinak, a částečně je to proto, že jsem viděl jiné lidi, jak to dělají jinak, včetně mužů.“

Holly Williamsová sledovala Mosulské frontové linie v roce 2016.
rodičovství, říká Williams, prohloubilo své chápání svých vlastních očekávání a očekávání ostatních. „Nutí vás to trochu přemýšlet, než budete soudit,“ říká. „Protože jste rodič, uvědomujete si, jak obtížný a chaotický a komplikovaný život je. Jako osobnost typu A, jdete tam a snažíte se dosáhnout všeho. Ale když jste rodič, nemůžete ovládat všechno.“
což znamená, že říká, “ že když se podíváte na jiné lidi, vidíte, že dělají to nejlepší, co mohou. A že to asi stačí.“
výňatek z balíčku funkcí „On the Frontlines“, původně publikovaného v Watch! Časopis, Listopad-Prosinec 2018.
Foto Kredity: Abdi Cadani/CBS; Omar Abdulkader (2); Thorsten Hoefle.
Sledujte CBSN na CBS All Access.