Factura y Tarifas de Servicios Públicos de Agua, Alcantarillado y Aguas Pluviales
De acuerdo con la Proclamación del Gobernador 20-23.13, la Ciudad extenderá el tiempo para eximir de multas por pago tardío y suspender los cortes de agua hasta el 30 de abril de 2021 o el fin del Estado de Emergencia COVID-19, lo que ocurra primero.
La Ciudad de Bellingham se compromete a mantener a nuestros clientes conectados a los servicios esenciales durante la emergencia pandémica de COVID-19. Si está experimentando dificultades como resultado de la pandemia de COVID-19, es posible que reúna los requisitos para recibir apoyo, incluidos arreglos de pago o asistencia para la facturación. Esta Proclamación no exime a los clientes de la obligación de pagar por los servicios públicos.
Para obtener información sobre facturas y pagos de servicios públicos, comuníquese con el Departamento de Finanzas al (360) 778-8011 o envíe un correo electrónico [email protected].
Opciones de pago convenientes
Los clientes pueden pagar su factura en efectivo, cheque o tarjeta de crédito (Visa, MasterCard, Discover, AmericanExpress), en persona en el Ayuntamiento o utilizando las siguientes opciones de pago convenientes:
- Pago automático
- Pagos con tarjeta de crédito en línea
Inscribirse en Facturación electrónica
Sin costo, los clientes de servicios públicos pueden inscribirse en facturación electrónica. Este servicio no estará disponible para los inquilinos a menos que estén inscritos en Pago automático. Una vez inscrito, los estados de cuenta solo llegarán mediante notificación por correo electrónico. Solo se puede inscribir una cuenta a la vez. Los propietarios de varias propiedades y empresas de administración de propiedades pueden comunicarse directamente con el departamento de Finanzas al (360) 778-8010 para inscribirse en el programa.
- Inscribirse en Facturación Electrónica
- Facturación electrónica Inicio de sesión del cliente
Encender y Apagar el Servicio
- Apagar / Encender la Solicitud de Servicio de Agua (PDF)
Tarifas
- Tarifas de servicios públicos (PDF)
Tarifas reducidas
Revise la información de Tarifas Reducidas de Servicios públicos si es mayor de 62 años o una persona con una discapacidad de ingresos limitados. La Ciudad también ofrece tarifas reducidas a agencias que proporcionan vivienda asequible para hogares de bajos ingresos. Las agencias deben ser sin fines de lucro o la Autoridad de Vivienda de Bellingham, y la tarifa reducida solo está disponible para viviendas de bajos ingresos donde los alquileres están restringidos por un programa de vivienda federal, estatal o municipal para hogares que ganan menos del 60 por ciento (60%) del ingreso medio del área. Véase BMC 15.04.070 C).
Reducción de Tarifas de Aguas Pluviales y Superficiales
La Ciudad de Bellingham reconoce que algunos propietarios han construido instalaciones privadas de mitigación de calidad y cantidad de aguas pluviales en el sitio («instalaciones»), que pueden ayudar a la Ciudad a controlar los efectos generales de la contaminación de aguas pluviales y esos otros problemas. Las propiedades o porciones de propiedades con instalaciones que cumplan con ciertos criterios, y a satisfacción de la Ciudad, recibirán una reducción de la tarifa mensual cobrada. Para obtener información detallada, consulte el Código Municipal de la Ciudad de Bellingham 15.16.040-Exenciones, Créditos y Ajustes. Si cree que califica para una reducción de cuotas, llene la Solicitud de Reducción de Cuotas (PDF).
Ajustes de cuenta
Si necesita un ajuste de cuenta debido a una fuga, utilice el siguiente formulario:
- Solicitud de Ajuste de Facturas de Agua y/o Alcantarillado (PDF)
- Formulario de Apelación de la Junta de Audiencias de Servicios Públicos (PDF)