Dhana Nanda
Jain traditionEdit
Die Jain-Tradition enthält eine Legende, die mehrere Ähnlichkeiten mit der buddhistischen Legende hat, aber den Namen „Dhana Nanda“ nicht erwähnt: Die Jain-Texte nennen einfach Chanakyas rivalisierenden König „Nanda“. Nach der Jain-Tradition besuchte Chanakya die Nanda-Hauptstadt Pataliputra, um Spenden vom König zu erhalten, fühlte sich aber von einem Diener des Königs beleidigt. Dann schwor er, die Nanda-Dynastie zu stürzen. Er entdeckte und betreute Chandragupta und stellte eine Armee auf, die nach einem anfänglichen Debakel die Nanda-Streitkräfte besiegte. Im Gegensatz zur buddhistischen Tradition besagt die Jain-Tradition jedoch, dass der Nanda-König seine Hauptstadt nach seiner Niederlage lebend verlassen durfte. Die Königstochter verliebte sich in Chandragupta und heiratete ihn. Diese Tochter wird nicht genannt, obwohl später die Mutter von Chandraguptas Sohn Bindusara Durdhara heißt.
Nandas oberster Minister war Sakadala, der zwei Söhne hatte, Sthulabhadra (297-198 v. Chr.) und Srikaya. Srikaya wurde der persönliche Körper des Königsgaurd. Sthulabhadra liebte die königliche Tänzerin Rupakosa und lebte 12 Jahre mit ihr zusammen. Sakadala wurde in einer Verschwörung seines politischen Gegners Varichi getötet, woraufhin sein Sohn Srikaya zum Ministerpräsidenten ernannt wurde.
PuranasEdit
Wie die buddhistische Tradition geben die Puranas auch an, dass es 9 Nanda-Könige gab. Sie nennen jedoch den ersten dieser Könige als Mahapadma und geben an, dass die nächsten 8 Könige seine Söhne waren. Die Puranas nennen nur einen dieser Söhne: Sukalpa. Dhundiraja, ein Kommentator der Vishnu Purana, behauptet, dass Chandragupta Maurya der Enkel eines Nanda-Königs namens Sarvatha-siddhi war, obwohl diese Behauptung in den Puranas selbst nicht vorkommt.
Griechisch-römische Berichte
Die griechischen Berichte nennen Alexanders zeitgenössischen Herrscher in Indien als Agrammes oder Xandrames, den moderne Historiker als den letzten Nanda-König identifizieren. „Agrammes“ ist möglicherweise eine griechische Transkription des Sanskrit-Wortes „Augrasainya“ (wörtlich „Sohn oder Nachkomme von Ugrasena“, wobei Ugrasena nach buddhistischer Tradition der Name des Gründers der Dynastie ist). Die griechisch-römische Tradition legt nahe, dass diese Dynastie nur zwei Könige hatte: Laut Curtius, Der Gründer der Dynastie war ein Friseur, der zum König wurde; Sein Sohn wurde von Chandragupta Maurya gestürzt.
Die indischen Könige Porus und Phegeles (Bhagala) sollen Alexander III. von Makedonien über die Unbeliebtheit von Agrammes unter seinen Untertanen informiert haben. Nach Angaben des römischen Historikers Quintus Curtius Rufus bestand seine Armee aus 200.000 Infanteristen, 20.000 Kavalleristen, 2.000 Vierpferdwagen und 3.000 Elefanten. Die griechischen Berichte beschreiben Agrammes als Herrscher des Gangaridai (des Ganges-Tals) und der Prasii (wahrscheinlich eine Transkription des Sanskrit-Wortes Prachyas, wörtlich „Ostler“). Angesichts der Aussicht, sich der mächtigen Armee von Nanda zu stellen, meuterten Alexanders Soldaten und zwangen ihn, sich aus Indien zurückzuziehen.