Dreizehn Möglichkeiten, eine Amsel zu betrachten
Dreizehn Möglichkeiten, eine Amsel zu betrachten Einführung
„Dreizehn Möglichkeiten, eine Amsel zu betrachten“ ist genau das, was der Titel andeutet. Keine Tricks, keine Gimmicks, keine Taschenspielertricks. In dreizehn kurzen, geheimnisvollen Abschnitten führt uns der amerikanische Dichter Wallace Stevens in die Welt der Amsel ein, eines Vogels, der so häufig vorkommt, dass Sie wahrscheinlich nicht darauf achten würden, wenn Sie einen sehen würden. Dies sind die Vögel, die gerne an Telefondrähten hängen, in nackten Ästen sitzen oder am Straßenrand auf den Boden picken. Aber Stevens ‚Gedicht lässt uns die Amsel auf neue Weise betrachten, und wenn Sie mit dem Lesen fertig sind, haben Sie das Gefühl, den Eintrag für die Art im Birding Handbook der Audubon Society schreiben zu können.
Stevens könnte der wichtigste amerikanische modernistische Dichter sein, und mit „amerikanisch“ zählen wir nicht die Menschen (T.S. Eliot, Husten, Husten), die das Land nach Europa verlassen haben. Der Modernismus ist ein sehr lockerer Begriff für die literarische Bewegung, die sich nach dem Ersten Weltkrieg entwickelte und den unverwechselbaren Charakter der modernen Welt mit ihren Banken, Telefonen, Waffen, Autos und so weiter widerspiegelt.
Im Vergleich zu unserer Vorstellung von rebellischen, wildäugigen Dichtern war Stevens selbst wie eine Amsel: Er ragte nicht heraus. Er verbrachte den größten Teil seines Lebens bei Versicherungsunternehmen und lebte in einem gewöhnlichen Vorort von Connecticut. Aber lassen Sie sich nicht täuschen: „Thirteen Ways of Looking at a Blackbird“ ist eine wilde literarische Reise, so originell wie alles, was in diesem Jahrhundert geschrieben wurde. Das Gedicht scheint vom Haiku inspiriert zu sein, einer sehr kurzen japanischen poetischen Form, die intensive Bilder wie ein Blitz einfängt. Sie werden oft Hinweise auf Vögel und Jahreszeiten im Haiku finden, wie Sie es in diesem Gedicht tun werden. Stevens sammelte asiatische Kunstwerke, und der Einfluss asiatischer Traditionen ist hier offensichtlich. Man könnte die Wirkung von Teilen des Gedichts mit einem Zen-Rätsel vergleichen wie: „Was ist das Geräusch einer klatschenden Hand?“
„Thirteen Ways of Looking a Blackbird“ wurde erstmals 1917 in einer Literaturzeitschrift veröffentlicht und wurde später zu einem der Hauptwerke von Stevens erster Gedichtsammlung, Harmonium. Sprechen Sie über einen Spätzünder: Stevens veröffentlichte Harmonium erst 1923, als er 44 Jahre alt war! Trotz seines späten Starts hatte er eine lange und geschichtsträchtige literarische Karriere. 1955 erhielt er den National Book Award und den Pulitzer-Preis für die gesammelten Gedichte von Wallace Stevens.