‘ Denver er vokset ud af os.’El Chapultepecs ejere og venner forklarer bortfaldet af et andet old school Denver-vartegn.

neonskiltene var mørke, billederne af historiske figurer var væk fra væggene, og baren blev taget fra hinanden tirsdag eftermiddag på El Chapultepec. Ejerne havde samlet sig foran for at fortælle tilhængere og journalister, hvorfor den ikoniske Denver nightspot lukkede.

Ja, coronaviruspandemien spillede en rolle. En af Pec ‘ s mangeårige kendte musikere, Freddy Rodrigues Sr., døde endda af COVID-19 tidligere på året. Men familien siger, at pandemien egentlig bare var den sidste søm i Pec ‘ s kiste.

“der er så mange ting, der førte til denne beslutning,” sagde medejer Anna dias.

ankomsten af nærliggende Coors Field og det leverede løfte om ombygning i nabolaget føltes i eftertid som begyndelsen på slutningen.

“musikere og bluesmusikere, de skulle ikke have tid til deres sæt omkring baseball innings, og når folkemængderne kommer ud og er vilde. De skal kunne spille deres musik, og publikum skal bare være der for at nyde dem,” sagde han. “Medarbejderne og vores musikere, vores kunder, vi skal ikke være bekymrede for vores sikkerhed, når det er tid til at forlade.

“Denver er vokset os.”

“der var ikke noget her,” sagde pianisten Freddy Rodrigues Jr., hvis far først spillede saks på Pec i 1980. “Tingene var helt anderledes. Intet her. Bare et par fyre, der ligger på gaden, bare Pec og et par restauranter. De havde mariachi-musik herinde, før min far kom med ” og bad om en koncert.

“lad os prøve det,” sagde Rodrigues til sin far. “Det var alt, hvad vi spillede her, var Jens. Gamle Jørgen. I årevis og år og år.”

i årenes løb stod Grev Basie, Ella Fitgerald, Frank Sinatra, alle Marsalis-brødrene, alle aftenens Visningsband, Tony Bennet, endda top på Pec ‘ s lille scene.

og sidedøren ved scenen langs Market Street var hvor håbefulde spillere ville hænge ud i håb om, at de kunne blive kaldt til at jamme med de dristige navne.

Bassist og musiker Andreas Hudson mindede om en af hans tidligste sit-ins med house band, og hvordan han mistede sin Vej midt i en melodi. Snart nok følte han trommeslagerens pind trykke på toppen af hovedet.

“jeg vendte mig om, og han havde dette udseende, som” ikke i min kirke, det gør du ikke, ” sagde Hudson.

dette var tilbage før Coors Field og den uendelige udvikling af steder at spise, drikke og bo i det, der blev Ballpark-kvarteret. Nordsiden af Denver centrum kom stort set til en mørk ende på 18th Street.

“men du vidste, da du så Cantina-tegnet, det var her auktionen var, det var her, hvor du var velkommen,” sagde KUVO general manager Carlos Lando tirsdag. “Det gjorde ikke noget, hvor du kom fra, hvad dit parti i livet var, hvis du havde penge nok til at købe en øl, og du ville nyde noget musik, var du velkommen. Og du ville være derinde, gnide albuer med borgmesteren, med en senator, med en berømt musiker, eller en berømt berømthed eller filmstjerne. Uanset. Dette var det sted, hvor alle kom til kinda lade deres hår ned og slappe af, og være en del af en scene.”

“Denver er anderledes end det plejede at være, og 20th og Market er anderledes end det plejede at være,” sagde hun, da hun holdt tårer tilbage. “Pec er ikke til salg. Virksomheden er ikke til salg. Vi er ikke interesserede i at sælge. Og beslutningen er endelig. Der kommer ikke til at være en GoFundMe, der vil vende vores valg.”

familien ejede aldrig bygningen, men fordi strukturen er blevet betragtet som historisk, vil det ikoniske Cantina-skilt ikke blive taget ned. I stedet vil det tjene som en anden påmindelse om, hvad der plejede at gøre Denver Denver.