ÜBER UNSER BÜRO
Unser Büro ist verantwortlich für die Verwaltung Kapitel 13 Konkursfälle im Bundesstaat Wyoming und den Norden von Denver, Colorado Grafschaften eingereicht, sowie die nördlichen und westlichen Teile von Colorado, mit Abteilungen in Fort Collins und Grand Junction.
***************** Mitteilung zur COVID-19-Pandemie*****************
23. März 2020
Unser Büro ist noch geöffnet und funktioniert, wir sind jedoch zu diesem Zeitpunkt für den physischen öffentlichen Zugang geschlossen. Wenn die aktuelle Situation Sie daran hindert, Ihre Planzahlung zu leisten, empfehlen wir Ihnen, Ihren Fall mit Ihrem Insolvenzberater zu besprechen, um die entsprechende Rechtsberatung und Unterstützung zu erhalten. Wir empfehlen, dass Planzahlungen über TFS erfolgen, was unten besprochen und verlinkt wird. Wir hoffen, dass alle sicher und gesund bleiben.
************************************************************************
Planzahlungen leisten:
1. Der Treuhänder bietet eine Methode, mit der Sie Zahlungen elektronisch über einen Drittanbieter überweisen können. Bitte beachten Sie, dass mit diesem Ansatz möglicherweise eine Gebühr verbunden ist. Dieses System bietet eine direkte Einzahlung mit Ihrem Giro- oder Sparkonto, um Zahlungen an unsere Bank zu leisten. Sie können die TFS-Website besuchen unter www.TFSbillpay.com oder rufen Sie sie an 1-888-729-2413.
2. Unser Büro akzeptiert kein Bargeld, akzeptiert jedoch persönliche Schecks, Zahlungsanweisungen, und Bankschecks, die an „Kapitel 13 Treuhänder.“ Sie können die Zahlungen an uns unter P.O. Box 1169, Denver, CO 80201. Sie müssen bei jeder Zahlung Ihren Namen und Ihre Fallnummer angeben, um sicherzustellen, dass die Zahlung an den richtigen Fall gesendet wird.
3. Sie können auch eine Lohnabrechnung anfordern, bei der Ihr Arbeitgeber den Betrag Ihrer Planzahlung von Ihrem Gehaltsscheck einbehalten und die Zahlung an den Treuhänder weiterleiten muss. Eine Lohnabrechnung hilft, regelmäßige und pünktliche Zahlungen und den erfolgreichen Abschluss Ihres Plans sicherzustellen. Wenn Sie sich für eine Lohnabrechnung entscheiden, beachten Sie, dass Sie für die monatlichen Zahlungen verantwortlich sind, bis Sie feststellen, dass ein Abzug von Ihrem Gehalt erfolgt ist.
4. Sie können einen Rechnungszahlungsdienst über Ihr Girokonto verwenden, falls verfügbar.
Durchsicht unserer Unterlagen:
Wenn Sie Schuldner, Schuldnerberater, Gläubiger oder Interessenvertreter sind, können Sie die Unterlagen unseres Büros einsehen, indem Sie Folgendes besuchen www.NDC.org .
Übersendung von Dokumenten an unser Büro:
Bitte verwenden Sie das Epiq Document Delivery Portal, um Dokumente unter dem folgenden Link in unser Büro hochzuladen. Wenn Sie noch keinen Zugang zum Portal haben, wenden Sie sich bitte an unser Büro, um eine E-Mail-Einladung zur Nutzung des Portals zu erhalten. Denken Sie daran, alle persönlich identifizierbaren Informationen aus den Dokumenten (z. B. Sozialversicherungsnummern, Namen von Kindern und Bankkontonummern) zu schwärzen. Sie erreichen das Portal unter folgendem Link: https://documentdelivery.epiqsystems.com
Rücküberweisung der vorgeschlagenen Bestimmungen an unser Büro:
Wenn Sie unser Büro benötigen, um eine vorgeschlagene Bestimmung zu überprüfen, leiten Sie diese bitte an folgende E-Mail-Adresse weiter: