Zhu Yuanzhang – Císař Hongwu

Xiaoling -hrobka pro císaře

Zhu Yuanzhang, alias 1. Ming Císař Hongwu, zahájila výstavbu jeho mauzoleum v roce 1381, 14. roku jeho vlády. Měl se stát hřbitovem hodným samotného zakladatele dynastie Ming.

ale dobrá Císařovna Ma zemřela nečekaně již 17. září 1382 a byla položena k odpočinku v sotva dokončené podzemní klenbě 31. října. Jako Hongwu císař Zhu Yuanzhang jí udělil posmrtný titul Xiaoci („filiální a laskavý“) a pojmenoval mauzoleum na její počest, tj.

Zhu Yuanzhang přežil svou ženu téměř o 16 let. Poté, co více než měsíc onemocněl, zemřel v západním paláci 24. června 1398, pouhé čtyři měsíce před svými sedmdesátými narozeninami. Nejenže byl prvním Mingským císařem, ale dosáhl neobvyklého věku 69 let, stal se také nejdéle žijícím mingským císařem.

Xiaoling hřbitově byla však dokončena až 1413, nějakých 15 let později, o jeho čtvrtý syn, který vládl v té době jako 3. Ming Císař s panováním název Yongle.

mauzoleum layout

Xiaoling se nachází na jižním úpatí Mt. Zhongshan východně od města Nanjing. Rozkládá se na obrovské ploše téměř 3 kilometry hluboké. Není náhoda, že hřbitov zakladatele Republikánské Číny, Sun Yatsen (1866-1925), se nachází v blízkosti – a je podobné rozložení na Xiaoling, hrobka zakladatele (poslední) Čínské dynastie Ming.

Xiaoling je masivní pohřebiště, která se skládá ze čtyř jednotlivých hlavních sekcí (viz nákres výše): (1) úvodní část (mimo obrázek), (2) Golden Gate a Tablet sekce, (3) Posvátné Cestě (dvě samostatné části) a (4) hrobka budovy a podzemní palác.

Zajímavé je, že sekce neleží v přímce. Úvodní část leží jihovýchodně od zbytku a dnes ztratila své „spojení“ s ostatními třemi úseky. Posvátná cesta byla záměrně rozdělena do dvou odlišných úseků kolmých na sebe.

tak proč tento cikcak rozložení? Bylo navrženo mnoho důvodů, ale nejoblíbenější je, že císař Hongwu nechtěl rušit nebo odstranit dřívější hrobku Sun Quan. Původně generál, Sun Quan byl zakladatelem a králem království Wu (222-263 NL) a vládl jako král Wu Wudi(222-252 NL).

1. část – úvodní část

první část se skládá hlavně z Odpojení Podloubí. To bylo místo, kde úředníci museli sesednout své koně nebo kočáry a pokračovat pěšky z úcty k hrobníkovi.

Sesuvný oblouk se zřítil v roce 1949, ale byl obnoven v roce 1984. Šest postav, napsaný na horní číst „Všichni Úředníci Se Sesednout“, ze které podloubí odvozen jeho název.

poblíž byly postaveny dvě tablety. První, Shenlie Mountain Tablet, byl postaven v roce 1531 Jiajing a 11. Ming císař u příležitosti přejmenování Zhongshan Mountain na Shenlie Mountain.

další, Zakázané Nařízení Tablet, byl postaven v roce 1641 do Chongzhen a 16 a poslední císař dynastie Ming. V té době někteří vlivní úředníci předpokládali, že politická situace byla mimo kontrolu kvůli havarijním stavu z Xiaoling a tak záměr s nápisem na tabletu bylo zakázat vandalismu hrobky. Nepomohlo to: dynastie Ming se zhroutila o tři roky později v roce 1644.

cesta od Sesuvného podloubí a ke Zlaté bráně již není dohledatelná a mezi oběma úseky neexistuje žádná silnice. Zasahující město již dávno získalo obytný prostor z mrtvých.

Zpět na začátek

2. část – Velká Zlatá Brána a Tablet Věž

Golden Gate sedí prominentně jako vstup do dlouhé zig-zpátky Posvátné Cestě. Brána směřuje na jih a má tři oblouky, střed je větší než ostatní dva jako vždy.

, Když byl postaven byl jeden eave, šikmé střechy pokryté žluté glazované dlaždice a zelené barevné krokve. Také oblouky měl vermillion barevné dveře. Střecha a dveře byly zničeny v době války a již neexistují.

čtyři metry vysoká a 1,5 metru silná zeď spojená s velkou zlatou bránou. Stěna byla dlouhá přes 22 kilometrů a obepínala celou horu. Vše, co zbývá, jsou značky po stranách brány (viz odsazení uprostřed struktury brány na fotografii vlevo nahoře).

přibližně 70 metrů dále na sever leží Tablet Věž, přezdívaný ‚Square Citadela‘. Jedná se o čtvercovou budovu s klenutými otvory na všech čtyřech stranách. Mívala dvoukřídlou valbovou a sedlovou střechu, ale to už je dávno pryč.

uvnitř budovy stojí tableta velkých zásluh nesená zvířetem ve tvaru želvy. Tablet byl postaven v 1413 Zhu Yuanzhang 4. syn Zhu Di, Yongle a 3. Ming císař (ten, který postavil Zakázané Město v Pekingu), a nese krásně ostrý nápis s 2,746 znaky složené Zhu Di sebe.

když vyjdete z tabletové věže na sever, odbočíte rovně na západ a dorazíte k první části posvátné cesty lemované kamennými zvířaty.

3. část-Posvátná Cesta

O něco více než jeden kilometr dlouhá, Posvátné Cestě má dvě odlišné, samostatné oddíly. První běží SE-NE, je dlouhá 618 metrů a je lemována kamennými zvířaty. Druhá část vede z jihu na sever, začíná kamennými obětními sloupy, končí lingvistickou bránou a je lemována válečníky a civilními úředníky.

porovnejte to s posvátnou cestou pekingských hrobek Ming, Shisanling, kde jsou postavy zvířat i úředníků téměř v přímé linii.

první část lemuje šest druhů kamenných zvířat, každý druh se 2 sedícími a 2 stojícími zvířaty. Zvířata jsou lvi, xiezhis, velbloudi, sloni, kyliny a koně, – viz mapa vpravo.

zvláště zajímavé jsou sloni a velbloudi. Velbloudi se vyskytují zejména v severní a západní části říše, zatímco sloni se většinou nacházejí na dalekém jihu říše. Tato zvířata tak symbolizují rozlehlost císařské říše.

přesnost a jemná kvalita řezbářství svědčí o vysoké úrovni dovedností zedníků zachovaných v Číně ve 14. století.

Kamenné obětní sloupy stojí u vchodu do druhé části posvátné cesty. Umístění je jedinečné; v dřívějších dynastiích Tang (607-918 NL) a Song (960-1279 NL) by tyto sloupce byly umístěny na začátku první sekce-před kamennými zvířaty.

také dvouvrstvá koruna válce v horní části sloupů se liší od lotosových květů běžně používaných v dřívějších dynastiích.

osm postav ve druhé části se skládá ze dvou párů válečníků a dvou párů civilních úředníků. Jeden ze dvou párů je vousatý a druhý ne, což znamená věk a zkušenosti proti mládí a potenciálu.

Lingxing brána se nachází na konci posvátné cesty. Nyní z toho zbývá jen velmi málo, ale původně to byl trojlodní oblouk široký 16 metrů a pokrytý zelenými prosklenými dlaždicemi.

tento typ brány byl často používán před chrámy, hrobkami, dvory, oltáři a chrámy, aby symbolizoval čestnou osobu nebo instituci, pro kterou byla brána postavena. Zejména pro hřbitovy, to bylo často nazýváno „Dragon-Phoenix brána“, protože jak císař (‚drak‘) a císařovna (‚phoenix‘) prošel branou.

dnes se dochovalo pouze šest soklů kamenných sloupů v jejich bubnových kamenných blocích. Probíhající restaurování postupně přidává další chybějící kusy k bráně. Na fotografii je vidět velké mramorové základy, které byly postaveny kolem původní základny kamenného sloupu.

Kolmý na oba první a druhé části Posvátné Cestě a asi 200 metrů od buď je umístění původní hrobce Sun Quan, 1. král Wu Království (viz mapa výše).

hrobka již neexistuje a místo je nyní označeno pouze sochou krále Sun Quana (182-250), umístěnou v malém parku na Plum Hill.

Zpět na začátek

Golden Vodní Most

asi 200 metrů severovýchodně od Lingxing Gate je Golden Vodní Most. Původně to bylo pět paralelních mostů, ale současný most má pouze tři rozpětí.

mosty span imperial řeky tekoucí jižně od mauzoleum, jak je předepsáno dobrý geomantie. Řeka se zdvojnásobuje jako vodní přeliv pro druhý drenážní kanál Xiaoling. To je v dnešní době také připojen k průtoku vody kolem přilehlé Dongling hřbitov Zhu Yuanzhang syn, Zhu Biao.

Obecně platí, že tato oblast má bohaté vodních zdrojů a procházky kolem této zalesněné oblasti s mnoha křižující potoky dává ohromující pocit klidu.

od tohoto bodu se zbývající mauzoleum nachází na přímé severojižní ose.

brána paláce hrobů

Toto je hlavní vchod do hlavního komplexu hrobek. Odtud vysoká zeď obklopuje celý komplex a je pokryta žlutými glazovanými dlaždicemi, které označují císařský status. Brána je také pojmenována „civilní a vojenská brána“.

brána má tři klenuté vchody, střed je o něco větší než ostatní dva. Samostatné vchody byly sníženy ve zdi na obou stranách hlavní brány, aby být používán obnovení posádky.

původní brány měl pět klenuté vchody, tři velké a dva menší, a valbovou a sedlovou střechou krytou žluté glazované dlaždice. Brána byla zničena ve vojenských bitev jako součást Taiping Povstání za vlády Qing Xian Feng Císař (1851-1861) a pak znovu v menší velikosti za vlády Qing Tong Zhi Císař (1862-1874). Brána, kterou dnes vidíme, je však další replikou postavenou již v roce 1998.

šatní sál a Císařská kuchyně

uvnitř brány je zděný dvůr obsahující struktury potřebné pro přípravu návštěvy hrobky a pro náležitou úctu k jejím obyvatelům.

na západní straně leží šatní sál, ve kterém by se císař změnil na správný oděv pro obětní obřady. Stavba je pět zátok dlouhá a tři hluboké; měří 41 metrů sever-jih a 14 metrů východ-západ. Dnes zůstávají pouze kamenné základy a sloupové sokly.

Symetricky naproti na východní straně je Císařská Kuchyně, totožné ve velikosti a uspořádání k Skříň Hall kromě toho, že platforma byla trochu vyšší. V této budově vařili obětní jídla.

pavilony studny a nádrž Sparrow

mezi těmito dvěma budovami jsou pavilony studny, jeden vedle každé budovy.

původní pavilony jsou pryč, ale jsou v současné době přestavěn zpět na jejich původní hexagonální tvar s jedním eave, taškovou střechou. Původní, kruhové kamenné vrty jsou stále existující.

50 m od východní no hlavy je velké, obdélníkové kamenné umyvadlo názvem Sparrow Nádrže (‚Quechi‘). Dlouho byl ztracen a zapomenut, ale byl objeven během nesouvisejícího restaurátorského úsilí.

nádrž je 3,1 metru dlouhá a 1,2 metru široká. To bylo používáno k držení rýže a obilí ke krmení ptáků. Věřilo se, že krmení divokých ptáků uvnitř oblasti hrobky zabrání tomu, aby byla hrobka narušena vlkodlaky a špatnými duchy.

Přední Brány -nyní Imperial Tablet Hall

Na tomto místě stál původní bráně do mauzolea. Byla to 3-bay široká a 2-bay hluboká struktura postavená na kamenné plošině. Brána byla pokryta žlutě prosklenou taškovou střechou. Z původní konstrukce zbyly pouze kamenná plošina a sloupové základny.

Na jeho místo, následné Qing císařů postaven Císařský Tablet Hall, mnohem menší struktury, obsahující kamenné desky, chválit hrobky cestujících.

první tableta, která je umístěna ve středu vpředu, byla postavena císařem Qing Kangxi v roce 1699. Zní to „řídit stát stejně prosperující jako dynastie Tang a Song“, čímž ohlašuje bývalé „Zlaté“ čínské dynastie Han.

cílem Qing císařů umístit pamětní tablety v Xiaoling bylo čistě politické. Čching nebyli Han Číňané, ale Mandžuové, kteří si chytře uzurpovali císařský trůn pod záminkou zajištění dobré, Han čínské dynastické vlády. Chválit zakladatele Poslední pravé čínské dynastie Han bylo dominantně hanským obyvatelstvem široce vnímáno jako potvrzení práva Čching držet „plášť nebe“, a tedy chytrý politický krok Čching.

Původně, zdi připojené bráně boční stěny vytváří jasné oddělení mezi „přední“ dvoře a mauzoleum správné. Zeď je dávno pryč.

obětní síň

za a severně od přední brány leží hlavní obětní palác.

tato stavba je nejvýznamnější částí celého mauzolea a připomíná středové haly Zakázaného města, které však byly postaveny až o deset let později.

původní budova byla postavena v 1383, ale byl zničen během občanské války pod Qing Xian Feng Císař (1851-1861). Jeho účelem bylo propůjčit prostor pamětním obřadům.

byla to obrovská struktura, impozantní 9-zátoky široké a 5-zátoky hluboké. (Srovnejte to se slavným pekingským Tchien ‚ anmenem stejné velikosti!). Střecha byla valbového a sedlového typu, dvoukřídlá a pokrytá žlutými glazovanými dlaždicemi.

celá konstrukce spočívala na 56 obrovských, nádherných dřevěných pilířích nanmu, z nichž každý měl průměr 1 metr a výšku 10 metrů. Nanmu dřevo je považováno za nejlepší kvalitu, že Čína může poskytnout a byl použit v některé z nejdražších Ming – a Qing hřbitovy.

Hala byla postavena na triple-level kámen platformy, každá úroveň lemované s mramorovou balustrádou a zdobené chrliče ve tvaru dračí hlavy. Plošina a velké části zábradlí jsou stále existující.

současná stavba je malá budova postavená císařem Qing Tongzhi (1862-1872). Říše prostě neměla peníze na rekonstrukci původní, masivní budovy. Současný, menší budovy se nachází stálá výstava Xiaoling a Zhu Yuanzhang vzestup z hladovějící farmářský chlapec k řízení obrovské Čínské říše.

východní a západní boční sály

východně a západně od obětního sálu byly boční sály. Byly to (neobvykle) dlouhé obdélníkové budovy-15 zátok sever-jih a 3 zátoky hluboko-postavené na plošině vyrobené z vrstev spraše. Na nástupiště vedlo jedno středové kamenné schodiště.

sály byly použity pro ukládání různých obětních předmětů pro použití při vzpomínkových obřadech. Kamenné sokly přežijí, stejně jako rohové kameny a sprašové základy.

hedvábné hořáky

kamna Shenbo („hedvábné hořáky“) jsou symetricky postavena na obou stranách obětní síně a před ní.

jsou miniaturní chrámy čtvercového tvaru, zdobené zelené a žluté glazované keramické dlažby a pokryté žlutými skly, single-eave sedlovou a valbovou střechou.

oba hedvábné hořáky Xiaoling byly přestavěny. Jsou 2, 95 metrů dlouhé a 2, 2 metru široké a spočívají na velkém mramorovém bloku.

Tyto pece hrál zásadní roli ve smuteční obřady; malé kousky papíru napsané postavy volání zpět duchy mrtvých byly spáleny v nich. Tento akt zahájil i ukončil obřady.

Yinyang Brány

Také nazývá „Vnitřní Červená Brána“, tato brána se nachází přibližně 20 metrů za Obětní Palace odděluje podsvětí od světa, že my smrtelníci obývají. Za branou císař Hongwu, Zhu Yuanzhang, spočívá v míru s císařovnou Ma.

aby se předešlo jakémukoliv nepatřičnému rušení, byly do prostoru hrobky povoleny pouze eunuchovy stráže pro obecné úkoly údržby. Jinak by do této oblasti mohli vstoupit pouze císaři a ministři vydaní se zvláštním povolením.

Původně, brána měla tři otvory, ale po zničení byl přestavěn s jen jediné dveře. Nedávno byla obnovena a opět má své tři brány. Stěny na každé straně se táhnou až k bočním stěnám a účinně uzavírají oblast hrobky.

velký kamenný most

asi 130 metrů za bránou Yinyang, jeden překračuje velký kamenný most, velkou strukturu s jedním rozpětím 57 metrů dlouhou a 27 metrů širokou.

nazývá se také „Most Nanebevstoupení Páně“, který symbolizuje, že přes něj člověk stoupá do podsvětí.

most se klene třetí imperial řeky Xiaoling Hrob. Řeka se napojuje na vnitřní říčku Imperial, která obíhá mohylu pokladu.

je pozoruhodné, že i když Xiaoling do značné míry stal standardní rozložení modelu pro budoucí Ming a Qing mausoleums, Xiaoling tomb oblasti nemá žádné „Double-Sloupku Brány“ a také to postrádá tradiční, pět „Obětní Kámen Plavidla“.

Obdélníkové Tvrze

Toto rozsáhlé a masivní obdélná stavba se nachází mezi Velký Kamenný Most a Poklad Kopec. Měří 75 metrů východ-západ a 31 metrů sever-jih; má výšku fasády o něco více než 16 metrů a má vršek.

Citadela je po 600 letech v přiměřeně dobrém stavu. Dokonce i často přehlížené dekorace na jeho základně jsou stále viditelné a svědčí o umění jemného kamenného zdiva té doby.

mingská věž („Minglou“) stojí na vrcholu obdélné citadely. Přístup je přes úzký klenutý tunel s 54 kroky uprostřed citadely.

základna tunelu má podstavce Sumeru na obou stranách až nahoru. Dveře na konci jsou nyní pryč, ale kamenná základna je stále vidět.

Zpět na začátek

Ming Věž

Po montáži schodů ve klenutý tunel, brána se otevírá na malém nádvoří za citadely. Na obou stranách je široké schodiště vedoucí na vrchol citadely, na které stojí mingská věž.

je přezdíván „toaletní stolek císařovny Ma“.

je 39 metrů dlouhá a 18.5 metrů široká budova se třemi klenutými dveřmi na jižní straně a jedním v každé z dalších tří stran.

Původně to měla obrácený double-eave, kyčle a sedlovou střechou krytou žluté glazované dlaždice, ale střecha byla zničena ve válkách tak teď jen zdi stojí. Vnitřní podlaha je pokryta čtvercovými kameny.

Všimněte si, že všechny pozdější hrobky Ming – a Qing používaly čtvercové a ne obdélníkové uspořádání budovy na vrcholu citadely.

Poklad Kopec a Město Pokladů

a Konečně, na severním konci je Poklad Kopec („Baoding“), velký kruhový pahorek o 70 metrů vysoká a 400 metrů v průměru, luxusně porostlé cypřiši a borovicemi. Císař Zhu Yuanzhang a císařovna Ma leží pohřbeni ve svém trezoru hluboko pod mohylou.

Mohyla je také přezdívaná „Single Dragon Mound“

býval to malý přírodní kopec s názvem“ Dulong “ v Mt. Zhongshan. Po opravě a doplnění, aby sloužilo jako pokladnice, to vypadalo ještě impozantněji.

v roce 2003 bylo vybudováno zpevněné schodiště na vrchol mohyly a zpřístupněno veřejnosti.

v Okolí Poklad Kopec je 7 metrů vysoká cihlová zeď postavena na základech z kamenných desek. Toto obklíčení je přezdíváno „Město pokladů“ a je eliptické v rozvržení. Jeho délka přesahuje jeden kilometr!

obyvatelé hrobky

mnoho příběhů je v oběhu o pohřebišti císaře Zhu Yuanzhanga. Jedna populární verze, praví, že měl 13 totožné rakve připravené a jeden z nich provádí každé z Nanjing 13 gates současně tak, jak se ukrýt přesně, který z nich obsahovala jeho tělo.

další příběh říká, že byl pohřben v paláci nebes v Nanjingu. Další příběh tvrdí, že 3rd Ming Yongle Císař Zhu Yuanzhang rakev pohřbena v Pekingu, kdy kapitál byl dojatý.

, je však pravděpodobné, že Zhu Yuanzhang vlastně je pohřben se svou ženou v Xiaoling. To není možné, že on by strávit tak kolosální sil a prostředků na budování tohoto velkého mauzolea a pak se rozhodnout, být pohřben v jednoduché hrobu na neznámém místě. Byl prostě příliš podezřelý a marný, aby učinil takové rozhodnutí.

v počátcích republiky někdo vepsal do jižní zdi města pokladů sedm znaků; „Tato hora je hrobkou prvního císaře dynastie Ming“. V roce 1998 navíc seismologický průzkum odhalil mimořádně velký prostor o rozloze asi 4500 metrů čtverečních pod mohylou hrobky.

Císařovna Ma Xiuying byl často charakterizován jako jemný a mírný člověk, který působí tlumivý vliv na někdy hysterická císaře.

jak již bylo zmíněno, zemřela již v roce 1382 krátce po dokončení podzemního paláce. Stala se proto první obyvatelkou hrobky.

Zhu Yuanzhang mohl mít v mnoha aspektech silnou osobnost, ale byl velmi zarmoucen její smrtí a po zbytek svého života jí chyběl. Nikdy se znovu neoženil a rozhodl se žít osamělost vdovce.

Immolation

Zhu Yuanzhang zemřel ve věku 69 let, velmi vysoký věk, v těchto dnech. Čtyřicet konkubín bylo nuceno spáchat sebevraždu, aby následovalo svého císaře do podsvětí. Dva z nich byli pohřbeni s ním a císařovnou v Siao-lingu. Immolation byl příšerný zvyk, který zkopíroval z předchozí Mongolské dynastie jüanů (1279-1368).

Mnoho císařů následné dynastie Čching (1644-1912) přijala vlastní immolation, o čemž svědčí mnoho Qing dynastie konkubína hrobky, v níž konkubíny byl pohřben ve stoje tak, být připraven, aby pozdravil svého Císaře na jeho cestě do Podsvětí.

zpět na začátek