Modernes Standardarabisch: 5 Gründe, warum Sie MSA lernen sollten und 1 Grund, es nicht zu tun
Rückblick auf 2011. Ich bin siebzehn und habe gerade beschlossen, Arabisch an der Universität zu studieren. Ich wusste nicht wirklich viel über die arabische Sprache, abgesehen davon, dass es eine schöne Schrift hatte und ich dachte, es wäre nützlich und eine Herausforderung zu lernen. Ich wusste sicherlich nicht, dass es in der arabischen Welt verschiedene Dialekte des Arabischen gibt, die manchmal wie ganz andere Sprachen erscheinen können! Wenn ja, hätte ich anders gewählt? Hier sind meine fünf Gründe, warum Sie MSA lernen sollten.
MSA ist der sprachliche Faden, der die arabische Welt verbindet.
Obwohl es übermäßig formal klingen und sich wesentlich von gesprochenen Dialekten unterscheiden kann, können sich Muttersprachler des Arabischen durch die gemeinsamen Merkmale von MSA und ihren Dialekten verständlich machen. Ebenso können Sie sich mit ein wenig guter Laune verständlich machen. Es hilft, dass die meisten Menschen MSA regelmäßig im Fernsehen, in der Schule oder bei der Arbeit und in Zeitungen hören.
Es ist relativ einfach, Sprachlernmaterialien für Arabisch in MSA zu finden.
Wie der Name schon sagt, ist MSA eine standardisierte Version der Sprache. Es stehen viele Ressourcen zur Verfügung, um Ihr Arabisch zu üben, und Sie können sicher sein, dass das, was Sie lernen, übertragbar ist. Wenn Sie Arabisch für eine Karriere in der Wirtschaft, Diplomatie oder als Dolmetscher lernen, können Sie garantieren, dass die gesprochene Sprache in diesen formalen Kontexten MSA ist.
Arabische Dialekte sind die gleiche Sprache wie MSA.
Obwohl sich die alltäglichen Wörter und Akzente in den einzelnen Regionen unterscheiden, sind arabische Dialekte im Kern dieselbe Sprache wie das moderne Standardarabisch. Zum Beispiel unterscheiden sich Dialekte stark in der Alltagssprache (Lebensmittel, Grüße usw.), aber Kerngrammatik und Wortschatz bleiben konstant. Dies liegt daran, dass das Wurzel- und-Muster-System im Herzen aller arabischen Wörter liegt. Es ist auch gut, sich daran zu erinnern, dass Arabisch nicht die einzige Sprache mit unterschiedlichen Dialekten ist, wie es jeder Italienischlerner wissen möchte. In unserem riesigen Globus, Taschen von Sprachen bestehen darauf, sich unter unterschiedlichen sprachlichen Bedingungen zu entwickeln, und dies schafft eine faszinierende Vielfalt von Dialekten. Nicht so gut für den fleißigen Anfänger zu entdecken, dass nicht jeder die genaue Sprache spricht, die Sie lernen! Ich betrachte es gerne als ähnlich wie die Schwierigkeit, die ein Australier haben könnte, wenn er zum ersten Mal einen Schotten trifft. Ich habe einmal gehört, wie jemand es so erklärt hat: Stellen Sie sich vor, Sie treffen einen Reisenden, der auf Shakespeare-Englisch mit Ihnen spricht, Sie würden wahrscheinlich die Bedeutung verstehen, aber Sie haben möglicherweise Schwierigkeiten, zu antworten.
MSA ist das Tor zu Dialekten.
Mit MSA lernen Sie eine Sprache, die Sie für alle Dialekte des Arabischen öffnen kann, anstatt sich auf einen zu spezialisieren. Dies bedeutet, dass Sie sich auf Ihren Reisen von Marokko nach Ägypten, Jordanien nach Palästina nach Oman verständlich machen können. Oder, wie ich mich immer freue, MSA verbessert Ihre Fähigkeit, mit im Ausland lebenden Arabern zu kommunizieren.
Modernes Hocharabisch – Eine faszinierende Sprache
MSA ist die faszinierendste Sprache, der ich je begegnet bin (und ich bin vielen begegnet!). Sie entdecken weiterhin Feinheiten, während Sie tiefer in die mathematische Grammatik eintauchen, und je mehr Arabisch Sie lernen, desto mehr bietet die Sprache.
Warum sollte sich dann jemand dafür entscheiden, von Anfang an einen Dialekt zu lernen? Ich habe marokkanisches Darija bei meiner Gastfamilie gelernt und es war ein sehr lohnendes Projekt.
Weite Horizonte oder länderspezifische Erfahrungen?
Wenn Sie Arabisch lernen möchten, um mit Menschen in einem bestimmten Teil eines bestimmten Landes in der arabischen Welt zu kommunizieren, insbesondere in ländlichen Gebieten, sollten Sie sich auf jeden Fall für einen Dialekt entscheiden. Sie sollten sich jedoch bewusst sein, dass arabische Dialekte auch von Stadt zu Stadt unterschiedlich sind, sodass ein Kurs in tunesischem Arabisch möglicherweise nicht so hilfreich ist, wenn Sie vorhaben, durch das Land zu reisen. Dennoch, ob Sie mit MSA oder einem Dialekt beginnen, Dieses Wissen wird enorm helfen, wenn Sie sich entscheiden, den anderen zu studieren.
Warum also MSA wählen? Nun, es ist wirklich kein Wettbewerb!
Vielen Dank für Ihren Besuch ArabicOnline.Eu. Unsere preisgekrönten interaktiven Kurse für modernes Hocharabisch wurden für alle entwickelt, die ein echtes Interesse an Arabisch haben, sei es aus privaten, pädagogischen oder beruflichen Gründen, und sind speziell für das Selbststudium konzipiert.Unsere Website und unsere Sprachkurse sind frei von Werbung und wir geben keine persönlichen Daten unserer Besucher oder registrierten Mitglieder an Dritte weiter. Wir verkaufen auch keine Daten für gezielte Werbung. Wir glauben leidenschaftlich, dass Lernen frei von kommerziellen Ablenkungen sein sollte. Aus diesem Grund sind wir auf Abonnements angewiesen, um die Entwicklung unserer Produkte zu finanzieren. Klicken Sie hier, um mehr über unsere Arabischkurse für Anfänger bis Fortgeschrittene zu erfahren.