jawohl (Deutsch): Bedeutung, Herkunft, Übersetzung
jawohl (Deutsch)
Herkunft & Geschichte
Von ja („ja“) mit dem nachdrücklichen wohl, das „es ist gewollt“ bedeutet.
Aussprache
- IPA: /jaːˈvoːl/
- Aussprachebeispiel: Audio (DE)
- (umgangssprachlich) IPA: /jaˈvɔl/
Interjection
jawohl
- Ein respektvolles, emphatisches Ja; im militärischen Kontext jawohl.
- Istrien: iavòl
Practical examples
Automatically generated examples in German:
„Auch wenn der Frühling noch nicht da ist, dürfen wir jawohl zumindest schon an ihn denken. Und uns natürlich darauf vorbereiten.“
Brigitte.de, 27 February 2019
„Wenn jemand Madonnas Geschichte erzählen kann, dann jawohl die Queen Of Pop selbst.“
Rolling Stone, 16 September 2020
„Auch, wenn wir aktuell nicht zum Friseur gehen können, dürfen wir jawohl wenigstens davon träumen – oder Pläne für die Zukunft schmieden Der nächste Friseurbesuch? Dauert vermutlich noch.“
Brigitte.de, 5 April 2020
Entries with „jawohl“
ja: …statement (where English would use „yes“), doch is used instead. Synonyms yes: jawohl certainly: doch of course: bekanntlich, doch Antonyms nein Derived…
aye: …aye – yes Finnish: jaa, kyllä French: oui German: jawohl Greek: ναι (ne) Neapolitanisch: sine Persisch:…
yessir: …besonders zu einem überlegenen Finnisch: kyllä herra, jessör Deutsch: jawohl Russisch: 体сть (jestʹ), слушаться (datiert) Siehe…
schon: …wird häufig betont. Synonyme schon, noch: schon zugegeben, sicher: doch, ja, jawohl, wirklich Antonyme schon: erst (Wörter & Sätze schon mal…
wohl: …oben); ein allgemeineres Wort für diesen Sinn ist schon. Synonyme (gut) gut Abgeleitete Wörter & Phrasen jawohl Lebewohlsowohl unwohlwohl Wohl zum Wohl…
Bewerten & Teilen
Vom Benutzer beigesteuerte Notizen
Für diesen Eintrag gibt es keine vom Benutzer beigesteuerten Notizen.
Notiz hinzufügen
Dem Eintrag „jawohl“ eine Notiz hinzufügen. Schreiben Sie einen Verwendungshinweis oder ein Beispiel und helfen Sie, unser Wörterbuch zu verbessern. Bitten Sie nicht um Hilfe, stellen Sie keine Fragen oder beschweren Sie sich nicht.HTML-Tags und Links sind nicht erlaubt.
Anything in monetären Hilfen, of these guidelines will be removed immediately.
Next
jawoord (Dutch)pronunciationpronunciation example: Audio…
jawoorden (Dutch)pronunciationpronunciation example: AudioNoun…
jawoordje (Dutch)pronunciationpronunciation example:…
jawoordjes (Dutch)pronunciationpronunciation example: AudioNoun…
Platane (German)alternative Formavor (regional)Origin…
Jaworznianisch (German)AdjectivejaworzniańscyInflection of…
Jaworznian (German)AdjectivejaworzniańskaInflection of…
Jaworznianski (German)Adjectivejaworzniański (Salbe.) Of, from or…
Jaworznian (German)AdjectivejaworzniańskichInflection of…