 |
George Sand «…la gente piensa que es muy natural y perdonable jugar con lo que es más sagrado cuando se trata de mujeres: las mujeres no cuentan en el orden social o moral. Juro solemnemente vow ¡y este es el primer destello de coraje y ambición en mi vida!– que criaré a la mujer de su posición abyecta, tanto a través de mi ser como de mi escritura, ¡Dios me ayudará!…que la esclavitud femenina también tenga su Espartaco. Eso seré, o pereceré en el intento.» – George Sand en una carta a Frederic Girerd, 1837 (Winegarten, 161) |
| El romántico novelista francés del siglo XIX, George Sand, nació como Aurore Dupin en 1804. En 1821, después de la muerte del padre y la abuela de Aurore, se casó con Casimir Dudevant para escapar de la tutela de su madre. Aurore pronto encontró que la vida matrimonial era demasiado restrictiva para ella y así se mudó. (En ese momento el divorcio era ilegal, por lo que solo estaba separada de su marido. Por su cuenta, pronto se dio cuenta de que la asignación mensual que recibía de su marido no era suficiente para llevar la vida que una vez tuvo, por lo que comenzó a publicar sus escritos para ganar dinero. Sus primeras novelas fueron coescritas con su amante Jules Sandeau, pero en 1832 escribió su primera novela en solitario, Indiana, bajo el seudónimo de George Sand. |
 |
George Sand: La mujer Aurore no solo tenía el nombre de un hombre ahora, sino que también se vestía de hombre. Siendo una entusiasta de las aventuras, anhelaba entrar en las escenas intelectuales donde se prohibía a las mujeres: bibliotecas restringidas, museos y el foso del teatro (donde los asientos eran más baratos pero seguían siendo un lugar socialmente inaceptable para una dama. Para el acceso se puso pantalones de hombre, un sombrero y cigarros fumados. Al principio, los camareros y botones miraban confundidos. No sabían si llamarla señora o señor y pronto descubrió que el título cambiaba dependiendo de lo que llevaba puesto en ese momento. Aunque muchos asumieron que George estaba tratando de convertirse en un hombre, en realidad estaba luchando contra el estereotipo de la dama burguesa adecuada. Se opone al doble rasero del matrimonio y afirma que las mujeres tienen el mismo derecho a la libertad que sus maridos. En una carta a Francois Rollinat escribió: «La castidad habría sido gloriosa por parte de las mujeres libres. Para las esclavas es la tiranía la que las hiere y cuyo yugo se sacuden mal.»(Cate, 391) George Sand: La escritora Aunque George Sand no fue la primera mujer autora, a menudo se la atribuye como la primera mujer escritora profesional de ficción. Al tomar el nombre de un hombre, afirmó su igualdad con los escritores masculinos de la época. Quería ser juzgada basándose exclusivamente en sus talentos y no solo como escritora, a la que los hombres veían con condescendencia. Pronto se hizo famosa y otras mujeres comenzaron a copiar su estilo. También tomaron nombres masculinos, pero la mayoría de estas mujeres carecían de la educación que tenían los autores masculinos. Si bien a los hombres se les había enseñado a editar, revisar y pulir antes de dar a conocer su trabajo al público, las mujeres carecían de esta educación y, por lo tanto, a menudo publicaban su primera idea redactada. En cuanto a la escritura de George Sand, sus palabras fueron leídas por cientos de hombres y mujeres por igual. Sus novelas a menudo retrataban a las mujeres como
individuos inteligentes y moralmente sólidos, dando a sus lectores confianza en su valor como mujeres. Era un ídolo para las mujeres de su tiempo. Mientras daba dignidad a aquellos que consideraba esclavizados al matrimonio, cambió para siempre la forma en que se veía a las escritoras.