ERNTEZEIT / Einbringung der Garben

Es war einmal in Schweden…

Ah, Erntezeit, auf der Herbst-Tagundnachtgleiche, wenn Tag und Nacht gleich sind, fühlt es sich an, als könnte man nach einer anstrengenden Saison in der Sonne tief aufatmen. Die Tage mögen bald dunkler werden, aber im Moment feiern wir die Früchte unserer Arbeit.

Wir sind keine Bauern und nur Hobbygärtner, aber diese Jahreszeit hat uns schon immer so stark beeindruckt. Vielleicht, weil unsere märchenhafte Berghochzeit am 1. Herbsttag stattfand und wir nach viel Vorbereitung und Ferngespräche mit unseren Lieben feiern konnten Dating.

Als wir anfingen, über unsere Abenteuer im Eheleben in Schweden zu bloggen, schrieben wir unter einem ganz anderen Namen. Es hieß „Tales of Garben“ und an einem schönen Spätsommertag in Schweden machten wir uns mit einem Korb voller Produkte und einer Sichel auf den Weg, um ein paar Fotos in einem Feld aus goldenem Weizen zu machen, um die Essenz der Garben einzufangen.

Zuallererst sind Garben Getreidebündel, die zur Erntezeit geerntet und zusammengebunden werden, wenn der Sommer dem Herbst Platz macht. Die Landwirte haben dies im Laufe der Jahre auf unterschiedliche Weise getan, aber wir lieben die altmodische Art, die Pflanzen in einem Bündel um die Mitte zu binden.
Es war das alte Volkslied „Bringing In The Garben“, inspiriert von Psalm 126: 5-6, das uns die Inspiration für unseren Namen und die Bedeutung dahinter gab. Für uns werden Garben immer ein Symbol für die Ernte der Aussaat, der Hoffnung, des Weinens, der Freude und der Ernte des Träumens sein.
„Im Sonnenschein säen, im Schatten säen,
Weder Wolken noch die kühle Brise des Winters fürchten;
Nach und nach endete die Ernte und die Arbeit,
Wir werden uns freuen und die Garben einbringen.“

Denken Sie an ein Bauernleben … mit harter Arbeit Samen pflanzen, auf eine gute Saison hoffen, weinen, wenn die Dinge nicht wie erwartet laufen, aber sich freuen, wenn die Ernte zur Ernte bereit ist. Für uns ist das HOFFNUNG. Das ist TRÄUMEN. Das ist das LEBEN. Das sind GARBEN!
Im Wesentlichen sind unsere Tränen, Nöte und Prüfungen die Tränen, die unsere „Samen“ tränken, die eines Tages zu einer Ernte der Freude aufblühen werden. Oft ist es inmitten unserer Kämpfe schwer, einen Grund dafür zu sehen, es ist schwer, die Hoffnung zu finden. Aber auch so oft können wir in einer Zeit der Freude auf unsere schweren Zeiten zurückblicken und die guten Früchte unserer harten Arbeit sehen … und oh, wie viel süßer ist die Frucht dann!

Wir hoffen, dass dies Sie ermutigt, auch wenn Sie sich gerade in einer Zeit des Weinens befinden, dass Sie bald diese reiche Herbsternte ernten werden.

Tschüss,
-Lindsay & Jonas

P.S. Hier sind ein paar Fotos von ein paar Sommern später in Schweden!