Ciudad de Avondale

SE DEBE USAR UNA MÁSCARA FACIAL PARA INGRESAR A LA CORTE A PARTIR DEL 26 DE MAYO DE 2020

AVISOS PÚBLICOS DE COVID-19 PARA EL TRIBUNAL MUNICIPAL DE AVONDALE

Debido a la preocupación por la propagación de la COVID-19 en la población general, el Gobernador del Estado de Arizona ha declarado una emergencia a nivel estatal. A continuación se muestra la Orden Administrativa No. 2020-79 de la Corte Suprema de Arizona y la Orden Administrativa No. 2020-005 autorización de limitaciones de las operaciones judiciales durante una emergencia de salud pública.

Orden Administrativa de la Corte Suprema de Arizona No.2020-79

Orden Adm. de la Corte Suprema de Arizona 2020-79

Actualizada Orden Administrativa de la Corte de la Ciudad de Avondale No. 2020-005

Avondale City Court AO 2020-005 Operaciones de la Corte Limitada Emergencia Firmada

AUDIENCIA ABIERTA

Las visitas sin cita previa se cancelan hasta nuevo aviso. Cualquier persona que se ponga en contacto con el Tribunal en relación con la Audiencia Pública deberá ponerse en contacto con el Tribunal por correo electrónico, fax o por escrito para abordar su asunto.

• Correo electrónico de la corte: [email protected]
• Número de fax del Tribunal 623 333-0580
• Dirección postal del Tribunal: Tribunal de la Ciudad de Avondale

11325 W Civic Center Drive

Avondale, AZ 85323

Para nuestros Valiosos clientes:

https://azpoint.azcourts.gov/

AZPOINT, la Herramienta de Iniciación y Notificación de Órdenes de Protección de Arizona, ha sido diseñada para ayudarlo a llenar una petición para una Orden de Protección. A través de una entrevista en AZPOINT, puede llenar de manera rápida y precisa los formularios que se necesitan para solicitar una Orden de Protección en una corte de Arizona. Una Orden de Protección es una orden judicial que se emite para impedir que una persona cometa violencia doméstica o se ponga en contacto con otras personas protegidas por la orden. El portal también le ayudará a determinar si usted (el demandante) y la persona de la que está buscando protección (el demandado) tienen una relación que califica para una Orden de Protección. Su información se guardará en AZPOINT durante un máximo de 90 días. En cualquier momento durante este período de 90 días, puede dar el siguiente paso de presentar su petición en un tribunal de Arizona. Hasta que presente su petición en un tribunal, podrá volver a AZPOINT para actualizar su información si es necesario. Se le anima a hablar con un defensor de víctimas antes de presentar su petición. Un defensor puede ayudarlo a hacer un plan de seguridad y darle más información sobre cómo funciona una Orden de Protección y cómo se le hará la entrega legal al demandado. Para obtener más información, haga clic aquí: https://azpoint.azcourts.gov/ para ir a AZPOINT.