Werden Sie TSHA-Mitglied und schließen Sie sich unserer Mission an, die einzigartige und reiche Geschichte von Texas zu fördern.

Abgelegt unter:

Kultur und Kunst

Abgelegt unter:

Zeitleiste der Geschichte von Texas

Nach Angloamerikanern, Mexikanern und Afroamerikanern waren die Deutschen die ethnische Gruppe mit dem größten Einfluss auf Texas.

Bis 1930 machten nach Angaben des US Census Bureau Personen, die in Deutschland geboren wurden oder deren Eltern dort geboren wurden, volle 36 Prozent des „ausländischen weißen Bestandes“ in Texas aus. Die zweitgrößte Gruppe kam mit 11,5 Prozent aus der Tschechoslowakei.

Die deutsch-texanische Kultur begann 1831, als Frederick Ernst Land im Austin County in der Nähe der Industrie erwarb. Innerhalb weniger Jahre schlossen seine Nachbarn andere deutsche Familien ein, wie die Klebergs, eine Familie, die später mit der King Ranch in Südtexas in Verbindung gebracht wurde.

Die größte Einwanderung von Deutschen kam in den 1840er Jahren, als der Adelsverein (Die Gesellschaft zum Schutz deutscher Einwanderer in Texas) in Biebrich am Rhein bei Mainz organisierte. Es half Tausenden, nach Zentral-Texas zu kommen und Siedlungen wie New Braunfels und Fredericksburg zu errichten.

19.Jahrhundert Darstellung des deutschen Waggonzuges in Texas
Eine Darstellung des deutschen Trecks nach New Braunfels aus dem 19.Jahrhundert. Deutsches Bundesarchiv.

Die deutsche Sprache war in bestimmten Gebieten, insbesondere in Zentral-Texas, weit verbreitet und begann erst in den 1970er Jahren zu verblassen. Gilbert J. Jordan, langjähriger Professor für Deutsch an der Southern Methodist University, sagt, dass sich im Bundesstaat eine Art deutsch-texanischer Dialekt entwickelte.

Frühe deutsche Feste in Texas beinhalteten eine große Versammlung von Gesangsvereinen für ein „Saengerfest“ und „Volkfest“ im Oktober 1853. Die Feier zog Siedler aus dem ganzen Staat nach New Braunfels, dem neuen deutschen Zentrum für Texas.

Die deutsch-texanische Kultur stand vor ihrer ersten Herausforderung, als viele der jüngsten Einwanderer die unpopuläre Position einnahmen, sich im Bürgerkrieg an die Seite der Union zu stellen.

Die Einmischung in eine englischsprachige Kultur wurde besonders ausgeprägt, als sich die Vereinigten Staaten und Deutschland in den Feindseligkeiten des Ersten Weltkriegs gegenüberstanden.

Während dieser Zeit hielten es die deutschen Bauern Brandenburgs in Westtexas für politisch, den Namen ihrer Gemeinde in alten Glanz zu ändern.

Einige texanische Familien änderten sogar den Namen; Schmidts wurden Smiths.

Der Deutsche Friedhof in Houston wurde zum Washingtoner Friedhof.

Die Welle des antideutschen Gefühls übertrug sich auf die Zeit unmittelbar nach dem Ersten Weltkrieg. Im Jahr 1919 legte Gouverneur William Hobby ein Veto gegen Mittel für die deutsche Abteilung an der University of Texas in Austin ein.

Erst in den späten 1950er und frühen 1960er Jahren feierten die Deutsch-Texaner ihr Erbe wieder mutig mit der Entstehung jährlicher Oktoberfeste in verschiedenen Städten des Staates.

Die übliche Einhaltung im modernen Deutschland stammt aus dem Jahr 1810, aber das war eigentlich ein Wiederauftauchen eines jahrhundertealten Münchner Festes der Pferderennen, der Scharlachroten Rennen, benannt nach dem Preisband.

Die Tradition wurde für den Hochzeitstag des bayerischen Königs Ludwig I. und der Baronin Theresa, Okt. 17. Im nächsten Jahr, 1811, wurden die Rennen mit einem landwirtschaftlichen Fest verbunden. Schließlich, durch den Ruhm, der durch den zunehmenden Welttourismus erlangt wurde, wurde das „Oktoberfest“ zum Synonym für deutsche Kultur.

Bier, Wurst, Walzer und Polka-Bands sind die Dinge, die die Festivals in unserem heutigen Bundesstaat am deutlichsten würzen, obwohl Jalapeño-Paprika und ein wenig Barbecue das texanische Menü und Ambiente ausfüllen könnten.

Eines der beliebtesten Festivals findet in New Braunfels statt, das seine Feier nicht einmal als Oktoberfest bezeichnet, sondern als jährliches Wurstfest. Es zieht jährlich rund 100.000 Nachtschwärmer an. Es begann 1961 als Ein-Wochenend-Event und läuft jetzt 10 Tage ab dem Freitag vor dem ersten Montag im November.

In Fredericksburg wird seit 15 Jahren am ersten Samstag im Oktober das Oktoberfest gefeiert. Es ist jetzt eine dreitägige Veranstaltung während des gesamten Wochenendes. Rund 10.000 Menschen kommen, um deutsches Essen, Unterhaltung und Kunsthandwerk zu genießen.

Für eine kleinere Feier gibt es das Winedale / Round Top Gebiet von South Central Texas. Die Winedale Historical Association veranstaltet jedes Jahr am ersten Oktoberwochenende ein Oktoberfest, an dem rund 500 Menschen teilnehmen. Mit einem eher texanischen Flair wird die deutsche Musik mit Bluegrass und Folk gemischt, um es zu einem echten deutsch-texanischen Festival zu machen.

 Oktoberfest in Fredericksburg
Oktoberfest in Fredericksburg.

San Antonio feiert Anfang des Monats das Oktoberfest mit einem Festival bei Beethoven Home.

Fort Worth widmet zwei Wochenenden seinem Oktoberfest im Fort Worth / Tarrant County Convention Center.

Andere Städte mit Oktoberfesten sind: Boerne, Violett, Amarillo, Kemah, Galveston, De Kalb, Grand Prairie, Arlington, Cleburne, Wichita Falls und Terrell.

Und, Bryan beobachtet den ganzen Oktober als deutschen Kulturmonat.

-geschrieben von Robert Plocheck, Associate Editor, für den Texas Almanac 1996-1997.

* Link zu Fredericksburg Stadt Seite.

* Link zu New Braunfels Stadt Seite.