Información del prospecto

Flucloxacilina para infecciones bacterianas

Este prospecto trata sobre el uso del antibiótico flucloxacilina para el tratamiento de infecciones bacterianas.

Este prospecto ha sido escrito específicamente para padres y cuidadores sobre el uso de este medicamento en niños. La información podrá diferir de la facilitada por el fabricante. Lea este prospecto detenidamente. Guárdelo en un lugar seguro para que pueda leerlo de nuevo.

Si su hijo ha tenido alguna vez una reacción a algún medicamento, consulte con su médico para saber si su hijo puede recibir flucloxacilina antes de administrársela.

Nombre del medicamento

Flucloxacillin
marcas Comunes: Floxapen®, Fluclomix®, Ladropen®

¿por Qué es importante que mi hijo tome este medicamento?

Es importante que su hijo tome este medicamento de la manera que le haya indicado su médico para que mate las bacterias dañinas y elimine su infección.

¿Cómo está disponible la flucloxacilina?

• Cápsulas: 250 mg, 500 mg
• Medicamento líquido (jarabe o suspensión): 125 mg, 250 mg o 500 mg en 5 ml; algunos pueden contener una pequeña cantidad de azúcar.

¿Cuándo debo administrar flucloxacilina?

La flucloxacilina generalmente se administra cuatro veces al día. Esto suele ser a primera hora de la mañana (antes del desayuno), alrededor del mediodía (antes del almuerzo), a última hora de la tarde (antes del té) y a la hora de acostarse. Idealmente, estas horas deben estar separadas por al menos 3 horas.

¿Cuánto debo administrar?

Su médico determinará la cantidad de flucloxacilina (la dosis) adecuada para su hijo. La dosis se mostrará en la etiqueta del medicamento.

Es importante que siga las instrucciones de su médico sobre la cantidad que debe administrar.

¿Cómo debo administrar flucloxacilina?

La flucloxacilina se puede tomar con o sin alimentos.

Las cápsulas deben tragarse enteras con un vaso de agua, leche o jugo. Su hijo no debe masticar las cápsulas.

Medicina líquida: Agite bien el medicamento. Mida la cantidad correcta con una cuchara para medicamentos o una jeringa para uso oral. Puede obtenerlos de su farmacéutico. No use una cucharilla de cocina, ya que no dará la cantidad correcta. También puede diluir la cantidad correcta de medicamento (medida con una cuchara) en una pequeña cantidad de agua o leche. Asegúrese de que su hijo se lo lleve todo de inmediato.

Es importante que le dé a su hijo la dosis completa cada vez.

¿Cuándo debe comenzar a funcionar el medicamento?

Su hijo debe empezar a mejorar después de tomar el medicamento durante 2 días. Es importante que tomen todo el curso de la medicina que se le ha recetado. No te detengas temprano.

¿Qué pasa si mi hijo está enfermo (vomita)?

• Si su hijo está enfermo menos de 30 minutos después de recibir una dosis de flucloxacilina, vuelva a administrarle la misma dosis.
• Si su hijo está enfermo más de 30 minutos después de recibir una dosis de flucloxacilina, no es necesario que le dé otra dosis. Espere hasta la siguiente dosis normal.

Si su hijo vuelve a enfermar, consulte a su médico de cabecera, farmacéutico u hospital. Ellos decidirán qué hacer en función de la afección de su hijo y del medicamento específico involucrado.

¿Qué pasa si se me olvida dárselo?

• Si olvida una dosis, espere hasta la siguiente dosis normal. No administre la dosis olvidada.
• Si olvida administrar la dosis antes de que su hijo haya comido, pero se acuerda durante la comida, dele la dosis inmediatamente después de terminar la comida.

Nunca administre una dosis doble de flucloxacilina.

¿Qué pasa si doy demasiado?

La flucloxacilina es normalmente un medicamento seguro. Es poco probable que cause problemas si administra una dosis adicional por error.

Si cree que su hijo puede haber tomado demasiada flucloxacilina, comuníquese con su médico o con los servicios locales del NHS (111 en Inglaterra y Escocia; 0845 4647 Gales). Lleve consigo el medicamento o el envase si llama para pedir consejo.

¿existen posibles efectos secundarios?

Usamos medicamentos para mejorar a nuestros hijos, pero a veces tienen otros efectos que no queremos (efectos secundarios).

Los efectos secundarios son raros con la flucloxacilina y por lo general no duran mucho tiempo. Mejorarán después de uno o dos días a medida que el cuerpo de su hijo se acostumbre al medicamento, y deben desaparecer cuando termine el tratamiento.

Efectos secundarios sobre los que debe hacer algo

Si a su hijo le aparece una erupción cutánea o picazón, tiene problemas para respirar, parece que le falta el aire o tiene sibilancias, o si su cara, garganta, labios o lengua comienzan a hincharse, puede ser alérgico a la flucloxacilina. Llévelos al hospital o llame a una ambulancia de inmediato.

• Póngase en contacto con su médico si, en el mes siguiente a la finalización de la flucloxacilina, su hijo presenta coloración amarillenta de la piel o de la parte blanca de los ojos (ictericia) o tiene diarrea que dura más de 4 días, o si contiene sangre. Esto se debe a que la flucloxacilina puede causar problemas hepáticos o intestinales muy ocasionalmente.

Otros efectos secundarios que debe conocer

• Algunos niños tienen diarrea, dolores de estómago y pueden sentirse enfermos o vomitar cuando comienzan a tomar flucloxacilina por primera vez. La sección siguiente, «Cosas importantes que debe saber sobre tomar antibióticos», ofrece consejos sobre qué hacer.
• Póngase en contacto con su médico si su hijo tiene diarrea que dura más de 4 días o si es grave y acuosa, o contiene sangre.
• Es posible que vea manchas blancas dentro de la boca y la garganta de su hijo, y las niñas pueden tener picazón o dolor alrededor de la vagina. Esto es causado por una infección micótica llamada candidiasis bucal. Si cree que su hijo puede tener candidiasis bucal, consulte a su médico o farmacéutico.

A veces puede haber otros efectos secundarios que no se enumeran anteriormente. Si nota algo inusual y está preocupado, comuníquese con su médico. Puede informar de cualquier sospecha de efectos secundarios a un plan de seguridad del Reino Unido en http://www.mhra.gov.uk/yellowcard.

Cosas importantes que debe saber sobre tomar antibióticos

• Es vital que su hijo complete el ciclo de antibióticos. Esto significa que deben tomar el medicamento durante el número de días que le haya indicado el médico, o hasta que se hayan tomado todos los comprimidos o cápsulas. Es probable que su hijo empiece a sentirse mejor poco después de empezar a tomar el antibiótico. Sin embargo, el antibiótico tarda unos días en matar todas las bacterias. Si deja de administrar el antibiótico demasiado pronto, las bacterias que quedan comenzarán a multiplicarse de nuevo y pueden causar otra infección. También existe el riesgo de que estas bacterias sean «resistentes» al primer antibiótico. Esto significa que es posible que no funcione la próxima vez y que su hijo necesite un antibiótico más fuerte.
• Los niños a veces se enferman (vomitan) o tienen diarrea cuando toman antibióticos. Anímelos a beber agua para reemplazar el líquido que han perdido. También puede comprar líquido de rehidratación oral a su farmacéutico.
• No administre a su hijo ningún medicamento para detener la diarrea a menos que su médico se lo haya indicado, ya que esto puede empeorar las cosas.
• Intente administrar el medicamento aproximadamente a la misma hora todos los días, para ayudarlo a recordar y asegurarse de que haya la cantidad adecuada de medicamento en el cuerpo de su hijo para matar las bacterias.
• Solo administre este medicamento a su hijo para su infección actual.
• Nunca guarde medicamentos para enfermedades futuras. Dele antibióticos viejos o sin usar a su farmacéutico para que los deseche.
• Solo administre el antibiótico al niño para el que se lo recetaron. Nunca se lo dé a nadie más, incluso si su condición parece ser la misma, ya que esto podría hacer daño.

Si cree que otra persona puede haber tomado el medicamento por accidente, póngase en contacto con su médico de inmediato.

• Los antibióticos solo matan las bacterias; no matan los virus. Esto significa que no funcionan contra resfriados, dolores de garganta, gripe u otras infecciones causadas por virus. Su médico no le recetará antibióticos para estas enfermedades.

¿Se pueden administrar otros medicamentos al mismo tiempo que la flucloxacilina?

• Puede darle a su hijo medicamentos que contengan paracetamol o ibuprofeno, a menos que su médico le haya indicado que no lo haga.
• La flucloxacilina no se debe tomar con algunos medicamentos comunes que se obtienen con receta médica. Si su hijo está tomando otros medicamentos, informe a su médico y farmacéutico.
• Consulte a su médico o farmacéutico antes de administrar cualquier otro medicamento a su hijo. Esto incluye medicamentos herbales o complementarios.

¿Hay algo más que deba saber sobre este medicamento?

Su hijo no debe tomar flucloxacilina si es alérgico a los antibióticos de penicilina. Debe informar a su médico si su hijo ha tenido alguna vez una reacción alérgica u otra reacción a cualquier medicamento. Si ha olvidado informar a su médico, consulte con él o con su farmacéutico antes de administrar flucloxacilina a su hijo.

Su hijo no debe recibir flucloxacilina si alguna vez ha tenido problemas hepáticos o ictericia (coloración amarillenta de la piel o de la parte blanca de los ojos), aparte de ictericia en las pocas semanas posteriores al nacimiento (lo cual es normal).

¿Dónde debo conservar este medicamento?

• Mantenga este medicamento en un armario, lejos del calor, la luz solar directa y el exceso de humedad (no lo guarde en el baño).
• Es posible que tenga que guardar el medicamento líquido en la nevera; consulte las instrucciones del frasco. Asegúrese de que el medicamento no se congele.
• Asegúrese de que los niños no puedan ver o alcanzar el medicamento.
• Mantenga el medicamento en su envase original.

A quién contactar para obtener más información

El médico, farmacéutico o enfermero de su hijo le dará más información sobre la flucloxacilina y otros medicamentos utilizados para tratar infecciones.