Apache Translator & Interpreter

Intérpretes y traductores de idiomas Apache

Cal Interpreting & Translations (CIT) ofrece intérpretes y traductores Apache con experiencia legal, médica y especializada, incluidos asuntos penales y civiles, reuniones de empleados, ingeniería, casos de patentes, disputas laborales, inmigración y más.

Aunque con sede en Los Ángeles, CIT ofrece servicios integrales de idioma Apache que incluyen interpretación, traducción y transcripción, las 24 horas del día, los 7 días de la semana, en todo el mundo. Nuestros intérpretes y traductores son hablantes nativos que han sido seleccionados, certificados, han proporcionado credenciales, probados en el campo y se han mantenido actualizados con los desarrollos tanto en inglés como en el idioma Apache a través de medios como conferencias, conferencias y viajes. Los intérpretes y traductores del idioma apache de CIT poseen un profundo conocimiento del idioma Apache, así como de la cultura y la historia del pueblo apache, lo que les permite proporcionar una interpretación y traducción informada y completa.

Antecedentes del Idioma Apache

El idioma Apache se deriva de la tribu Apache de América Nativa, asociada con los Navajo de las áreas desérticas del suroeste de los Estados Unidos (principalmente Texas, Nuevo México y Arizon) y la región noroeste de México. Los antepasados de las tribus Apache y navajo emigraron de Canadá y el este de Alaska, ya que esta era su patria original. Estas tribus emigraron principalmente por las Grandes Llanuras al este de las Montañas Rocosas. Algunas pruebas sugieren que también pudo haber habido migración a través de la Gran Cuenca. Los Tewa y Zuñi llamaron a estos migrantes Apachu, que significa extraños o enemigos. Estos extranjeros aprendieron la agricultura de las tribus locales y fueron llamados, los Apaches de la Nabahu, los Apaches de los Campos Cultivados por los españoles. Estos fueron acortados al nombre de Navajos. Los navajos fueron los apaches que adoptaron la agricultura y el pastoreo de ovejas. Los Apaches y los Navajos se llamaban a sí mismos Na Dene, que significa La Gente.

No pasó mucho tiempo para que los lingüistas se dieran cuenta de que hay una familiaridad absoluta entre las lenguas Apache-Navajo y la de las lenguas Atabascas (Athapascas) del noroeste de Canadá y el este de Alaska. Había varias similitudes en la estructura gramatical junto con el vocabulario. Hay un ejemplo en particular, que mira la palabra «barco».»Durante muchas generaciones, ni los Apaches ni las tribus navajo habían visto un barco, pero la misma palabra que los atabascanos habían usado para barco era la que los Apaches-Navajos habían usado para describir el vuelo de un búho, deslizándose en el aire. Los lingüistas entendieron que la lengua atabasca era conocida como «arcaica» para el pueblo Apache-Navajo.

Datos sobre Apache:

  • Los hombres hacían la mayor parte de la caza y la lucha, pero a las mujeres también se les enseñaba a proteger a sus familias, usar armas y montar a caballo.
  • La principal fuente de alimento para el apache es el búfalo.
  • Los apaches eran conocidos como nómadas, lo que significaba que se movían mucho para seguir a los búfalos. Debido a esto, sus hogares a menudo eran bastante simples para permitir una mudanza fácil.
  • Los apaches vivían en wickiups, cabañas ovaladas que estaban cubiertas de hierba o paja y hechas de un marco de madera.