Lost Art Press

Ein Bild aus einer lateinischen Version von „Laws of Hywel Dda“, einem walisischen Rechtsbuch. Diese Version stammt aus dem späten 12.Jahrhundert oder dem mittleren 13.Jahrhundert. Beachten Sie die sich verjüngenden Beine und die Stöcke unter dem Arm.

Anmerkung des Herausgebers: Das Folgende ist ein Kapitelentwurf aus „The Stick Chair Book“, der später in diesem Jahr erscheinen soll. Ich wollte Peter Galbert nur darauf hinweisen, dass wir jeden Verweis auf „Windsors“ in „Chairmaker’s Notebook“ ändern (nur ein Scherz). Dieses Stück wurde aktualisiert, um die laufenden Änderungen im Manuskript widerzuspiegeln.

Wenn Menschen zum ersten Mal einen Stockstuhl sehen, ist eine typische Antwort, ihn als „primitiv“ zu bezeichnen.“ Leider ist jede Silbe dieses Ausdrucks falsch.
Und das ist OK. Wir leben in einer Welt, in der sich der Begriff „Windsor“ wie ein Gas erweitert hat und fast jedes Möbelstück bedeutet, bei dem Stick-Y–Komponenten in eine Planke gesteckt werden – Windsor-Tisch, Windsor-Hocker, Windsor-Bank, Windsor-Druckerständer.
Man fragt sich: Woher kommen diese Möbel? Ein Ort namens Windsor?
Vielleicht.
Wie Möbelhistoriker betonen, ist der Ursprung des Wortes „Windsor“ zur Beschreibung einer Klasse von Stühlen kompliziert und muss noch endgültig geklärt werden.
Beginnen wir also am Anfang. Möbel, bei denen die Beine zu einer Planke zusammengesteckt sind – was manchmal als „abgesteckte Möbel“ bezeichnet wird – gehen zumindest auf die alten Ägypter zurück. Dreibeinige Hocker mit schön geschwungenen Beinen und einem gesattelten Sitz wurden in Theben (1400 v. Chr.) gefunden. Und die National Museums of Scotland hat ein ähnliches aus der gleichen Zeit.

Ein niedriger Stuhl aus Theben, Ägypten. Gefunden am Grab von Kha, Achtzehnten Dynastie. Beachten Sie die geschwungenen Beine und den gesattelten Sitz.

Abgesteckte Möbel aller Art tauchen in westlichen Gemälden und Zeichnungen während des größten Teils der Menschheitsgeschichte auf. Hocker, Bänke und Tische sind die häufigsten Formen. Die Idee, Stöcke in eine Holzplatte zu stecken, ist also mindestens 3.400 Jahre alt.
Was mich natürlich interessiert, ist Folgendes: Wann haben die Leute angefangen, Stühle auf diese Weise herzustellen?
Die einfache Frage wird durch die Sprache etwas kompliziert. Der Ausdruck „Schemel“ kann einen „backstool“ manchmal bedeuten, der ein Schemel mit einer Rückenlehne ist, die ein festes Brett oder eine Reihe Stöcke ist. Manche Leute betrachten einen Hocker als „Stuhl“ und nicht als Hocker. Das trübt also die Zeitleiste. Alte Schriften, die „Hocker“ erwähnen, könnten tatsächlich „Backstools“ bedeuten, und diese könnten stuhlartig sein.
Der früheste Stockstuhl – Beine, Sitz, Arme und Rückenlehne –, den ich kenne, stammt aus einem walisischen Gesetzbuch aus dem späten 12. oder mittleren 13.Jahrhundert. Das Buch ist die „Gesetze von Hywel Dda“; die Stühle sind in einer bestimmten Kopie gezeichnet, die in Latein statt in Walisisch geschrieben wurde (diese Kopie wird als „Peniarth MS 28“ bezeichnet).
Das Buch ist illustriert und enthält zwei Bilder wichtiger Männer, die auf Stühlen sitzen (eines steht am Anfang dieses Kapitels). Beide scheinen Sessel zu sein. Beide Stühle haben sich unterhalb des Sitzes verjüngende Beine. Einer hat Stöcke unter den Armen und der andere hat vier Formen unter dem Arm. Die Formen könnten Ausschnitte in einer festen Planke sein. Oder die Formen könnten Objekte sein, die den Arm hochhalten.

John Brown, der den Begriff „Welsh Stick Chairs“ prägte, als er das gleichnamige Buch schrieb, bestand darauf, dass das Wort „Windsor“ nicht für diese Art von Stühlen galt.

Auch von „Laws of Hywel Dda“ ist dieser Stuhl etwas anders. Die Strukturen unter den Armen können Ausschnitte sein.

“ Walisische Windsor-Stühle klingen für mich wie walisische schottische Haferkuchen oder walisisches Wexford-Glas „, schrieb er. „Die Stühle, über die ich schreibe, sind definitiv walisisch und werden in Wales Stockstühle genannt. Sie erfüllen jedoch genau die Definition dessen, was in Großbritannien und den Vereinigten Staaten als Windsor-Stühle bekannt geworden ist. Mein Urteil ist, meinen ursprünglichen Gedanken treu zu bleiben; Nur die Zeit wird zeigen, ob ich mich irre.“
Wenn also frühe Stockstühle keine Windsors sind, woher kamen Windsor-Stühle?
Lassen Sie uns zunächst auf den Mythos über die Herkunft der Windsor-Stühle verzichten, der sich in der Populärkultur wiederholt.
„Die populärste Bedeutung stammt aus der Geschichte, die beschreibt, wie George III in einem Regensturm in der Nähe von Windsor gefangen wurde“, schreibt Ivan G. Sparkes in „Der englische Country Chair“ (1973). „Seine Hoheit, die sich in ein Häuschen flüchtete, setzte sich auf den besten Stuhl des Raumes und war mit seinem Komfort zufrieden, so dass ähnliche für Windsor Castle angefertigt werden mussten. Leider für diese Theorie existierte der Stil und wurde so genannt, lange bevor die Georges auf den Thron von England kamen!“
Eine andere (etwas plausiblere) Theorie erscheint in „Populäre Technologie; oder Berufe und Berufe. Hazens Panorama“ (1846) von Edward Hazen.
„Der Windsor Chair scheint zuerst für einen ländlichen Sitz auf dem Gelände von Windsor Castle, England, verwendet worden zu sein; woher sein Name. Es wurde ursprünglich aus rundem Holz gebaut, mit der Rinde; aber die Stuhlmacher begannen bald, sie aus gedrechseltem Holz herzustellen, für die gemeinsamen Zwecke der Haushaltung.“
Ich mag es, dass diese Theorie darauf hindeutet, dass Rindenstöcke eine Rolle in der Geschichte des Windsor spielten und ursprünglich Gartenstühle waren.
In den letzten zehn Jahren haben Historiker Nachlassinventare und Gemälde verwendet, um ein klareres Bild von der Herkunft des Begriffs zu vermitteln. Die beste Zusammenfassung des aktuellen Denkens wurde in Regional Furniture, Vol. XXIV, von Robert F. Parrott im Jahr 2010.
Der interessanteste Teil des Nachweises sind zwei Inventare, die im Abstand von zwei Jahren desselben Haushalts 1721 und 1723 erstellt wurden. Das erste Inventar war für den Ehemann, der an einem Schlaganfall starb; In der Auflistung der Ausrüstung für den Garten sind „Achtundvierzig Waldstühle.“ Zwei Jahre später gibt es ein weiteres Inventar, und im Abschnitt über Gartengeräte sind 60 „Windsor“ Stühle aufgeführt. Vermutlich sind dies die gleichen Stühle, aber der Haushalt hat ein weiteres Dutzend gekauft.
„Vermutlich wurde daher der ursprünglich als „Forrest“ -Stuhl beschriebene Sitztyp manchmal unter dem alternativen Namen „Windsor“ -Stuhl bezeichnet“, schreibt Parrott. „Dies könnte also ein weiterer Grund sein, warum die frühe Geschichte der Windsor so schwer zu ermitteln war.“

Ein sehr früher englischer Stuhl aus einer Privatsammlung in den Vereinigten Staaten. Könnten diese frühen Stühle, die keine Rückenlehne haben, die „Forrest“ -Stühle sein, auf die in den Inventaren des frühen 18.Jahrhunderts Bezug genommen wird?

Forrest Stühle
Wir wissen nicht genau, wie diese frühen Stühle aussahen, aber wir haben einige Hinweise. Seit den 1970er Jahren sind mehrere frühe Stühle in Auktionshäusern, im Victoria & Albert Museum und durch einige Sleuthing aufgetaucht. Diese Stühle sind viel einfacher als die typischen späteren englischen Windsor und könnten eine stilistische Verbindung zwischen Stockstühlen, Windsor-Stühlen und amerikanischen Windsor-Stühlen sein.
Diese frühen Stühle teilen viele Eigenschaften mit Stockstühlen. Es gibt keine Bahren – die Strebenbeine sind einfache Drehungen. Es gibt keine backsplat – ein sehr häufiges Merkmal auf Englisch Windsors. Und die Ornamentik ist im Vergleich zu späteren englischen Windsors unglaublich zurückhaltend. Es gibt eine einfache zerkratzte Nut um den Sitz und den Kamm. Die vorderen Pfosten unter dem Arm haben eine kleine Form. Aber das ist es für die Dekoration.
Als Hersteller von Stockstühlen behaupte ich, dass dies die schönsten englischen Windsors sind, die ich je gesehen habe. Ich bin auch beeindruckt, wie sehr diese frühen Stühle amerikanischen Windsor-Stühlen ähneln. Es ist selten, einen amerikanischen Windsor-Stuhl mit einer Rückplatte zu sehen. Und der Rechen und die Spreizung der Beine sehen viel amerikanischer als englisch aus.
Ich frage mich – und das ist ein bisschen eine Vermutung – ob diese frühen Stühle amerikanische Hersteller inspiriert haben.
John Brown hatte auch einige Gedanken zu diesem Thema. Er kam zu einem etwas anderen Schluss.
„Die oft wiederholte Aussage, dass amerikanische Windsors vom englischen Stuhl abstammen, könnte falsch sein“, schrieb Brown. „Aus historischen Gründen und aufgrund von Ähnlichkeiten im Design scheint es eine direktere Verbindung zwischen dem walisischen Stuhl und dem amerikanischen Windsor zu geben. Vielleicht ist die englische Version der Cousin, und der walisische Stuhl ist der Vater!“

Also über diesen Namen, ‚Windsor‘

Sobald Sie wissen, dass diese Stühle möglicherweise „Forrest“ -Stühle genannt wurden, Sie müssen sich fragen, Warum hat der Name zu „Windsor?“ Lag es daran, dass die Stühle zuerst an einem Ort namens Windsor hergestellt wurden?
William Sergeant fand in einem Dorf in Lincolnshire Beweise für den frühesten bekannten Hersteller von Windsor-Stühlen, die er 2018 in einem Artikel in Regional Furniture diskutierte. Dieser Hersteller, Joseph Newton aus Fenton, platzierte im Juli 1725 eine Anzeige für „neumodische“ Windsor-Stühle.
Newtons Anzeige erwähnt auch, dass es Hersteller dieser Stühle in London gibt. Wichtig zu wissen ist, dass Newtons Laden nicht in der Nähe von Windsor Castle war (es ist etwa 140 Meilen entfernt).
Parrott und andere Historiker haben Verbindungen zwischen der Stuhlmacherei in der Nähe von Windsor und dem Ort, an dem diese Artikel nach London gingen, gefunden. Aber Parrott gibt zu, dass die Verbindung immer noch schwach ist.
Eine mögliche Theorie für die Namensänderung ist, dass der Begriff „Windsor“ der Form einen königlichen Geschmack verlieh und im Einklang mit der französischen Benennung von Möbelstilen nach Königen (dh Ludwig XIV.) steht.
Oder vielleicht hätte der Name „Windsor“ zuerst als Beleidigung der Stühle populär werden können, wie Sparkes 1973 schrieb.
„Am Ende stimme ich den Autoren zu, die den Ursprung des Namens mit der Herstellung und dem Verkauf dieser Stühle an die Londoner Händler auf dem Windsor Market und entlang der Hauptstraße von Windsor nach London verbinden. Denn man kann sich vorstellen, dass die Londoner Stuhlhändler, die an die feineren Mahagoni- und Nussbaumprodukte der Londoner Werkstätten gewöhnt waren, abfällig auf die neueste Charge von Buchenstühlen ‚up from Windsor‘ Bezug nahmen.“
Heute wird der Begriff „Windsor“ auf breite Klassen von Möbeln angewendet, die keine Verbindung zu Windsor Castle haben. Oder Stücke, die nichts mit dem 1917 gegründeten House of Windsor oder der Stadt Windsor zu tun haben. Es kann verwirrend sein.
Manchmal fantasiere ich von einer Welt, die zu dem früheren und eindrucksvolleren Namen für diesen ausgesprochen englischen Stuhl zurückgekehrt ist: Forrest Stuhl.
Der Begriff „Forrest“ beschreibt viel besser, wie die Stühle ursprünglich verwendet wurden: als Sitz für den Außenbereich. Und anders als das Wort „Windsor“ beschreibt der Begriff „Forrest“ ohne Zweifel, woher der Stuhl kam.
Und so werde ich in diesem Buch – als eine kleine Lerche – „Windsor“ -Stühle als „Forrest“ -Stühle bezeichnen.
Ich bin sicher, das wird sich überall durchsetzen – genau wie Esperanto.

– Christoph Schwarz