Enfermedades de la Camelia y Plagas de Insectos

Las camelias son una de las plantas más deseables y bien adaptadas para jardines del Sur. Muchos de los problemas comunes de la camelia sasanqua (Camellia sasanqua, C. hiemalis y C. vernalis) y la camelia japonesa común (Camellia japonica) se pueden prevenir o minimizar siguiendo las recomendaciones culturales adecuadas.

Las tres enfermedades de camelia más graves en Carolina del Sur son la muerte tardía y el cancro de la camelia, el tizón de las flores y la pudrición de las raíces. La plaga de insectos más importante a tener en cuenta es la escala de té. Más información sobre el crecimiento exitoso de camelias está disponible en HGIC 1062, Camellia.

Enfermedades

Muerte de camelia & Cancro: Esta es una de las enfermedades de camelia más graves y es causada por el hongo Glomerella cingulata. Las hojas de las ramas afectadas de repente se vuelven amarillas y se marchitan. Las puntas de las ramas suelen morir. Aparecen manchas grises en la corteza y el tallo, y luego se desarrollan áreas hundidas (cancros), que finalmente ciñen el tallo. Partes de la planta por encima del cancro del tallo pierden vigor, se marchitan y mueren. Las plantas dañadas muestran más síntomas durante el clima cálido y seco.

Prevención & Tratamiento: Mantenga las camelias lo más saludables posible. Plante en suelo ácido bien drenado, evite las heridas y fertilice adecuadamente. Retire las ramitas enfermas podando varias pulgadas por debajo de las áreas con vástagos. Desinfecte las herramientas de poda entre todos los cortes, utilizando una solución de una parte de lejía doméstica a nueve partes de agua. Los fungicidas, como el tiofanato-metilo o los fungicidas a base de cobre, se pueden aplicar durante los períodos húmedos y los períodos normales de caída de hojas para proteger las cicatrices de las hojas frescas de la infección. Aplique todos los productos químicos de acuerdo con las instrucciones de la etiqueta. Véase la Tabla 1 para ejemplos de productos.

Tizón de la flor de Camelia: Esta grave enfermedad de la camelia hace que las flores se vuelvan marrones. El tizón de las flores aparece a principios de primavera cuando hay humedad presente y es causado por el hongo Ciborinia camelliae. Los síntomas comienzan como pequeñas manchas marrones de forma irregular en los pétalos de las flores. Estas manchas se agrandan rápidamente para cubrir la mayor parte de la flor. Toda la flor se vuelve marrón y por lo general cae en 24 a 48 horas. Solo las flores de la planta se ven afectadas.

Esta enfermedad se puede confundir con varios otros problemas que pueden dañar los pétalos de flores de camelia. Un ligero dorado en los bordes de los pétalos de flores puede ser causado por el sol o el viento. Sospeche un problema de enfermedad si el área marrón se propaga rápidamente al centro de la flor. Las temperaturas frías también pueden causar el dorado de las flores. Las venas oscuras y marrones en los pétalos distinguen el tizón de las flores de las heridas por frío.

Prevención & Tratamiento: El saneamiento es el mejor control. Arranca y destruye todas las flores infectadas. Rastrille y retire todas las hojas, flores y restos de plantas que hayan caído al suelo. Reemplace el mantillo debajo de la planta. Este hongo sobrevive en el suelo. Las esporas del hongo pueden ser transportadas por el viento hasta una milla. Por lo tanto, el mejor control se logra cuando se aplican controles a otras plantas de camelia en el paisaje.

Los aerosoles fungicidas recomendados para las flores incluyen mancoceb. La aplicación de manchas en el suelo, como mancoceb o captan, alrededor de la planta cada 2 semanas desde finales de diciembre hasta enero puede ser útil para reducir la intensidad de la enfermedad. Véase la Tabla 1 para ejemplos de productos. Aplique todos los productos químicos de acuerdo con las instrucciones de la etiqueta.

Podredumbre de la raíz: Esta enfermedad fúngica es causada por Phytophthora cinnamomi. Los primeros síntomas son el amarillamiento uniforme de las hojas, el crecimiento deficiente y el marchitamiento de toda la planta. Los sistemas radiculares infectados carecen de raíces alimentadoras pequeñas y aparecen descoloridos. Las raíces infectadas son de color marrón rojizo a marrón oscuro (las raíces sanas son blancas). La muerte de la planta puede ocurrir rápidamente, o la planta puede permanecer en un estado de declive durante varios años. Todas las variedades de camelia japonesa común son susceptibles, y todas las variedades de camelia sasanqua son resistentes a esta pudrición de la raíz.

Prevención & Tratamiento: Esta enfermedad es difícil de controlar una vez que las plantas están infectadas, por lo que la prevención es muy importante. En áreas donde esta enfermedad ha sido un problema, seleccione cultivares de Camelia sasanqua para plantar o solicite cultivares de C. japonica injertados en un portainjerto de sasanqua. Compre plantas sanas que no muestren signos de marchitamiento o amarillamiento de las hojas.

El hongo prospera en áreas con drenaje deficiente y suelos cálidos. Siempre elija lugares que tengan un buen drenaje para plantar. El drenaje de las áreas existentes se puede mejorar mediante el uso de camas elevadas. Los fungicidas pueden ser efectivos solo de forma preventiva, y se requieren aplicaciones repetidas. Los fungicidas que contienen mefenoxam (Subdue GR) se pueden aplicar en el paisaje del hogar, pero no curarán una planta infectada. Debido al costo del producto y para una aplicación precisa, es posible que los propietarios de viviendas deseen contratar a un paisajista con licencia para aplicar productos que contengan fungicidas aplicados al suelo. Aplique todos los productos químicos de acuerdo con las instrucciones de la etiqueta.

Agalla foliar: Esta enfermedad es más común en las variedades de camelia sasanqua (Camellia sasanqua) que en la camelia japonesa (C. japonica). Es causada por el hongo Exobasidium camelliae. Las agallas de las hojas se observan con mayor frecuencia durante el flujo primaveral de crecimiento. Los nuevos brotes y hojas se agrandan, engrosan y carnosos, y aparecen anormales. El color de las áreas afectadas cambia de verde claro a casi blanco o rosa. Más tarde, las agallas se rompen en la parte inferior de las hojas, revelando una masa blanquecina de esporas. Las agallas eventualmente se endurecen y se vuelven marrones. Las plantas rara vez se dañan gravemente.

Prevención & Tratamiento: Retire y destruya las agallas jóvenes antes de que las superficies inferiores de las hojas se vuelvan blancas y se liberen esporas, o la enfermedad empeorará el próximo año. Rastrillar y quitar las hojas caídas. Evite mojar las hojas al regar. Las condiciones húmedas, sombreadas y húmedas favorecen la formación de vesículas. Los controles químicos, como el mancoceb, tienen una eficacia limitada y deben aplicarse antes de que se produzca la infección. Comience a rociar al brotar y continúe hasta el primero de junio a intervalos de 7 a 14 días. Véase la Tabla 1 para ejemplos de productos. Aplique todos los productos químicos de acuerdo con las instrucciones de la etiqueta.

Virus: El virus del moteado amarillo de la camelia se transmite por injertos de raíces y propagación de cepas enfermas. Este virus causa patrones irregulares, amarillos, moteados o manchados de varios tamaños y formas en las hojas. Algunas hojas pueden volverse completamente amarillas. Aparecerán manchas blancas irregulares en las flores infectadas.

Prevención & Tratamiento: No hay ningún producto químico que cure el virus. Planta solo plantas libres de virus obtenidas de un centro de jardinería de renombre.

Mancha de la hoja de algas: El alga parásita Cephaleuros virescens es el agente causal más común de la mancha de la hoja de algas en camelia y otros arbustos y árboles. Las manchas de las hojas de algas pueden ser de forma circular o con manchas, y están ligeramente levantadas de la superficie de la planta.

Los bordes de las manchas pueden ser ondulados o emplumados. Estas manchas pueden variar en color de un grisáceo verdoso a un marrón verdoso. Sin embargo, en verano, cuando el alga se está reproduciendo, las manchas adquieren un aspecto aterciopelado de color marrón rojizo debido a la producción de estructuras rojizas productoras de esporas. Si las colonias son numerosas, puede ocurrir amarillamiento prematuro y pérdida de hojas. Para obtener más información y medidas de control para la mancha de la hoja de alga, consulte HGIC 2060, Mancha de la hoja de algas.

Plagas de insectos

Escamas: En Carolina del Sur, las plagas de insectos más comunes de la camelia son las escamas. Los insectos de escamas se alimentan de las plantas perforando el tejido vegetal y chupando la savia. Las escamas no se parecen a los insectos típicos. Son pequeños, inmóviles y no tienen patas visibles. Varían en apariencia dependiendo de la especie y el sexo. Algunas parecen pequeñas escamas de pescado adheridas a la planta. Debido a su apariencia inusual, las poblaciones pueden alcanzar niveles dañinos antes de que se noten.

En la camelia, las escamas generalmente se adhieren a las hojas, pero algunas especies también se adhieren a los tallos. Su alimentación debilita la planta. Con una infestación fuerte, los síntomas incluyen coloración amarillenta de la superficie superior de la hoja, menos y más pequeñas flores, caída de las hojas, muerte de las ramitas y, a veces, muerte de las plantas.

La escama de té (Fiorinia theae) es el insecto de escamas más grave de la camelia. Esta escala se adhiere a la alimentación en la parte inferior de las hojas. La escala de té tiene una forma oblonga con una cresta en el centro paralela a los lados. Es una escala pequeña con la hembra de aproximadamente 1/20 de pulgada de largo. El macho tiene aproximadamente dos tercios del tamaño de la hembra. Las hembras varían en color de marrón oscuro o gris a casi negro. Los machos son blancos. La hembra pone de 10 a 16 huevos, que permanecen protegidos bajo su cuerpo hasta que eclosionan. En una a tres semanas, las formas inmaduras de color amarillo brillante llamadas crawlers eclosionan de los huevos. Un síntoma típico de infestación por escamas de té son manchas amarillas en la superficie superior de las hojas. Con una gran infestación, la parte inferior de las hojas está cubierta por una masa algodonosa.

La escala de camelia algodonosa (Pulvinaria floccifera) es una escala blanda que infesta no solo camelia, sino también acebo, hortensia, hiedra inglesa, euonymus, arce, rododendro, tejo y pittosporum. La escala para adultos es plana, de 1/8 de pulgada de diámetro y de color marrón amarillento. Al igual que con otras escamas blandas, la escama de camelia algodonosa produce grandes cantidades de melaza azucarada, que atrae a las hormigas y hace que las hojas se cubran con moho negro.

Las hembras adultas de camelia algodonosa ponen ovisacos, que son las masas de huevos blancos algodonosos, a principios del verano. Los huevos eclosionan en verano, y los crawlers (pequeños inmaduros móviles) se mueven alrededor del follaje para encontrar un lugar para alimentarse en las superficies inferiores de las hojas. El follaje con una fuerte infestación puede volverse verde pálido o amarillento.

Prevención & Tratamiento: Con una infestación ligera, las escamas se pueden raspar de la planta y desechar. Si solo unas pocas hojas están infestadas, seleccionar y destruir las hojas infestadas es muy efectivo.

el mejor momento para rociar con aceite hortícola refinado es a finales de invierno o principios de primavera, y el peligro del clima frío ha pasado. Esto matará a muchos adultos, crawlers y huevos asfixiándolos. Aplique aerosoles de aceite hortícola en una solución al 2% (5 cucharadas de aceite por galón de agua). Rocíe las plantas a fondo para que el aerosol de aceite gotee o» salga » de la parte superior e inferior de las hojas, ramitas y tallos de las plantas. Rocíe cuando las temperaturas estén por encima de 45 °F durante las próximas 48 horas. Rocíe cuando no haya lluvia en el pronóstico durante 24 horas.

Rociar un jabón insecticida más adelante durante la temporada de crecimiento ayudará a controlar a los rastreadores, así como a los adultos. Rocíe dos aplicaciones con 10 días de diferencia. Rocíe cuando la temperatura esté entre 45 y 90 grados, y rocíe por la noche para reducir el tiempo de secado del jabón y aumentar la eficacia. Consulte la Tabla 1 para ver ejemplos de marcas de aceites hortícolas y jabones insecticidas.

La mayoría de los insecticidas de contacto son efectivos solo contra los rastreadores. Sin embargo, el uso de un insecticida de contacto contra las escamas puede provocar la muerte de enemigos naturales de las escamas (depredadores y parásitos). Como tal, los insecticidas de contacto generalmente se deben evitar si es posible.

Con la escala de té, la actividad de las orugas coincide con el crecimiento de nuevas plantas en la primavera, pero con la escala de camelia algodonosa, las orugas emergen a principios del verano. Para determinar cuándo es mejor rociar con un insecticida de contacto (o un jabón insecticida), vigile la aparición de la oruga con tarjetas adhesivas, cinta adhesiva alrededor de una rama o colocando un brote u hoja infestados en una bolsa y observando el movimiento de la oruga. Sin embargo, algunas especies de escamas pueden tener generaciones superpuestas con un período de emergencia prolongado, como a lo largo de la costa de Carolina del Sur.

Los insecticidas etiquetados para el uso del propietario contra los rastreadores de incrustaciones (solo) incluyen acefato, malatión, ciflutrina, bifentrina, cihalotrina y permetrina. De estos insecticidas, el acefato puede dar el mejor control, ya que es un insecticida sistémico foliar. Véase la Tabla 1 para ejemplos de productos. Al igual que con todos los pesticidas, lea y siga todas las instrucciones y precauciones de la etiqueta.

Una aplicación en el suelo se puede utilizar una vez en primavera alrededor de la base de la planta infestada con un producto que contiene dinotefurano para controlar las escamas blandas y blindadas. Consulte la Tabla 1 para ver ejemplos de productos, que se pueden encontrar en las tiendas de suministros para paisajistas. Lea y siga todas las instrucciones y precauciones de la etiqueta. Las aplicaciones en el suelo se pueden usar además de aerosoles con aceite hortícola o jabón insecticida. Nota: Los productos aplicados al suelo que contienen imidacloprid no controlan eficazmente las escamas acorazadas, como la escama de té, o las escamas blandas, como la escama de camelia algodonosa. En arbustos perennes como las camelias, el dinotefurano se puede aplicar a principios de primavera o principios de otoño.

Otros problemas

Caída de brotes: Los brotes de flores de camelia pueden caer de la planta antes de abrirse, o las puntas de los brotes jóvenes pueden volverse marrones.

Prevención & Tratamiento: La caída de brotes puede ser causada por varios factores diferentes. Una de las causas más comunes son las grandes fluctuaciones de temperatura o humedad. Las camelias funcionan mejor plantadas en áreas con humedad uniforme que no estén demasiado húmedas ni demasiado secas. Las temperaturas heladas pueden hacer que los brotes caigan antes de abrirse. El clima caluroso durante el otoño o la primavera puede fomentar el crecimiento de los brotes y hacer que la planta deje caer sus capullos florales. Evite plantar variedades que florezcan al final de la primavera y plante en un lugar más sombrío y fresco para ayudar a prevenir este problema. Otras tensiones en las plantas por falta de nutrientes o mal drenaje pueden hacer que los capullos de las flores caigan. Los ácaros de los brotes de camelia hacen que los brotes se desarrollen lentamente y se abran tarde o se caigan antes de abrirse. Las camelias que dejan caer sus cogollos año tras año pueden tener un problema varietal, o puede ser un problema de ubicación que se puede resolver mediante el trasplante.

Protector solar: Las camelias plantadas a pleno sol o contra una pared orientada al sur o al oeste a menudo reciben un protector solar. Las hojas desarrollarán áreas quemadas o bronceadas en el lado de la planta directamente expuesto al sol. Los hongos que manchan las hojas pueden infectar las hojas dañadas. El protector solar es un problema particular en las camelias trasplantadas de lugares sombreados a soleados.

Prevención & Tratamiento: Prevenga el protector solar plantando en un lugar más sombreado o proporcionando más sombra a su ubicación actual. Una vez que las hojas se han vuelto marrones, no se recuperarán.

Edema: El edema (a veces deletreado edema) es un trastorno fisiológico de las hojas de camelia debido a la absorción excesiva de agua por las raíces y una capacidad reducida del follaje para transpirar (o desprender) esta acumulación de agua dentro de las hojas. Los síntomas de edema se producen principalmente en las superficies inferiores de las hojas y, al principio, aparecen como pequeñas áreas elevadas de color blanco verdoso empapadas en agua.

Eventualmente, a medida que la presión del agua se acumula en el tejido inferior de la hoja, las ampollas estallarán en capas de células muertas rotas de color marrón óxido o marrón amarillento, con forma de verruga, que son las más características de este trastorno. El edema suele ocurrir a finales del invierno o principios de la primavera después de un clima húmedo y fresco. Con las temperaturas frescas, el clima nublado prolongado y la humedad relativa más alta, las plantas de camelia absorberán mucha más agua de la que pueden transpirar. Es importante reconocer que esta condición, aunque poco atractiva en el follaje, no daña significativamente la salud de la planta, y no se requieren medidas de control de pulverización ni son efectivas.

Prevención & Tratamiento: Las medidas de control incluyen un mejor movimiento del aire alrededor de las plantas y un mayor nivel de luz solar mediante la poda de las plantas adyacentes y las ramas de los árboles colgantes. Si se está utilizando riego, controle los niveles de humedad del suelo, para no regar en exceso estos y otros arbustos. Asegúrese de que las nuevas camelias se planten en un suelo bien drenado y mantenga la fertilidad adecuada del suelo mediante pruebas de suelo.

Deficiencia de magnesio: Una deficiencia de magnesio puede ocurrir en el follaje de camelia más viejo, especialmente si el suelo contiene calcio o potasio excesivos. El síntoma será clorosis interveinal o marginal, lo que significa que las hojas entre las venas se volverán amarillas, o pueden volverse amarillas a lo largo de los bordes de las hojas.

Si la deficiencia es lo suficientemente grave, puede causar caída de hojas. Sin embargo, no confunda esta caída de hojas con la caída normal de hojas más viejas a fines de la primavera, que ocurre en todos los arbustos perennes después de que emerge el nuevo follaje.

Prevención & Tratamiento: Fertilizar las camelias correctamente durante la primavera según una recomendación de prueba de suelo. Si se determina una deficiencia de magnesio, riega las camelias con una solución de sal de Epsom de 1 cucharada por galón de agua.

Nota: El control de enfermedades e insectos en arbustos y árboles grandes generalmente no es factible, ya que no se puede lograr una cobertura adecuada del follaje con un pesticida.

Cuadro 1. Fungicidas & Insecticidas para Controlar Enfermedades de Camelia & Plagas de Insectos

Ingrediente activo	Ejemplos de productos
Acefato	Concentrado Sistémico de Control de Insectos Bonide
Bifentrina	Concentrado de Insecticida de Amplio Espectro Ferti-lome; & RTS1 Blaster de Insectos de Alto Rendimiento Concentrado de Bifentrina 2.4; & RTS1 Ácaro de Monterrey & Concentrado de Control de Insectos Concentrado de Asesino de Insectos Orto para exteriores Asesino de Insectos Orto para Césped & Paisajes Concentrado; & RTS1 Bifen I/T Concentrate Talstar P Concentrate Up-Star Gold Insecticide Concentrate
Captan	Arysta Captan 50% WP Bonide Captan 50% WP Drexel Captan 50W Hi-Yield Captan 50W Fungicide Southern Ag Captan Fungicide WP
Copper Fungicide	Bonide Liquid Copper Concentrate Bonide Copper Fungicide Spray or Dust Camelot Fungicide/ Bactericide Concentrate Monterey Liqui-cop Fungicide Conc. Concentrado de Fungicida Líquido de Jabón de Cobre Natural Guard Fungicida Líquido de Cobre Southern Ag
Ciflutrina	Asesino de Insectos para Césped BioAdvanced de Bayer 24 Horas RTS1 Asesino de Insectos Completo BioAdvanced de Bayer para Suelo & Césped I RTS1 Asesino de Insectos BioAdvanced de Bayer para Césped RTS1
Dinotefuran	Insecticida Sistémico Líquido Zylam de Gordon (10%; empapado2) Orto Árbol & Gránulos Listos para usar para el Control de Insectos Arbustivos (2%) Insecticida Valent Brand Safari 2G (2%; gránulos) Insecticida Valent Safari 20SG (20%; empapada2)
Aceite horticular3	Concentrado de Aceite en Aerosol Bonide All Seasons; & RTS1 Concentrado en Aerosol de Aceite Hortícola Ferti-lome; & RTS1 Concentrado de Aceite Hortícola Monterey Hortícola de Marca Más Segura & Concentrado de Aceite en Aerosol Latente Concentrado de Aceite Hortícola Parafino Southern Ag Concentrado de Aceite en Aerosol Summit Durante Todo el Año
Cihalotrina	Asesino de insectos Triazicida Espectricida para Césped & Paisajes Conc.;&RTS1 Césped Cyonara de Martin & Concentrado de jardín; & RTS1
Malatión	Control de Insectos de Malatión Bonide 50% Concentrado Malatión de Gordon 50% Concentrado en Aerosol Concentrado en Aerosol de Insectos de Malatión Hi-Yield 55% Malatión de Martin 50% Concentrado Concentrado en Aerosol de Insectos de Malatión Ortho Max Concentrado en Aerosol de Insectos de Malatión Spectracide Malatión Southern Ag 50% EC Tiger Concentrado de Malatión al 50% de la marca
Mancoceb	Mancoceb de hueso Fluido con Concentrado de Zinc Ditano Southern Ag M-45
Permetrina	Ocho Control de Insectos Vegetales, Frutas & Conc.de Flores Concentrado de Control Total de Plagas de Bonide para Exteriores Concentrado de Insecticida de Uso Amplio para Interiores y Exteriores de Alto Rendimiento Mascota de Jardín de Césped de Alto Rendimiento & Conc de Control de Insectos para Ganado Césped Southern Ag Permetrol & Insecticida de jardín Conc. Concentrado Super 10 de la marca Tiger
Tiofanato de Metilo	Cleary’s 3336-WP Turf & Fungicida Ornamental Fungicida Sistémico Tiomilo Southern Ag
RTS = Listo para rociar (aplicador de extremo de manguera) Empapar = Agregar al agua y verter alrededor de la base de la planta. No aplique aerosoles de aceite hortícola cuando la temperatura esté por encima de los 90 ° F o a plantas estresadas por sequía. Rocíe tarde en el día. Con todos los pesticidas, lea y siga todas las instrucciones y precauciones de la etiqueta.

Nota: Los insectos polinizadores, como las abejas melíferas y los abejorros, pueden verse afectados negativamente por el uso de pesticidas. Evite el uso de pesticidas en aerosol (tanto insecticidas como fungicidas), así como insecticidas sistémicos aplicados en el suelo, a menos que sea absolutamente necesario. Si es necesario rociar, rociar siempre a última hora de la noche para reducir el impacto directo sobre los insectos polinizadores. Siempre use primero controles culturales, luego use aerosoles alternativos menos tóxicos para el control de plagas de insectos y enfermedades. Por ejemplo, los aerosoles con jabón insecticida, aceite hortícola, extracto de aceite de neem, espinosad, Bacillus thuringiensis (B. t.) o aceites botánicos pueden ayudar a controlar muchas plagas de insectos pequeños y ácaros que afectan a las plantas de jardín y paisaje. El extracto de aceite de neem o los aerosoles de aceite botánico también pueden reducir el daño a las plantas al repeler muchas plagas de insectos. Si se utilizan insecticidas aplicados al suelo, haga aplicaciones inmediatamente después de la floración para reducir la cantidad de exposición a insecticidas a insectos polinizadores. Para obtener más información, comuníquese con el Centro de Información de Jardines de Clemson Home &.