Michiganders: Ob Sie es glauben oder nicht, Sie haben einen Akzent

Der Rust Belt ist die Heimat der Inland North Coast.
Kredit Wikimedia-Nutzer Uwe Dedering / http://michrad.io/1LXrdJM

Hören
Hören…

/

8:47

Unser Gespräch mit Ted McClelland.

Wir Michiganer neigen dazu, uns als akzentfrei zu betrachten, stattdessen mit einer perfekten sprechen, neutrale Rundfunkstimme. Aber laut Ted McClelland ist das nicht der Fall.

In seinem Artikel für das BELT Magazine argumentiert McClelland, dass wir im Mittleren Westen eine Art Englisch sprechen, die Jahrtausende alte Konventionen durcheinander bringt.

Laut McClelland sprechen diejenigen von uns in der Region der unteren Großen Seen mit dem sogenannten Inland North Accent. Er sagt uns, dass der Akzent das Ergebnis eines sprachlichen Übergangs ist, der als Vokalverschiebung in den nördlichen Städten bekannt ist, und soll „eine der größten Sprachveränderungen seit tausend Jahren sein.“

„Es gibt Vokale, die auf Englisch seit fast einem Jahrtausend stabil sind, und wir im oberen Mittleren Westen sprechen sie anders aus, als sie jemals zuvor ausgesprochen wurden“, sagt er.

Insbesondere sagt McClelland, dass Midwestler eine einzigartige Art haben, ihre „a’s“ und „o’s“ auszusprechen.

Dieses Video bietet einige gute Beispiele für die Art von Akzent, über die McClelland spricht:

(Warnung: Dieses Video enthält explizite Sprache.)

McClelland sagt uns, dass es mehrere Denkschulen gibt, die versuchen, die Vokalverschiebung der nördlichen Städte zu erklären, von denen eine vom Linguisten William Labov stammt.

„Er glaubt, dass es als Ergebnis des Erie-Kanals begann, als Menschen aus aller Welt, Menschen aus New York, Menschen aus Boston, Einwanderer aus Irland zusammenkamen“, sagt er. „Aus dieser Mischung heraus haben sie eine neue Art sprachlicher Suppe begonnen.“

Einige Linguisten haben vorgeschlagen, dass die Vokalverschiebung der nördlichen Städte verblasst, aber McClelland glaubt nicht, dass sie vollständig verschwinden wird.

„Es nimmt nicht zu, aber es existiert immer noch. Ich meine, wir werden immer regionale Akzente haben „, sagt McClelland. „Akzente werden wahrscheinlich im Laufe der Zeit etwas flacher und allgemeiner werden, aber ich denke, es wird immer noch einen unverwechselbaren Michigan-Akzent geben.“

Ted McClelland ist der Autor von Nothin‘ But Blue Skies: The Heyday, Hard Times, and Hope of America’s Industrial Heartland. Sie finden sein Buch über den Northern Inland Accent unter beltmag.com.

Hören Sie sich unser Gespräch oben an, um mehr über die Vokalverschiebung der nördlichen Städte zu erfahren und weitere Beispiele für den Akzent im Inland Nord zu hören.

– Ryan Grimes, Vereinigte Staaten