Área de cultura

BIBLIOGRAFÍA

Las áreas de cultura son territorios geográficos en los que los patrones culturales característicos son reconocibles a través de asociaciones repetidas de rasgos específicos y, generalmente, a través de uno o más modos de subsistencia relacionados con el entorno particular. Como una formulación dentro de la escuela general de particularismo histórico que se ha desarrollado en la antropología en los Estados Unidos, el concepto de área cultural refleja la posición teórica de que cada cultura, en cualquier nivel que pueda analizarse, debe examinarse con respecto a su propia historia y también con respecto a los principios generales de invención independiente, préstamo cultural e integración cultural. Aunque muchos factores en la base de cualquier área cultural reconocible son de naturaleza ecológica, el concepto de área cultural es uno que se ajusta a la doctrina de las posibilidades limitadas en lugar de un simple determinismo geográfico.

Visto bajo esta luz y evaluado de acuerdo con el tamaño y el carácter de las unidades geográficas y el grado de complejidad de las similitudes culturales dentro de las unidades, y las diferencias entre ellas, el concepto de área cultural toma forma como un dispositivo clasificatorio de marcada utilidad para describir las regiones culturales del mundo. Dado que «cultura» y «área» son términos generalizados, su uso combinado no da ninguna pista real sobre el significado preciso, que debe especificarse. Al contrastar un área cultural con otra, el nivel de abstracción debe ser el mismo.

En su formulación original, el concepto de área cultural se aplicaba principalmente al presente etnográfico y ocupaba un nicho importante en la fase de historia natural de la antropología que se ocupaba de la descripción ordenada de las culturas del mundo. La distribución geográfica de los rasgos culturales dentro de esas áreas sirvió como evidencia indirecta para la reconstrucción de historias culturales. Las formulaciones para cada uno de los continentes principales se utilizaron por conveniencia en el orden de las descripciones etnográficas, pero por lo demás se ignoraron o descartaron por ser demasiado limitadas en el tiempo, demasiado estáticas en el concepto y demasiado generalmente concebidas para ser de gran utilidad para las tendencias en desarrollo de la preocupación por la dinámica interpersonal y social. La expansión constante de la investigación arqueológica, que proporciona evidencia directa para la construcción de la crónica histórica en términos locales, redujo el papel de la evidencia indirecta proporcionada por datos contemporáneos en la reconstrucción de la historia de la cultura. Aunque el concepto de área cultural entró en eclipse temporal como una herramienta para la investigación teórica, todavía se conservó para la disposición de las colecciones de museos, para las que fue diseñado originalmente, y para la presentación de datos descriptivos a nivel de aula (por ejemplo, Herskovits 1955; Keesing 1958). Sin embargo, cabe señalar que los esfuerzos por trazar un mapa de las zonas culturales de Asia persistieron hasta el decenio de 1950, como medida para completar el panorama mundial. La organización de los datos en términos de área cultural persiste en los trabajos antropológicos estándar de la actualidad (por ejemplo, Gibbs 1965; Murdock 1959). La utilidad del concepto con respecto a las dinámicas culturales y otros intereses actuales aparece en la discusión de Service sobre las diferencias en la aculturación en la América Latina colonial que fueron condicionadas por los patrones de áreas de cultura aborigen (1955) y en estudios como los de Hallowell (1946) y Devereux (1951), que tratan sobre tipos de personalidad característicos de áreas culturales específicas y su supervivencia a través del tiempo y la aculturación.

El concepto de área de cultura puede agregar información a los procesos de la historia de la cultura rellenando el registro arqueo-lógico( véase, por ejemplo, Steward 1955, capítulo 11); en el mapeo de áreas de cultura o de distribuciones de rasgos o rasgos complejos para períodos sucesivos, las mismas áreas generales o límites muestran tendencias a sobrevivir (Bennett 1948; Kroeber 1944; Smith 1952) o recurrir (Ehrich 1956; 1961). El mapeo de áreas de cultivo debe hacerse inicialmente con respecto a períodos individuales, pero son los patrones geo-gráficos y distributivos repetidos los que dan cierta insinuación de influencias fisiográficas y ecológicas, y los procesos dinámicos de formación y ajuste cultural deben analizarse y evaluarse por separado en cada caso.

Generalmente se considera que Wissler formuló el enfoque de área cultural durante el curso de la organización de las exhibiciones etnológicas de los indios norteamericanos para el Museo Americano de Historia Natural; su primer trabajo importante sobre el tema apareció en 1917. Kroeber (1939, pp.4-8), aunque describe el enfoque de Wissler como de crecimiento gradual, empírico, casi inconsciente, le da todo el crédito por la codificación y el desarrollo de los usos actuales de entonces, el reconocimiento de los efectos estabilizadores del medio ambiente en los patrones culturales, y la fundación de la idea del clímax de la cultura temporal por su enunciación de centros culturales espaciales.

Driver (1962), sin embargo, señala que ya en 1904, el propio Kroeber se ocupó de subdivisiones de áreas de California, y que Wissler mencionó por primera vez el área de cultura en 1906. También en 1904 Livingston Farrand sugirió una clasificación de siete partes de los indios de América del Norte, incluyendo consideraciones tanto de geografía como de cultura, y luego los discutió con cierto detalle (1904, pp.101-194). Holmes (1903), escribiendo en exhibiciones de museo, mapeó a los indios norteamericanos de acuerdo con 19 grupos geoétnicos, que corresponden bien a los grupos en el trabajo posterior de Wissler y Kroeber. Además, Kroeber (1939, p. 7, nota 6) cita un artículo de O. T. Mason, publicado en 1896, que reconoce 18 áreas o ambientes culturales en el Hemisferio Occidental. Las exposiciones de materiales etnográficos en museos se habían organizado geográficamente durante algunos años (Wallace 1887), y este enfoque de los datos etnográficos se derivaba claramente de la zoogeografía.

Es significativo que el crecimiento inicial y la formulación del concepto de área cultural tuvieron lugar con respecto a los indios de América del Norte, para quienes la evidencia etnográfica documentada era razonablemente completa y para quienes los entornos ambientales eran contrastantes y limitantes.

consideraciones Metodológicas. El objetivo inicial del concepto de área de cultura como dispositivo clasificatorio es la organización de la gran cantidad de culturas individuales en un sistema coherente de unidades que puedan analizarse y compararse. Tal ordenación de los datos es un paso preliminar en el estudio de la dinámica cultural y la historia de la cultura, y es estática solo en la medida en que se desea tratar sus categorías descriptivas como fines en sí mismos.

Aunque hay un tono o patrón general en un área de cultura, las distribuciones de sus elementos no son necesariamente uniformes, y el concepto de clímax de Kroeber (1939, pp.4, 5, 222 y ss.) se refiere a picos de intensidad. Los límites entre áreas no son necesariamente distintos, ya que las culturas reconocibles dentro de un área dada pueden contrastar con las de las vecinas, y si los límites no están claramente delineados, las zonas de cultura compuesta o rasgos mezclados pueden hacer que la transición de una a otra sea una cuestión de gradación. Sin embargo, dentro de una sola área, como en el suroeste de los Estados Unidos y en la región africana del Congo, pueden coexistir formas de vida muy diferentes como patrones característicos.

En una clasificación jerárquica, los criterios seleccionados como determinantes se vuelven más numerosos y detallados a medida que los niveles de categorías se vuelven más específicos. En este sentido, las 84 divisiones de Kroeber en» Áreas Culturales y Naturales de América del Norte Nativa » (1939) son una elaboración más detallada de las principales áreas culturales originales de Wissler; y el artículo de Murdock sobre áreas culturales de América del Sur (1951), utilizando nueve tipos principales de información positiva, no solo intenta revisar la formulación de Steward (1946-1959), sino que también aumenta el número de subáreas reconocibles. Parece ser, al menos en parte, una cuestión de nivel categórico que conduce a divergencias en la evaluación de la importancia teórica del concepto. Así, Naroll, al discutir las principales áreas culturales de Asia, escribe, en apoyo de las interpretaciones teóricas de Wissler, que » si bien el medio ambiente por sí solo no produce ni determina patrones culturales, sí tiene una poderosa influencia en ellos; no solo establece los problemas económicos que la gente debe resolver, sino que en cada región ecológica tiende a estandarizar algún patrón particular que la gente ha elegido como solución» (1950, p. 186). Por otro lado, Murdock, aunque minimiza su importancia teórica, la describe como «casi tan útil para ordenar el inmenso rango de variación etnográfica como lo es el sistema linneano en el ordenamiento de las formas biológicas» (1951, p. 415).

Operacionalmente, hace poca diferencia si el enfoque original de uno es a través del reconocimiento algo intuitivo de similitudes y diferencias en patrones integrados vistos como conjuntos culturales, si se basa en estudios detallados de distribución de rasgos y complejos de rasgos, o si se deriva de una delineación de factores geográficos y ecológicos. Los tres procedimientos deben entrar en juego, y los estudios de distribución, como las encuestas interculturales y la documentación de los Archivos del Área de Relaciones Humanas, pueden servir como controles.

El reconocimiento de Kroeber de las distinciones de área precedió el extenso trabajo sobre distribuciones de rasgos y elementos en California (Driver 1962). Por otro lado, el Sistema Taxonómico de clasificación arqueo-lógica del Medio Oeste (McKern 1939), aunque no se preocupó originalmente por consideraciones espaciales, mostró las distribuciones areales de «aspectos» en una metodología que parece derivarse claramente de los estudios de California. Aunque las distribuciones de rasgos indígenas de América del Norte específicos, tal como se mapearon en Driver y Massey (1957), no resultaron en una delimitación automática de los límites del área de cultivo, las correlaciones de rasgos cayeron consistentemente en grupos de áreas (Driver 1962, p. 23). Por otro lado, Naroll (1950, p. 186) prestó tanta atención a las fronteras ecológicas como a las culturales. Un factor adicional parece ser que las entidades geográficas, como los sistemas fluviales o las llanuras, pueden enfocar los contactos humanos hacia el interior, lo que resulta, por un lado, en una forma de mecanismo de aislamiento que establece consistencia en el patrón de cultura, mientras que al mismo tiempo tiende a delimitar rasgos independientes y difusiones complejas de rasgos (Ehrich, 1956). También hay que señalar los continuos intentos de producir mapas geográficos planos temporales de patrones de cultura en puntos determinados en el tiempo.

Profundidad de tiempo . Aunque gran parte del trabajo de análisis y delineación de áreas culturales se ha llevado a cabo en relación con el presente etnográfico o con períodos particulares, se han hecho algunos intentos de considerar el concepto en relación con la profundidad temporal. Estos esfuerzos tienen dos orientaciones principales.

(1) El primero de ellos es la persistencia de los mismos patrones de cultivo o configuraciones en áreas dadas durante largos períodos. Un aspecto del análisis de continuidad está implícito en Configuraciones de Crecimiento Cultural de Kroeber (1944), en la que utiliza configuraciones para aplicar a tradiciones de larga duración en las civilizaciones del Viejo Mundo, particularmente con respecto a sus ubicaciones geográficas. Los intereses cambiantes y las explosiones de energía que ocurren en varios momentos, se aíslan como clímax temporales dentro de la corriente principal de la configuración localizada.

Otro aspecto es la persistencia de tradiciones o sustratos establecidos que pueden tener efectos condicionantes sobre la dirección de la aculturación. Escribiendo en la costa noroeste de América del Norte y en América Latina, respectivamente, Smith (1952) y Service (1955) enfocan las influencias de las tradiciones típicas de áreas particulares sobre los patrones locales de cambio cultural.

En una tercera categoría de continuidades cae el desarrollo de Bennett de la» co-tradición » formulada para Perú, aplicada experimentalmente a la arqueología del suroeste de los Estados Unidos, y sugerida para Mesoamérica (1948). La cultura de la Edad del Bronce de Grecia continental, Creta y las Cícladas también parece caer dentro del patrón de» co-tradición». El concepto es uno de culturas algo similares y relacionadas, aunque reconociblemente distintas, que persisten durante períodos razonablemente largos dentro de un área. El término «tradición» connota persistencia, y el significado es el de la vinculación cultural, ya sea de paralelos duraderos que descienden de orígenes comunes o relacionados y permanecen en contacto, o de una fuerte aculturación o convergencia.

(2) Una segunda orientación del concepto de espacio cultural con respecto al tiempo no guarda relación con la continuidad de la tradición cultural. Es cada vez más evidente, especialmente en contextos arqueológicos, que el mapeo de áreas culturales en diferentes períodos revela regiones y límites que persisten o cosechan peras, incluso cuando pueblos con patrones culturales claramente diferentes invaden el territorio. Tarde o temprano, las mismas líneas geográficas tienden a restablecerse. Un ejemplo llamativo de esta tesis es la estrecha correspondencia entre la regionalización de la civilización angloamericana contemporánea en los Estados Unidos y las áreas culturales de los indios norteamericanos. Aquí tenemos la sustitución de una población por nuevos pueblos con una nueva tecnología,pero los factores geográficos y ecológicos se han reafirmado. Esto parecería indicar una forma de uniformismo geográfico que, a pesar de las discontinuidades culturales, provoca la persistencia o el resurgimiento de áreas y límites en diversos momentos, desde el período de asentamiento más temprano en adelante. Procesos similares han marcado la historia cultural del Mediterráneo, Oriente Medio y Europa (Ehrich 1956; 1961).

El concepto de área cultural es un medio para organizar una gran cantidad de datos etnográficos variados en unidades comprensibles dentro de un sistema clasificatorio. Como todos estos sistemas, depende de un número creciente de criterios o determinantes en el aislamiento de unidades en un orden descendente de magnitud. Las principales consideraciones para reconocer estas áreas y subáreas son las zonas ecológicas, los patrones de integración cultural y las correlaciones de rasgos de difusión independiente. Aunque el reconocimiento inicial puede depender en parte de la familiaridad y la intuición, los estudios de distribución sirven como controles efectivos. Los procesos determinantes importantes parecen ser los ajustes culturales al medio ambiente y el enfoque interno de los contactos dentro de un área, causados por patrones topográficos regionales que producen aislamientos culturales. Estos factores persisten a través del tiempo y se expresan en la continuidad de las tradiciones culturales o en la reaparición de las mismas áreas y límites, incluso cuando la historia de la cultura local es discontinua.

El concepto está lejos de ser estático y ordena la información cultural en una forma que la hace útil para el análisis comparativo y la comprensión de las dinámicas culturales, los procesos y la historia cultural.

Robert W. Ehrich y

Gerald M. Henderson

BIBLIOGRAFÍA

Armillas, Pedro 1948 Una Secuencia de Desarrollo Cultural en Mesoamérica. Páginas 105-111 en Wendell C. Bennett (editor), Una reevaluación de la Arqueología Peruana. Society for American Archaeology, Memoir No.4. Menasha, Sabio.: The Society for American Archaeology and the Institute of Andean Research (en inglés). → La crónica histórica como generalizada a partir de fuentes arqueo-lógicas en el marco de una única área cultural importante. Véase también Kirchhoff 1943 y Steward 1955.

Bacon, Elizabeth 1946 Un Intento Preliminar de Determinar las Áreas de Cultura de Asia. Southwestern Journal of Anthropology 2: 117-132.

Bennett, Wendell C. 1948 La Co-tradición peruana. Páginas 1-7 en Wendell C. Bennett (editor), Una reevaluación de la Arqueología Peruana. Society for American Archaeology, Memoir No.4. Menasha, Sabio.: The Society for American Archaeology and the Institute of Andean Research (en inglés). → La declaración inicial sobre la «co-tradición» como parte de un análisis de área cultural.

Bennett, Wendell C.; and Bird, Junius B. (1949) 1964 Historia de la Cultura Andina. 2d ed. Garden City, N. Y.: Doubleday. → Ver especialmente las páginas 1-65. Esboza las principales áreas culturales de América del Sur antes de discutir la arqueología de la región andina.

Coon, Carleton S. (1951) 1961 Caravan: The Story of the Middle East (en inglés). Apo. ed. Nueva York: Holt. → Trata el norte de África y Oriente Medio como un área cultural importante.

Devereux, George 1951 Realidad y sueño: Psicoterapia de un indio de las Llanuras. Nueva York: International Universities Press. → Tipos de personalidad característicos de un área cultural en particular.

Driver, Harold E. 1961 Indios de América del Norte. Univ. de Chicago Press. → Rasgos culturales y temas tratados principalmente en un marco de área cultural. Una discusión más completa y reorientada de gran parte del material en Driver and Massey 1957.

Driver, Harold E. 1962 La Contribución de A. L. Kroeber a la Teoría y Práctica del Área Cultural. Indiana University Publications in Anthropology and Linguistics, No. 18. Baltimore, Md.: Waverly Press. → Buena discusión y bibliografía.

Driver, Harold E.; y Massey, William C. 1957 Comparative Studies of North American Indians. American Philosophical Society, Transactions 47: 165-456. → Describe las áreas de subsistencia y cultura. Enfatiza las distribuciones de rasgos, que se dan en una serie de mapas. Las áreas de cultivo están delimitadas por concentraciones de solapamiento en lugar de mostrarse por límites coincidentes.

Ehrich, Robert W. 1956 Área de Cultura e Historia de la Cultura en el Mediterráneo y Oriente Medio. Páginas 1-21 en Saul S. Weinberg (editor), The Aegean and the Near East: Studies Presented to Hetty Goldman on the Occasion of Her Seventy-fifth Birthday. Locust Valley, Nueva York: Augustin. → El área de cultivo como sistema clasificatorio; su recurrencia a través del tiempo, con aplicaciones a las áreas principales mencionadas.

Ehrich, Robert W. 1961 Sobre las Persistencias y Recurrencias de las Áreas Culturales y los Límites Culturales Durante el Curso de la Prehistoria, la Protohistoria y la Historia Europeas. Pages 253-257 in International Congress of Prehistoric and Protohistoric Sciences, Fifth, Hamburg, 1958, Bericht iiber den V.Internationalen Kongress fur Vor und Fruhgeschichte, Hamburg vom 24, bis 30 August 1958. Berlin: Mann. → A restatement of culture-area classification and recurrence and a suggested application to template Europe.

Europa y Sus Culturas. 1963 Anthropological Quarterly 36, no. 3 (Número especial). → Ponencias de simposio de Conrad M. Arensberg, Michael M. Kenny, Donald S. Pitkin, Robert K. Burns, Jr. y Joel M. Halpern.

Farrand, Livingston (1904) 1964 Basis of American History: 1500-1900. Nueva York: Ungar. → An early discussion of North American Indian culture areas (en inglés).

Gibbs, James L. Jr. (editor) 1965 Peoples of Africa. Nueva York: Holt. → Organizado de acuerdo con las áreas culturales de Herskovits. Vea especialmente mapas en los papeles finales y las páginas viii-ix.

Goldenweiser, Alexander A. (1937) 1942 Antropología: Una Introducción a la Cultura Primitiva. Nueva York: Appleton. → Contiene una discusión de áreas culturales, particularmente en relación con la difusión de rasgos y la integración local.

Hallowell, A. I. 1946 Algunas características psicológicas de los indios del Noreste. Páginas 195-225 en Frederick Johnson (editor), Hombre en el noreste de América del Norte. Papers of the Robert S. Peabody Foundation for Archaeology, Vol. 3. Andover, Mass.: Phillips Academy; The Foundation. → Factores psicológicos como distintivos de un área cultural en particular y como persistentes a través del tiempo.

Herskovits, Melville J. 1930 The Culture Areas of Africa. Africa 3: 59-77.

Herskovits, Melville J. 1955 Antropología Cultural. Nueva York: Knopf. → Una revisión abreviada del Hombre y Sus Obras, 1948. Vea las páginas 396-410 para un buen tratamiento de libros de texto y revisión de áreas culturales.

Herskovits, Melville J. 1962 The Human Factor in Changing Africa. Nueva York: Knopf. → Ver especialmente las páginas 56-112 y el mapa de la página 57 para la orientación del área cultural.

Holmes, William H. 1903 Clasificación y Disposición de las Exposiciones de un Museo Antropológico. Páginas 253-278 en Smithsonian Institution, Informe Anual de la Junta de Regentes de la Smithsonian Institution for para el Año que terminó el 30 de junio de 1901. Washington: Oficina de Impresión del Gobierno. → Véanse especialmente las páginas 268-269 para una lista de los geo-grupos étnicos en América del Norte y un mapa.

Keesing, Felix M. 1958 Antropología Cultural: La Ciencia de la Costumbre. Nueva York: Holt. → Ver páginas 107-137 para un buen tratamiento de libros de texto y revisión de áreas culturales.

Kirchhoff, Paul (1943) 1952 Mesoamérica: Sus Límites Geográficos, Composición Étnica y Características Culturales. Pages 17-30 in Sol Tax (editor), Heritage of Conquest: The Ethnology of Middle America (en inglés). Glencoe, III.: Free Press. → Publicado por primera vez en Acta americana.

Kroeber, Alfred L. (1939) 1963 Cultural and Natural Areas of Native North America. Berkeley and Los Angeles: Univ. of California Press. → Publicado por primera vez en el Volumen 38 de las Publicaciones de la Universidad de California en Arqueología y Etnología Americanas. → Una obra clásica.

Kroeber, Alfred L. 1944 Configuraciones de Crecimiento de Cultivos. Berkeley and Los Angeles: Univ. of California Press.

Kroeber, Alfred L. 1947 Agrupaciones culturales en Asia. Southwestern Journal of Anthropology 3: 322-330.

Linton, Ralph 1928 Áreas culturales de Madagascar. American Anthropologist New Series 30: 363-390.

Linton, Ralph; y Wingert, Paul S. 1946 Artes de los Mares del Sur. Nueva York: The Museum of Modern Art. → Vea especialmente los mapas en los documentos finales y en las páginas 7-9.

McKern, W. C. 1939 El Método Taxonómico del Medio Oeste como Ayuda para el Estudio de la Cultura Arqueológica. American Antiquity 4: 301-313.

Murdock, George P. 1951 Áreas de Cultura Sudamericana. Southwestern Journal of Anthropology 7: 415-436.

Murdock, George P. 1959 Africa: Its Peoples and Their Culture History (en inglés). Nueva York: McGraw-Hill. → Un tratamiento de área de cultivo está implícito, pero no es específico.

Naroll, Raoul S. 1950 A Draft Map of the Culture Areas of Asia. Southwestern Journal of Anthropology 6: 183-187.

Patai, Raphael 1951 Nomadismo: Oriente Medio y Asia Central. Southwestern Journal of Anthropology 7: 401-414.

Patai, Raphael 1952 Oriente Medio como Área Cultural. Middle East Journal 6: 1-21.

Service, Elman R. 1955 Indian-European Relations in Colonial Latin America. American Anthropologist New Series 57: 411-425. → El efecto de las diferencias en los patrones culturales característicos de diferentes áreas culturales en el curso de la aculturación.

Smith, Marian W. 1952 Área de Cultura y Profundidad de la Cultura: Con Datos de la Costa Noroeste. Pages 80-96 in International Congress of Americanists, 29th, New York, 1949, Selected Papers. Editado por Sol Tax. Volume 3: Indian Tribes of Aboriginal America (en inglés). Univ. de Chicago Press. → Enfatiza la profundidad del tiempo histórico en la formación, supervivencia y continuidad de las áreas de cultura bajo aculturación.

Steward, Julian H. (editor) (1946-1959) 1963 Handbook of South American Indians. 7 vols. U. S. Bureau of American Ethnology, Bulletin No. 143. Nueva York: Cooper Square. → Ver especialmente el Volumen 1, página 12, y el Volumen 5, páginas 669-772, para las áreas culturales de América del Sur.

Steward, Julian H. 1955 Teoría del Cambio Cultural: La Metodología de la Evolución Multilineal. Urbana: Univ. of Illinois Press. → Se ocupa de las regularidades en el desarrollo cultural dentro de entornos naturales similares, poniendo así de manifiesto implícitamente la profundidad cultural y las continuidades que caracterizan a las regiones geográficas como áreas culturales. Un aspecto de la evolución multilineal. También contrasta el área cultural con los estudios de tipo cultural.

Tax, Sol (editor) 1952 Heritage of Conquest: The Ethnology of Middle America (en inglés). Glencoe, III.: Free Press. → Contiene Kirchhoff 1943. El concepto de Mesoamérica es básico en todo el libro. Vea especialmente el mapa en la página 304.

Wallace, Alfred R. (1887) 1900 American Museums. Volume 2, pages 16-58 in Studies Scientific and Social. Londres y Nueva York: Macmillan. H> Publicado por primera vez en la Revista Quincenal. Indica la organización de las colecciones de museos, por ejemplo, el Museo Peabody de la Universidad de Harvard, por área geográfica antes de la formulación del concepto de área cultural.

Wissler, Clark (1917) 1957 The American Indian: An Introduction to the Anthropology of the New World (en inglés). 3d ed. Gloucester, Mass.: Herrero. → Un trabajo pionero y clásico en la formulación y aplicación del concepto de área de cultura.