En sommer fersken Galette

en smuk sommer fersken galette, der kombinerer en flaky, rustik pie skorpe med vanille duftende, kanel-krydret ferskner. Lettere end tærte, men lige så velsmagende, kan denne enkle, søde dessert let tilpasses til at indeholde den sæsonbestemte frugt, du har til rådighed (ferskner, nektariner, blommer, kirsebær, blåbær… you name it!).

 en sommer fersken galette via forkknifeswoon.com

Okay, Hvor gik vi af?

vi havde lige solgt vores hus i Tacoma. Jeg skrev mit sidste indlæg morgenen før vi rejste, og hurtigt frem til nu: skriver dette, mens babyen sover, fra vores lille, midlertidig kælder AirBnb-lejlighed i det nordlige Virginia.

ærligt, dette skridt har været hårdt.

 en sommer fersken galette via forkknifeswoon.com

boligmarkedet her er utroligt udfordrende og så, så dyrt. Vi gjorde en masse internet forskning, før vi fik her, havde vores låneansøgning allerede godkendt og garanteret, og var temmelig optimistisk i starten. Men at finde et nyt hjem har taget meget længere tid, end vi havde håbet.

vi har kigget på snesevis af huse (og hundredvis af lister online) og lavet flere tilbud, der faldt igennem, begyndende med et hus, vi virkelig elskede, der viste sig at have en pengegrop af en miljøkatastrofe i baghaven i form af en gammel, lækker fyringsolietank; et fuldt pristilbud, der blev til en budkrig godt over, hvad huset var værd; og især var det smukke hus, vi ikke kunne tro, stadig på markedet … indtil vi opdagede, at det var scenen for et brutalt og tragisk dobbeltmord lige før jul.

alvorligt.

fortæl mig, at vi ikke er alene i vores hus-jagt på horrorhistorier!

efter en temmelig indviklet og følelsesladet halvanden måned er jeg glad for at rapportere, at vi endelig nu er under kontrakt om et stort hus i et dejligt kvarter, og forudsat at alt ejendomsdramaet er bag os, får nøglerne om et par uger!

vi kan ikke vente med at blive afgjort igen, og jeg glæder mig især til at komme tilbage i et rigtigt køkken igen. Det har været intet andet end mikrobølgeovn og brødrister ovn madlavning, og lejlighedsvis tage ud for alt for længe nu. Forhåbentlig kan jeg stadig snige i nogle sensommerbagning, før æblerne og græskar overtager!

 en sommer fersken galette via forkknifeswoon.com

på trods af min forkærlighed for bær kan ferskner faktisk være min meget foretrukne sommerfrugt. Måske er det fordi den lokale ferskensæson er så flygtig, men der er noget ved en perfekt moden fersken, sød og fuld af smag, med sirupagtig juice, som du ikke kan lade være med at dryppe ned ad din hage, der bare skriger sommer.

selvfølgelig er der Hjemmelavet ferskenpai til at drage fordel af sådanne dejlige, ambrosiale skønheder, men en endnu lettere mulighed er en rustik galette med flaky konditorskorpe og næsten karamelliserede lag skiver ferskner.

da jeg oprindeligt postede denne peach galette – tilbage, da for det meste bare min mor læste denne blog – var det også en tid med store ændringer.

jeg havde for nylig besluttet at forlade mit designjob hos et prestigefyldt arkitekt-og interiørfirma i San Francisco og følge min (nu) mand til Georgien. Jeg havde brugt de sidste par år på at arbejde på nogle af de mest eksklusive og smukke hoteller i verden, og gik væk fra den karriere for at forfølge en ny vej og nye lidenskaber, i sidste ende at gøre blogging og madfotografering til en fuldtids forretning.

til ære for mit nye hjem i det dybe syd syntes jeg det var passende at lave noget ikke kun sæsonbestemt, men lokalt: en dessert lavet af friske ferskner i Georgien.

(selvom jeg husker, at jeg smirkede over det faktum, at fersknerne i købmanden i August var oversået med “dyrket i Californien” producerer klistermærker…)

og her starter vi et nyt kapitel igen, denne gang i Virginia. Denne gang med en blåøjet babe sammen for eventyret.

så jeg tænkte, at jeg ville besøge den foretrukne sommeropskrift: denne rustikke ferskengalette.

 en sommer fersken galette via forkknifesur.com

Galettes – hovedsagelig fri form tærter eller kager – er fantastisk til fremvisning af årstidens frugt, og på trods af deres enkle konstruktion, lave smukke, omend rustikke, desserter.

og de er nemme som tærte. Nå, lettere faktisk.

skorpen begynder på samme måde – jeg bruger min favorit all-butter pie pastry her – rullet ud i en cirkel og forsigtigt foldet over lag af forsigtigt krydret, sukkerkyssede friske ferskenskiver. Du kan lægge fersknerne omhyggeligt i spiraler eller bunke dem usikkert i en haug i midten – lige så lækre muligheder.

 en sommer fersken galette via forkknifeswoon.com

en anden stor, stor ændring – og en beslutning, som jeg har gået frem og tilbage på, og havde en hel del angst for – er, at jeg har opgivet noget kreativ kontrol og gået sammen med et par andre madbloggere og fotografer for at genfotografere nogle af mine ældre opskrifter.

i de sidste syv år af denne blog har jeg aldrig gjort alt selv. Billederne, opskrifterne, skrivningen, sociale medier, alt bag kulisserne… så dette var svært for mig, men jeg indså tidligt i vores bevægelse, at med alt, hvad der foregik personligt, det ville tage lang tid, før jeg kunne komme tilbage til madlavning og fotografering som normalt. Jeg ville ikke gå helt mørkt på dig igen, så i stedet har jeg hentet hjælp fra nogle talentfulde damer, og du vil se nogle “nye” gamle opskrifter få en ansigtsløftning i de kommende uger.

jeg har savnet jer. Jeg kommer snart tilbage, og i mellemtiden, tak for at følge med. Det betyder verden.

Laura

 en sommer fersken galette via forkknifeswoon.com
oprindeligt udgivet den 19. August 2012. Opdaterede fotos af Laura Kasavan, af den dejlige dessertblog Tutti Dolci.Instagram Instagram ikon pinterest pinterest ikon facebook facebook ikon print print ikon kvadrater kvadrater ikon hjerte hjerte ikon hjerte solidt hjerte solid ikon

beskrivelse

en smuk sommer fersken galette, der kombinerer en flaky, rustik pie skorpe med vanille duftende, kanel-krydret ferskner. Lettere end tærte, men lige så velsmagende, kan denne enkle, søde dessert let tilpasses til at indeholde den sæsonbestemte frugt, du har til rådighed (ferskner, nektariner, blommer, kirsebær, blåbær… you name it!).

ingredienser

skala 1h2h3h

til all-butter pie pastry:
1/2 kop (1 pind) meget koldt usaltet smør
1-1/4 kopper universalmel plus mere til rullning
1/2 spsk organisk rørsukker
1/2 tsk finkornet havsalt
1/2 spsk æblecidereddike
4-6 spsk isvand

til ferskenfyldning:
3 kopper (ca. 4 mellemstore) ferskner, sliced1
1/4 kop (pakket) lysebrunt sukker
saft af en halv citron
1 tsk ren vaniljeekstrakt
1 spsk pilrootstivelse2
1/2 tsk malet kanel
1/4 tsk malet ingefær
kniv fint korn havsalt
valgfrit: æg vask (1 æggeblomme + 1 tsk fløde) og slibning sukker
1 spsk abrikos eller fersken jelly

instruktioner

all-Butter Pie Pastry:

Skær smørret i kvart tommer terninger. Anbring smøret i fryseren i mindst ti minutter, eller indtil det er klar til brug.

puls sammen mel, sukker og salt i en foodprocessor, en eller to gange indtil bare kombineret. Tilsæt smørterningerne til melblandingen og pulser et par gange, indtil smøret er jævnt fordelt, med de største smørbiter på størrelse med store ærter.

tilsæt eddike og isvand, pulserende en eller to gange mellem hver spiseskefuld tilsætning. Dejen er klar, når den ser smuldrende ud, men holder let sammen, når den klemmes mellem to fingre.

vend dejen ud på en ren, let melet arbejdsflade. Form til en rund, flad disk, arbejd hurtigt og pas på ikke at overhåndtere dejen.

Pak disken tæt ind i plastfolie. Opbevar dejen i køleskab i mindst en time, inden den rulles ud. Konditoriet kan fremstilles på forhånd og opbevares i op til en dag i køleskabet eller – hvis det er pakket meget tæt ind i plastfolie – cirka en måned i fryseren.

lav ferskengaletten:

Forbered tærtekagerne: fjern dejen fra køleskabet. Vent cirka 5-10 minutter på, at dejen opvarmes lidt og bliver bøjelig. I mellemtiden forvarm ovnen til 375 liter. Line en stor arkpande med pergamentpapir. Afsætte.

anbring dejen i midten af en ren, let melet arbejdsflade. Brug af en kagerulle-jeg foretrækker at bruge en fransk (konisk) kagerulle – start i midten af disken og rul udad med fast, men let tryk. Vend dejen og fortsæt med at rulle mod kanterne. Når du arbejder, skal du ikke være bange for at drysse yderligere mel oven på dejen og nedenunder såvel som på kavlen for at undgå at klæbe fast.

fortsæt med at rulle, indtil dejen er omkring 12 tommer i diameter og omkring 1/8 tommer tyk. Når dejen bliver større, skal du være forsigtig med at anvende jævnt tryk med kavlen over hele dejenes overflade.

overfør forsigtigt dejen til arkpanden, og pas på ikke at trække eller rive dejen. Anbring i køleskabet, mens du forbereder fyldet.

Forbered ferskenfyldningen med brunt sukker: i en stor blandeskål omrøres brunt sukker, citron, vanilje, pilrodsstivelse, kanel, ingefær og salt, indtil det kombineres. Kast med fersknerne.

Saml galetten: sæt ferskenfyldningen på midten af tærtejet i et jævnt lag eller et dekorativt spiralmønster, der efterlader cirka to centimeter rundt om kanten. Fold konditoriet over fersknerne, overlapp dejen efter behov.

Børst konditoriet med æggevasken og drys Demerara-sukkeret generøst over.

bages i 40-50 minutter, indtil konditoriet er gyldent, og ferskenjuicerne begynder at boble. Hvis skorpen begynder at brune for hurtigt, skal du dække løst med aluminiumsfolie.

tag den ud af ovnen og lad den afkøle til stuetemperatur på et bagerist, indtil den er indstillet. Mens du stadig er varm, børst forsigtigt toppen af fersknerne med abrikos/ferskenjelly for let glasur. Serveres varm med en støvning af konditorer sukker eller en scoop vanilleis. God fornøjelse!

noter

1 Sigt efter tynde, lige ferskenskiver til jævn bagning.

nøgleord: fersken galette, ferskner, galette, crostata, tærte, fersken pie, dessert, bagning, sommer, brunt sukker, stenfrugt, smør skorpe