Distrito Escolar del Área de Ephrata

Panel de control de COVID-19 de EASD

Si un estudiante o miembro del personal ha dado positivo en la prueba de COVID-19, se pone en contacto con alguien que ha dado positivo en la prueba o se enferma en la escuela, el personal del Distrito seguirá los procesos desarrollados en conjunto con Penn Medicine, WellSpan Health y el Departamento de Salud de Pensilvania (DOH). Se utilizarán protocolos iniciales específicos en cada situación particular:

  • SÍNTOMAS DE LA COVID-19
  • COVID-19 ESTUDIANTE/PERSONAL SINTOMÁTICO
  • COVID-19 RESPUESTA POSITIVA
  • MANEJO DE PERSONAS EN ESPERA DE LOS RESULTADOS DE LAS PRUEBAS

  • Guías de Viaje

  • Revestimientos Faciales

2020-2021 Aprendizaje en Línea y Opciones Tradicionales Modificadas

  • Kindergarten-Grado 4-publicado 7.25.20
  • Kindergarten-Grado 4-actualizado 9.30.20
  • Grados 5-6-publicado 7.25.20
  • Grados 5-6-actualizado 9.30.20
  • Grados 7-8
  • Grados 9-12

2020-2021 Salud de reapertura escolar & Plan de Seguridad

  • RESUMEN
  • PLAN COMPLETO

Actualización de COVID-19 en todo el distrito – 15 de febrero

El viernes 29 de enero, el Departamento de Salud de PA (DOH) hizo un cambio en el número mínimo de días que los distritos deben cerrar las escuelas cuando alcanzan el umbral máximo para COVID+ casos. El impacto en cómo hemos estado manejando las situaciones en el Distrito Escolar del Área de Ephrata se describe en los puntos a continuación.

Antes de entrar en los detalles de este cambio, queríamos tomarnos un momento y expresar nuestro sincero agradecimiento por los esfuerzos de nuestros estudiantes, familias y miembros del personal que ocurren dentro de las aulas (tradicionales y virtuales), en casa y en toda nuestra comunidad de EASD. Desde marzo pasado, y especialmente durante los primeros cinco meses de este año escolar, hemos visto increíbles muestras de adaptabilidad, flexibilidad, resiliencia, resolución de problemas, empatía, compasión y coraje de parte de los miembros de la comunidad, los padres, el personal y, lo que es más impresionante, ¡nuestros estudiantes! A pesar de los muchos desafíos, se nos recuerda continuamente la promesa de la educación pública y estamos convencidos de que el futuro es brillante para EASD y cada uno de nuestros estudiantes.

Como se mencionó anteriormente, el Departamento de Salud de Pa ajustó su recomendación de cuántos días el distrito debe cerrar edificios individuales para recibir instrucción en persona una vez que el edificio alcanza el umbral máximo para casos de COVID+. La información sobre este cambio se puede ver en el sitio web de PDE. Hubo cierta confusión inicial sobre los detalles de cómo este cambio afectaría a los distritos en el condado de Lancaster debido a nuestro acuerdo con LGH/Penn Medicine. En las últimas semanas, hemos estado abogando por la capacidad de continuar trabajando con expertos médicos locales y completar el trabajo de rastreo de contactos nosotros mismos, todo en un esfuerzo por minimizar el impacto negativo de este cambio en nuestros estudiantes y familias. Hasta la fecha, no hemos recibido ninguna ayuda de los Departamentos de Salud o Educación de la Autoridad Palestina.

En lo que va del año, hemos estado gestionando la situación ocasional para usar un cierre de un solo día cuando se alcanza el extremo inferior del rango de umbral de COVID+. El personal del distrito ha podido completar todo el rastreo de contactos, reportar esos nombres al Departamento de Salud y limpiar a fondo el edificio cerrado en ese día en cada situación. Sin embargo, el cambio del PA DOH nos ha obligado a realizar los siguientes cambios en el futuro:

  • Usaremos el extremo superior del rango como el umbral que requiere un cierre para la instrucción en persona. Eso significa que si llegamos a cuatro casos en una escuela primaria, seis casos en las escuelas Intermedias y 10 casos en la Escuela Secundaria, nos veremos obligados a cerrar ese edificio y pasar al aprendizaje en línea para todos los estudiantes durante tres días calendario.
  • Además, se nos ha informado que podemos contar cualquier día que los estudiantes no estén en la escuela como parte de ese turno de tres días, que incluye Días Festivos, Días de Desarrollo del Personal, Sábados y domingos para todos los niveles de grado, así como miércoles para los grados 7-12.
  • Puede haber situaciones en las que una escuela se esté acercando al número de umbral del caso al final de una semana, en las que podemos decidir pasar a la instrucción virtual un viernes o lunes para lograr un cierre de 3 días (incluidos los sábados y domingos) mientras solo necesitamos pasar a la instrucción en línea durante un día escolar.
  • El panel de control de COVID-19 se ha actualizado para reflejar los umbrales más altos y se ha restablecido a cero para todos los edificios debido al fin de semana del Día del Presidente de 4 días. Puede ver el Panel de Control y el Recuento de 14 Días para cada edificio al HACER CLIC AQUÍ.

Nuestro objetivo sigue siendo continuar proporcionando oportunidades de instrucción en persona apropiadas en un entorno seguro para todos los estudiantes en la mayor medida permitida. Gracias de nuevo por su apoyo continuo a lo largo de los muchos cambios que hemos tenido que navegar.

Actualización de COVID-19 en todo el Distrito-4 de enero

¡Feliz Año Nuevo! Estamos felices de poder reabrir escuelas y continuar ofreciendo una variedad de modos de instrucción para estudiantes desde el Kindergarten hasta el Grado 12.

Antes de la pausa navideña, le notificamos el proceso ajustado que usaríamos durante la pausa para comunicar información de contacto cercano y cuarentena a las familias. Descubrimos que el proceso ajustado era eficiente y a menudo daba como resultado una notificación más rápida para las familias. Como resultado, continuaremos usando este proceso para los estudiantes en los Grados 7-12 que se identifican como contactos cercanos, ya que generalmente hay un mayor número de contactos cercanos en estos niveles de grado debido a los horarios de construcción.

Los padres / tutores con niños en Kindergarten hasta el Grado 6 continuarán recibiendo una llamada telefónica desde el edificio de su hijo, seguida de un correo electrónico con información de cuarentena específica para su hijo.

A partir de esta tarde, volveremos a proporcionar actualizaciones diarias en nuestro panel de control de casos EASD COVID-19 en línea, que muestra los recuentos de casos por construcción e indica cuándo se requiere un cambio obligatorio del estado al aprendizaje en línea para todos los estudiantes. El Panel de control se actualizará cada día que la escuela esté en sesión. Incluye el intervalo de fechas del conteo de 14 Días, el número de casos actualmente dentro de ese intervalo y el número de casos necesarios para que cada escuela deba pasar al aprendizaje en línea.

Por último, como recordatorio rápido, continuamos brindando desayunos y almuerzos gratuitos para el resto del año escolar. Esto incluye a todos los estudiantes del Distrito, independientemente del modo de instrucción, así como a todos los niños de nuestra comunidad – menores de 18 años – que no pueden estar matriculados en EASD. HAGA CLIC AQUÍ para obtener más información.

Gracias de nuevo por su apoyo continuo a nuestro trabajo para mantener a los estudiantes seguros, saludables y comprometidos en el proceso de aprendizaje.

Actualizaciones de COVID de vacaciones

  • 2 de enero
  • 29 de diciembre
  • Diciembre 26

Actualización de COVID-19 en todo el Distrito: 23 de diciembre

El personal del Distrito Escolar del Área de Ephrata desea compartir los mejores deseos para unas vacaciones seguras y saludables. Estamos agradecidos por el éxito que hemos tenido trabajando juntos y manteniendo las escuelas abiertas durante los últimos meses.

Mientras nos acercamos a las largas vacaciones, nos gustaría recordarle la orientación del estado en un esfuerzo por controlar la propagación de la COVID-19. El Departamento de Salud ha desalentado firmemente a las personas a viajar fuera de Pensilvania voluntariamente y nos ha alentado a evitar reuniones que combinen hogares durante las vacaciones.

Por favor, continúe utilizando el [email protected] cuenta de correo electrónico para informar al Distrito de cualquier situación en la que un estudiante sea examinado o obtenga un resultado positivo de una prueba de COVID-19. La página web de COVID del Distrito se actualizará durante las vacaciones los días 26 y 29 de diciembre y el 2 de enero. Estas actualizaciones incluirán información sobre casos en todos los edificios y reemplazarán los correos electrónicos individuales que se han enviado a todas las familias en un edificio. Aquellos identificados como contactos cercanos a los casos de los que tenemos conocimiento durante las vacaciones recibirán una llamada automática y un correo electrónico con información del Distrito que es específica para su caso. El Departamento de Salud también llevará a cabo el rastreo de contactos y se pondrá en contacto con los afectados por los casos positivos.

Mientras la escuela está cerrada a los estudiantes durante el descanso, se llevará a cabo una limpieza profunda en todas las instalaciones del Distrito. Como resultado, cuando regresemos a la escuela el lunes 4 de enero, el Conteo de 14 Días estará en cero para todos los edificios.

Queremos expresar de nuevo nuestro sincero agradecimiento por su colaboración para asumir la monumental tarea de mantener nuestras escuelas abiertas, seguras y atractivas para los estudiantes en medio de esta pandemia.

Juntos, ¡veremos días más brillantes en 2021!

Felices Fiestas!

Actualización de COVID-19 en todo el Distrito: 7 de diciembre

A última hora del viernes, el Departamento de Salud de Pensilvania redujo la duración obligatoria de la cuarentena para los contactos cercanos de COVID – 19 de 14 a 10 días. Se puede encontrar más información sobre la guía estatal actualizada en este sitio web.

Estamos notificando a las familias con estudiantes en cuarentena que ahora pueden regresar a la escuela antes de lo esperado originalmente. Los estudiantes que tuvieron una fecha de finalización de cuarentena del viernes 11 de diciembre o antes, pueden regresar a la escuela mañana martes 8 de diciembre, si han estado libres de síntomas durante 24 horas.

Además, las nuevas pautas incluyen una opción para que los contactos cercanos regresen a la escuela después de solo 7 días de cuarentena. Esto puede suceder si el estudiante produce un resultado negativo en la prueba de COVID-19 después del día 5 de cuarentena y no presenta síntomas durante 24 horas.

Por último, nuestro panel de casos EASD COVID-19 en línea muestra nuestros recuentos de casos por construcción e indica cuándo se requiere un cambio obligatorio del estado al aprendizaje en línea para todos los estudiantes. El Panel de control se actualizará cada día que la escuela esté en sesión e incluye el intervalo de fechas del conteo de 14 Días, el número de casos actualmente dentro de ese intervalo y el número de casos necesarios para que cada escuela deba cambiar al aprendizaje en línea para todos los estudiantes.

Actualización de COVID-19 en todo el Distrito – 4 de diciembre

Ahora que los Departamentos de Salud y Educación de Pensilvania han proporcionado umbrales claros de recuento de casos que incluyen cambios obligatorios al aprendizaje en línea para todos los estudiantes en un edificio determinado, hemos desarrollado un panel de casos EASD COVID-19 en línea. El Panel de control se actualizará cada día que la escuela esté en sesión e incluirá el intervalo de fechas del conteo de 14 Días, el número de casos actualmente dentro de ese intervalo y el número de casos necesarios para que cada escuela deba cambiar al aprendizaje en línea para todos los estudiantes.

Si bien las recomendaciones estatales incluyen cierres de varios días para que el Departamento de Salud complete el rastreo de contactos y para permitir que el personal del Distrito lleve a cabo una limpieza y desinfección a fondo de las áreas afectadas por el caso, en el Distrito Escolar del Área de Ephrata, hemos estado completando ambos requisitos en menos de 24 horas para cada caso en lo que va del año escolar. Como tal, se nos permite cambiar un edificio al aprendizaje en línea para todos los estudiantes por solo un día escolar, que será nuestro plan para seguir adelante.

Como hemos visto a lo largo de esta pandemia, seguimos aprendiendo más sobre las medidas de prevención efectivas y el contexto de cómo la COVID-19 está afectando a nuestras comunidades. A menudo, estas nuevas ideas requieren cambios en las reglas de cómo pueden operar las escuelas, junto con todos los demás sectores de la sociedad. Esperamos que al trabajar juntos y ajustarnos a los nuevos requisitos, podamos continuar ofreciendo modos de instrucción que sean seguros para los estudiantes y el personal, atractivos para todos, y brinden flexibilidad y opciones para nuestros estudiantes y padres.

Actualización de COVID-19 en todo el Distrito – 28 de noviembre

La salud y la seguridad de nuestros estudiantes y personal siguen siendo nuestra principal prioridad, y estamos comprometidos con la transparencia y la comunicación abierta. La semana pasada, los Departamentos de Salud y Educación de Pensilvania cambiaron el proceso de seguimiento de los casos de COVID-19 y ahora exigen que las escuelas se muevan al 100 por ciento en línea cuando se alcanza un número específico de casos en función de un recuento continuo de 14 días. El número de casos que iniciarán un traslado a internet se basa en el tamaño del edificio. En el Distrito Escolar del Área de Ephrata, los edificios respectivos se mudarán temporalmente a internet para todos los estudiantes de acuerdo con la tabla a continuación:

La lista completa de requisitos del estado se puede encontrar en ESTE SITIO WEB. Como verá, hay recomendaciones para el número de días que una escuela debe estar cerrada a la instrucción en persona una vez que se alcanza el número mínimo, así como una recomendación de cierre más larga si se alcanza un umbral más alto de casos. También se incluye en estos requisitos del estado la nota importante de que «Si las investigaciones de casos, el rastreo de contactos y la limpieza y desinfección se pueden llevar a cabo en un marco de tiempo más rápido, la duración del tiempo de cierre puede acortarse.»En lo que va del año, el personal de nuestro Distrito ha completado las investigaciones de casos, el rastreo de contactos y la limpieza/desinfección en menos de 24 horas para cada caso de COVID+.

Por lo tanto, bajo este nuevo conjunto de requisitos estatales y la tendencia actual de casos de COVID+ que ingresan a nuestras escuelas, no anticipamos un cambio extendido al aprendizaje solo en línea en un futuro cercano. Si los requisitos estatales o la cantidad de casos de COVID+ cambian significativamente, consideraremos un traslado a más largo plazo dentro de un edificio determinado o de todo el Distrito al aprendizaje en línea.

En los últimos tres días de las vacaciones de Acción de Gracias, se nos ha notificado de dos casos adicionales de COVID-19: un individuo en la Escuela Secundaria Ephrata y otro en la Escuela Secundaria Ephrata que dieron positivo. Las personas que se determinó que eran contactos cercanos fueron notificadas de inmediato y se les requiere que se pongan en cuarentena en el hogar y lejos de otras personas durante 14 días calendario a partir de la última vez que se presume la exposición.

Esto lleva el conteo de 14 días a cuatro en Ephrata High School y dos en Ephrata Middle School.

De acuerdo con los requisitos estatales, el Distrito NO ESTÁ iniciando un cambio al aprendizaje en línea para ningún estudiante en los grados K-8, ni estamos extendiendo el cambio al aprendizaje en línea para todos los estudiantes de Secundaria más allá del viernes 4 de diciembre. Continuaremos monitoreando todas las situaciones relacionadas con la COVID y consultaremos con el Departamento de Salud según sea necesario. Sepa que estamos haciendo todo lo posible para mitigar el riesgo de COVID en nuestras escuelas. Seguimos siguiendo nuestro Plan de Salud y Seguridad, limpiamos y desinfectamos rigurosamente todas las escuelas y autobuses, y seguimos los pasos descritos cuando surge una situación de COVID+. Por favor, continúe utilizando el [email protected] cuenta de correo electrónico para informar al distrito de cualquier situación en la que un estudiante sea examinado o obtenga un resultado positivo de una prueba de COVID-19.

Como recordatorio, si su hijo se hace una prueba de COVID por cualquier motivo, requerimos que el niño no vaya a la escuela hasta que se le devuelvan los resultados de la prueba o un médico le proporcione una nota para que pueda regresar a la escuela. Es importante tener en cuenta que recibir un resultado negativo de la prueba de COVID mientras se coloca en cuarentena no permite que un contacto cercano regrese a la escuela o a las actividades antes. El personal y los estudiantes que regresan después de un diagnóstico positivo o una cuarentena serán examinados por una enfermera de la escuela antes de ingresar a las aulas. Además, continúe examinando a su hijo en busca de síntomas de COVID antes de enviarlo a la escuela.

Por último, toda la comunicación y los recursos relacionados con COVID en todo el Distrito se pueden encontrar en la página COVID-19 de nuestro sitio web, y los padres/tutores siempre son bienvenidos a comunicarse con los directores de nuestros edificios o enfermeras escolares si tienen alguna pregunta.

Actualización de COVID-19 en todo el Distrito – 20 de noviembre

Estamos agradecidos por los correos electrónicos que reconocen los esfuerzos de nuestro personal para involucrar a nuestros estudiantes en los diversos modos de instrucción que hemos ofrecido desde el comienzo del año escolar. Como comunicamos a principios de esta semana, el Distrito está monitoreando continuamente la información de casos y considerando si un cambio al aprendizaje en línea para todos los estudiantes es en el mejor interés de las necesidades de salud, seguridad e instrucción de nuestro personal y estudiantes.

Los datos de casos actuales al final del día de hoy muestran solo ocho casos activos: dos en la Escuela Secundaria, uno en la Escuela Intermedia, dos en la Escuela Intermedia, dos en Fulton y uno en Clay. No hay casos activos en Akron o Highland.

Esta semana, hemos evaluado más datos y creemos que la mejor decisión en este momento es trasladar a los estudiantes de Ephrata High School a aprendizaje en línea para la semana después de Acción de Gracias (del 1 al 4 de diciembre).

Varios factores pesaron mucho en la decisión de trasladar a los estudiantes de los Grados 9-12 al aprendizaje en línea en un esfuerzo preventivo para aumentar las posibilidades de permanecer abiertos hasta el resto de diciembre.

  • Hasta la fecha, más de 230 estudiantes y miembros del personal de Ephrata High School han sido puestos en cuarentena debido a casos de COVID, que es más que los otros edificios del Distrito combinados.
  • La Escuela Secundaria ha tenido el mayor número de estudiantes en cuarentena por caso que cualquier otro edificio con 18. Esto significa que, en promedio, 18 personas en la escuela secundaria están en cuarentena cada vez que tenemos un caso. El promedio para el resto del Distrito es de ocho estudiantes por caso.
  • El horario de siete períodos de la escuela secundaria significa que los estudiantes se mezclan más, lo que hace que sea más difícil reducir su exposición cuando una persona con COVID positiva ingresa al edificio.
  • Los datos de Penn Medicine / LGH indican que el número de casos observados en personas de entre 15 y 19 años de edad es significativamente mayor que el de niños en edad escolar más jóvenes.
  • Los estudiantes de secundaria son más independientes socialmente, pueden tener licencias de conducir y están menos supervisados cuando se reúnen fuera de la escuela.
  • Los estudiantes de secundaria se benefician más del aprendizaje independiente en línea que de otros niveles de grado.

Los datos actuales no justifican el cambio al aprendizaje en línea para estudiantes de Kindergarten hasta el Grado 8. Sin embargo, le recomendamos que supervise su correo electrónico durante el descanso de Acción de Gracias en caso de que sea necesario un cambio. Si tiene un hijo desde el Kindergarten hasta el Grado 8, haga planes en caso de que necesitemos cambiar los niveles de grado adicionales al aprendizaje en línea. Seguimos dedicados a ofrecer el Modo de Instrucción Tradicional Modificado siempre que podamos con seguridad.

Recientemente, varias autoridades, médicas y de otro tipo, han comentado sobre la seguridad de la instrucción en persona.

  • El jueves, una declaración conjunta de los gobernadores del Noreste, incluido el gobernador de Pensilvania Wolf, declaró: «La investigación médica, así como los datos de los estados del Noreste, de todo el país y de todo el mundo, dejan en claro que el aprendizaje en persona es seguro cuando se implementan las protecciones adecuadas, incluso en comunidades con altas tasas de transmisión.
  • Este sentimiento también fue enfatizado por nuestros socios de Penn Medicine / LGH el viernes pasado cuando declararon: «Las escuelas han hecho un gran trabajo para limitar la propagación en la escuela. La comunidad es más una amenaza para ellos que para ellos.
  • En una conferencia de prensa el jueves 19 de noviembre, el Director de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, el Dr. Robert Redfield, declaró :» Para niños de K a 12 años, uno de los lugares más seguros que pueden be…is para permanecer en la escuela.»HAGA CLIC AQUÍ para ver su rueda de prensa.

Estas próximas semanas pueden ser el mayor desafío del año hasta ahora. Si todos hacemos nuestra parte durante el descanso de Acción de Gracias, evitando reuniones, usando máscaras, manteniendo 6 pies de distancia, lavándonos las manos y monitoreando continuamente los síntomas, podemos continuar ofreciendo las múltiples opciones de modo de instrucción como lo hemos hecho. Si nos volvemos menos vigilantes con respecto a estas medidas de seguridad y permitimos un aumento de los casos de COVID-19 en nuestras escuelas, es posible que nos veamos obligados a cambiar al aprendizaje en línea para todos los estudiantes.

Le recordamos la importancia de hacer pruebas de detección diarias a su hijo para detectar los síntomas de la COVID-19 y buscar atención médica según sea necesario. Si su hijo es identificado como un contacto cercano debido a actividades fuera de la escuela, está en cuarentena o da positivo en las pruebas de COVID-19, informe a los funcionarios del Distrito utilizando la dirección de correo electrónico de notificación de COVID recién establecida en [email protected] Además, es importante que todos hagamos todo lo posible para seguir las órdenes publicadas a principios de esta semana por el Departamento de Salud de Pensilvania sobre los revestimientos faciales y los viajes fuera del estado, que puede consultar en los enlaces a continuación.

  • Examinar a su hijo para detectar Síntomas
  • Preguntas frecuentes sobre el Pedido de Cubiertas Faciales Universales
  • Preguntas frecuentes sobre Información para viajeros de COVID-19

Gracias por trabajar junto con el Distrito para proporcionar un entorno de aprendizaje seguro y saludable para todos los estudiantes y el personal.

Actualización de COVID-19 en todo el Distrito – 18 de noviembre

El Distrito se compromete a continuar ofreciendo una variedad de modos de instrucción como lo hemos hecho desde el comienzo del año escolar. La retroalimentación de las familias ha sido predominantemente positiva, y los padres han indicado que las opciones de instrucción están ayudando a satisfacer las necesidades de su familia. Sin embargo, el aumento de casos de COVID+ que hemos visto en las últimas semanas, y las complicaciones que han producido, nos está haciendo enfrentar la realidad de que, en algún momento, es posible que necesitemos pasar a la línea. Hay tres situaciones que pueden causar un cambio al aprendizaje en línea para todos los estudiantes.

  1. Como directiva del Gobernador o del Departamento de Salud de Pensilvania (DOH), el DOH ha indicado que no planea un cierre forzado en este momento. Sin embargo, lo recomiendan debido a la tasa de positividad de las pruebas de COVID actuales en el condado de Lancaster.
  1. Como respuesta a un aumento repentino en el número de casos activos, una serie de casos conectados o una incapacidad para dotar de personal adecuado a un edificio o a todo el Distrito, el Distrito ha visto un aumento gradual de los casos de COVID+ entre los estudiantes y el personal. Actualmente hay nueve casos activos, cinco de los cuales pasarán a estar inactivos el viernes. El mayor desafío que enfrenta actualmente el Distrito es el número de puestos vacantes debido a miembros del personal que dan positivo en la prueba o deben ponerse en cuarentena debido al contacto cercano con alguien que ha dado positivo en la prueba. Actualmente tenemos un promedio de más de 20 puestos de maestros vacantes en los últimos cinco días, y la escasez de sustitutos está dificultando cada vez más el personal adecuado de los edificios, desde las aulas hasta la custodia y el Servicio de alimentos.
  1. Como prevención contra un posible brote debido a un aumento potencial de los casos de COVID+, el Día de Acción de Gracias, a pesar de las fuertes advertencias contra él, podría reunir a amigos y familiares, lo que ha causado que muchos expertos en salud se preocupen de que esto lleve a un aumento en los casos positivos de COVID a principios de diciembre. En un año típico, los casos de gripe y otras enfermedades transmisibles aumentan después de las vacaciones de Acción de Gracias. En los últimos seis meses, los datos nacionales y algunos locales muestran una propagación del coronavirus en la semana más o menos después de días festivos como el 4 de julio, el Día del Trabajo y Halloween. Además, la mayoría de los colegios y universidades han ajustado sus horarios para que los estudiantes regresen a casa para el Día de Acción de Gracias y no regresen al campus hasta después de las vacaciones de invierno. Esto añade un potencial inevitable de que el virus entre en los hogares de los estudiantes y el personal.

La Oficina de Salud Pública del Condado de Montgomery (PA) recientemente ordenó a todas las escuelas de su condado que pasaran al aprendizaje virtual/remoto solamente y suspendieran las actividades extracurriculares durante el período de 2 semanas del lunes 23 de noviembre al domingo 6 de diciembre. Creen que es un enfoque proactivo que, en última instancia, dará a las escuelas una mayor oportunidad de permanecer en persona durante el resto de diciembre.

Actualmente, el Distrito Escolar del Área de Ephrata está considerando un cambio al aprendizaje en línea para todos los estudiantes. Las familias del Distrito serán informadas al final de esta semana si el Distrito va a cambiar a la instrucción en línea para todos los estudiantes para la semana después de Acción de Gracias. Queremos enfatizar que es importante hacer planes ahora si un cambio al aprendizaje en línea para su hijo requiere que ajuste su horario de trabajo o busque supervisión diurna para su hijo.

Continuamos monitoreando los datos, consultando con el Departamento de Salud de Pensilvania y priorizando la salud y la seguridad de los estudiantes y el personal. Tenga en cuenta que si cancelamos el modo de instrucción Tradicional, en persona, modificado por cualquier período de tiempo, es en lo que creemos que es el mejor interés de nuestros estudiantes y personal.

Es importante que los padres y los estudiantes se mantengan vigilantes para controlar su propia salud en busca de síntomas de COVID y continúen utilizando estrategias de prevención cuando están fuera de la escuela para reducir la propagación del virus. Recuerde: Si su hijo tiene algún síntoma que pueda estar relacionado con la COVID-19, no lo envíe a la escuela ni a ninguna otra actividad grupal.

Ayer, el Departamento de Salud de Pensilvania (DOH) emitió nuevas órdenes de COVID-19. Estamos recopilando más información y aclaraciones sobre cómo estas nuevas órdenes afectarán las actividades del Distrito. Mientras tanto, es posible que desee consultar la información del DOH sobre estos nuevos pedidos en los siguientes enlaces.

  • Preguntas frecuentes sobre el Pedido de Cubiertas Faciales Universales
    • El Plan de Salud y Seguridad del Distrito aprobado por la Junta Escolar en julio y DISPONIBLE AQUÍ exige cubiertas faciales para todos los estudiantes y el personal. Las excepciones incluyen «pausas de máscara» de menos de 10 minutos o mientras come.
  • Preguntas frecuentes sobre la COVID-19 Información para viajeros
    • Cualquier persona que viaje fuera del estado desde Pensilvania debe obtener una prueba de COVID negativa 72 horas antes de regresar al estado o debe ponerse en cuarentena durante 14 días a su regreso.

Reconocemos que el momento de este pedido de viaje de COVID no llega en un buen momento y puede ser difícil cumplirlo de inmediato. Si tiene planes de viaje fuera de Pensilvania mientras esta orden esté en vigor, comuníquese con el director de su edificio para elaborar un plan para su viaje.

Gracias por su apoyo continuo mientras navegamos juntos a través de este impredecible año escolar.

Actualización de COVID-19 en todo el Distrito – 11 de noviembre

Este correo electrónico es para compartir información relevante sobre el aumento actual de casos de COVID-19 que se están viendo en todo el país y dentro del condado de Lancaster. En una reunión celebrada el lunes con el Departamento de Educación de Pensilvania, se revisaron los datos de casos de COVID-19 del Condado de Lancaster, junto con información sobre el paso del condado de Moderado a Sustancial en el sistema de clasificación de Pensilvania. Si bien se sugirió monitorear más de cerca los datos semanales antes de que los distritos hicieran cambios significativos, también se recomendó que todos los distritos del condado pasaran al aprendizaje en línea para todos los estudiantes. Es importante tener en cuenta que los datos de casos de COVID-19 no son rastreados por los límites del distrito escolar.

Lo siguiente representa información actualizada, por números, para los estudiantes, el personal y los visitantes del Distrito Escolar del Área de Ephrata este año escolar:

  • 4,900 – El número aproximado de estudiantes, personal y empleados de apoyo que participan física o virtualmente diariamente en las operaciones escolares
  • 48 – El número de días escolares en lo que va del año
  • 27 – El número de casos de COVID+ dentro de una actividad del edificio o distrito desde el primer día de clases a fines de agosto
  • 10 – El número de casos activos en el Distrito, al final del día de hoy (3 se trasladan a inactivos para este viernes)
  • 3 – El número de casos que indican que el contacto cercano en las actividades escolares PUEDE tener contribuyó a la propagación de la COVID-19

En base a los datos del caso COVID+ del Distrito, no planeamos cambiar al aprendizaje en línea para todos los estudiantes del Distrito Escolar del Área de Ephrata en este momento. Continuaremos monitoreando los datos de los casos y consultando con el Departamento de Salud de Pensilvania mientras continuamos ofreciendo nuestras opciones actuales de modo de instrucción: Aprendizaje Tradicional Modificado en Línea y la Academia Virtual Ephrata. Además, continuaremos priorizando las medidas de salud y seguridad implementadas para proteger a los estudiantes y al personal de la propagación del virus y mantener una comunicación regular con las familias y el personal en cada edificio cuando ocurran casos.

Es importante que los padres y los estudiantes se mantengan vigilantes para controlar su propia salud en busca de síntomas y continuar usando estrategias de prevención cuando están fuera de la escuela. No queremos aprender de la manera difícil sobre lo importante que puede ser el monitoreo de los síntomas, el uso de revestimientos faciales y el mantenimiento de 6 pies de distancia social para controlar la propagación de la COVID-19.

Recuerde: Si su hijo tiene algún síntoma que pueda estar relacionado con la COVID-19, no lo envíe a la escuela ni a ninguna otra actividad grupal.

Si bien tenemos la esperanza de poder continuar ofreciendo nuestras opciones de modo de instrucción para el resto del año, la realidad es que puede haber un momento en que veamos la necesidad o se nos indique que pasemos al aprendizaje en línea para todos los estudiantes. Reconocemos que las escuelas que no están físicamente abiertas para los estudiantes causan dificultades significativas para muchas familias. Esta es una de las razones principales por las que nos comprometemos a ofrecer la opción Tradicional Modificada mientras sea segura. Sin embargo, sugerimos que las familias comiencen a considerar opciones y a hacer planes potenciales si la escuela de su hijo se muda a solo en línea.

Gracias por sus esfuerzos continuos para monitorear a su hijo en busca de síntomas y por su flexibilidad a medida que continuamos navegando a través de este año escolar impredecible.

Nueva información para espectadores Atléticos-8 de octubre

A principios de esta semana, el Gobernador Wolf publicó nuevas directrices sobre reuniones, incluidos eventos deportivos. Los límites se basan en un porcentaje de la capacidad del lugar, ya sea dentro o fuera, y nos ofrecen la oportunidad de permitir que más fanáticos asistan a eventos y animen a nuestros montañeros.

Los eventos atléticos restantes en la temporada de otoño seguirán estas pautas. Los revestimientos faciales y la distancia social se aplicarán en todos los entornos de acuerdo con las recomendaciones estatales existentes.

Fútbol

  • Se permitirán aproximadamente 475 espectadores, que incluirán la cancha de bienvenida y estudiantes de último año.
    • Habrá una hoja de inscripción para las personas mayores que deseen asistir.
    • La distribución de boletos a las familias de nuestros jugadores, animadoras y miembros de la banda de música será manejada por el Director Atlético y el Entrenador / Director Principal de cada grupo respectivo.
  • No se permitirán fans visitantes.

Voleibol femenino

  • Se permitirán aproximadamente 105 espectadores, incluidos los espectadores del equipo visitante.
    • La distribución de boletos a las familias de nuestros jugadores será manejada por el Director Deportivo y el Entrenador en Jefe.

Cross Country

  • No se permitirán espectadores en los Campeonatos de Liga los días 20 y 21 de octubre en Ephrata Middle School.

Hockey sobre césped y Fútbol de Niñas y Niños

  • El número de espectadores en estos eventos deportivos no ha sido fuertemente afectado hasta la fecha por las pautas estatales. Estos nuevos cálculos nos permiten dar la bienvenida a 300 invitados a estos eventos.

La transmisión en vivo de algunos eventos deportivos está disponible en la transmisión en vivo de EVENTOS DE EASD. Además, Blue Ridge 11 transmitirá una variedad de eventos deportivos dentro de su área de cobertura.

TENGA EN CUENTA QUE Otros distritos escolares pueden tener reglas diferentes. Por favor, asegúrese de entender esas reglas si elige ser un espectador en un evento fuera de casa cuando se lo permita.