Kindle Voyage vs Kindle Paperwhite: ¿Qué lector electrónico de Amazon deberías comprar?
Kindle Paperwhite o Kindle Voyage: Ambos son geniales, pero ¿cuál es el adecuado para ti?
Es justo decir que Amazon domina el mercado de lectores electrónicos. Sí, tiene cierta competencia de Kobo, Nook y algunos otros, pero el gigante de las compras en línea sigue siendo el mejor cuando se trata de libros digitales.
Para demostrar ese punto aún más, hemos enfrentado fácilmente a los dos mejores lectores electrónicos del mercado: el Kindle Voyage y el Kindle Paperwhite.
El Viaje se sitúa en la cima de la alineación de Amazon, mientras que el Paperwhite ocupa el lugar de rango medio. Por supuesto, hay una diferencia de precio, pero ambos dispositivos vienen con pantallas realmente fantásticas que impresionan tanto si lee de día como de noche.
Si quieres saber qué Kindle comprar, sigue leyendo.
Kindle Voyage vs Kindle Paperwhite: Diseño
Kindle Voyage: 180g, 7.6 mm de espesor, parte posterior de magnesio, botones de PagePress
Kindle Paperwhite: 205 g, 9,1 mm de espesor, cuerpo de plástico con parte posterior suave al tacto
El Kindle Voyage es definitivamente un paso adelante con respecto al Paperwhite en términos de diseño, aunque tienes que ir realmente con él para sentir, en lugar de ver, la diferencia.
La parte posterior de plástico se ha ido, reemplazada por un material de magnesio de primera calidad que se corta con algunas líneas afiladas para dar un diseño angular. Esto forma un diseño bastante único, y uno que realmente nos gusta. Los lados se encajan muy bien en tus manos, mientras que el factor de forma delgado y el peso mínimo (solo 180 g) hacen que esta cosa sea un placer sujetarla.
Relacionado: El mejor lector electrónico para comprar
Eso no quiere decir que el papel blanco sea pesado. A menos que los mantengas juntos, no notarás la diferencia. Puede sujetar cualquiera de los dos como un libro normal durante largos períodos de tiempo sin sentir dolor de brazo, e incluso si decide agregar un estuche, aún se pueden sujetar perfectamente con una mano.
Nos encanta especialmente la forma en que la pantalla de the Voyage se ajusta a los biseles en lugar de empotrarse dentro de ellos, como con el Paperwhite. El lado positivo obvio aquí es que no se atasca nada en las esquinas, una irritación pequeña pero constante que tenemos, pero también hace que se vea mucho más elegante.
Finalmente, el Viaje también intentó reintroducir botones físicos en la línea Kindle. Algo, que fue eliminado cuando los modelos anteriores cambiaron a pantallas táctiles. En lugar de botones adecuados, el Voyage utiliza una combinación de retroalimentación táctil y sensores de giro de página para darle una ligera vibración cada vez que presiona hacia abajo en cualquiera de los bisel.
Se llama PagePress, y al principio encontramos la sensación un poco extraña. No está muy seguro de lo difícil que es presionar y la respuesta es un poco discordante, especialmente si ha estado acostumbrado a los botones físicos adecuados o simplemente toca la pantalla. Pero nos acostumbramos muy rápido y si sacrificar los botones y usarlos como reemplazo ayudó a mantener el peso bajo, todos estamos a favor.
El Viaje gana en las apuestas de diseño, eso está claro. Es el Kindle más elegante hasta la fecha y, fácilmente, el lector electrónico más atractivo del mercado. Desde la pantalla al ras, la parte posterior de magnesio y el diseño ultrafino, solo grita precisión y calidad. Pero, hay algo sobre la naturaleza duradera del papel blanco que todavía nos tiene interesados. Puedes tirarlo en tu bolso y sobrevivirá, dáselo a los niños y los daños parecen ser mínimos. Para un dispositivo como este, que está destinado a ser más duradero que delicado, es una gran ventaja.
Kindle Voyage vs Kindle Paperwhite: Pantalla
Kindle Voyage: 6 pulgadas, 300 ppi, vidrio micrograbado, luz delantera adaptativa
Kindle Paperwhite: pantalla de papel electrónico Carta de papel blanco de plástico de 6 pulgadas y 300 ppi
La mayor actualización a la última versión de papel blanco de plástico es la pantalla, que ahora coincide con la resolución de 300 ppi (píxeles por pulgada) que se introdujo con el Viaje. Esto significa que el texto es mucho más nítido y claro, lo que siempre será mejor para la experiencia de lectura. Sin embargo, no es exactamente lo mismo que el Viaje, que es algo que nos hemos dado cuenta después de pasar mucho tiempo con ambos dispositivos.
(Visualización del viaje)
El texto es, a nuestros ojos, ciertamente más vívido en el Viaje. Es más oscuro y tiene más «pop», lo preferimos al texto ligeramente más apagado en el papel blanco.
También vale la pena reiterar que la pantalla del Voyage es la primera de la línea Kindle que se construye a partir de un vidrio templado en lugar de plástico. Esto significa que es más resistente a los arañazos, lo que permite el diseño más elegante mencionado anteriormente, y también es más suave al tacto. Eso a pesar del hecho de que la pantalla del Viaje ha sido micrograbada para evitar reflejos.
La pantalla del Voyage también se beneficia de una luz frontal adaptativa que ajusta el brillo de forma más sutil que el Paperwhite cuando se mueve a un entorno más oscuro. Cuando estés leyendo en la cama, la luz se oscurecerá lentamente a medida que tus ojos se ajusten, al igual que normalmente verías en un teléfono inteligente.
Relacionado: Revisión de iPad Air 2
(Voyage: left / Paperwhite: right)
En realidad, la luz de fondo en general es mucho mejor en el viaje. La luz es mucho más uniforme, por lo que no obtendrá una mitad inferior más brillante, algo que siempre hemos encontrado el papel blanco, y parece tener un espectro más amplio de niveles. Jack ambos dispositivos con un brillo máximo y el Viaje brilla mucho más que el papel blanco.
Sin embargo, ambas pantallas son muy nítidas y el Paperwhite de este año es un gran paso adelante desde la última iteración. El Viaje tiene algunas características adicionales y un mejor contraste, pero no supera al Paperwhite. Este último también tiene acceso a la nueva fuente Bookerly de Amazon, que mejora el espaciado de caracteres con guiones, justificación y ligaduras. Se ve muy bien, pero suponemos que esto llegará al Viaje a través de la actualización de software muy pronto.
Kindle Voyage vs Kindle Paperwhite: Almacenamiento y conectividad
Kindle Voyage: 4 GB de almacenamiento en el dispositivo, almacenamiento gratuito en la nube, opciones 3G y Wi-Fi
Kindle Paperwhite: 2 GB de almacenamiento en el dispositivo, almacenamiento gratuito en la nube, opciones 3G y Wi-Fi
Amazon ha añadido mucho más almacenamiento interno para el Kindle Voyage. Ahora obtienes 4GB, que puede que no suene como mucho si vienes del mundo de los teléfonos inteligentes y tabletas, pero está cargado en el mundo de los libros electrónicos: la cifra que generalmente se da es de 1,000 libros electrónicos por 1 GB de almacenamiento.
También es, más pertinente, alrededor del doble de la capacidad del Kindle Paperwhite.
Aparte de eso, ambos lectores electrónicos tienen opciones similares. Ambos tienen acceso al almacenamiento gratuito en la nube de Amazon, y ambos vienen en opciones de 3G y solo Wi-Fi.
Kindle Voyage vs Kindle Paperwhite: Contenido, Tiendas y precios
No debería sorprender que ambas tabletas tengan acceso idéntico a la vasta tienda de libros electrónicos de Amazon. Estamos hablando de tres millones de libros electrónicos, periódicos y revistas.
La oferta de Amazon es prácticamente la más completa del negocio, especialmente ahora que ha resuelto sus feas diferencias con algunos de los editores que se atrevieron a esperar un mejor trato. Si eres un suscriptor Principal, tendrás acceso a la Biblioteca de Préstamos, mientras que el servicio Kindle Unlimited se ha posicionado como un «Netflix para libros» con lectura de todo lo que puedas comer.
Relacionado: Revisión de Nexus 9
Donde los dos dispositivos realmente difieren es en los precios. Hemos establecido que el Kindle Voyage es un lector electrónico mucho más avanzado en muchos aspectos, pero luego tienes que pagar £60 más por los equivalentes de Paperwhite.
Comprar ahora: Kindle Paperwhite en Amazon.com de $139.99
Para ilustrar eso, el precio de £169 del Wi-Fi Voyage te daría un Paperwhite de 3G. Eso podría valer la pena considerar si tiene un presupuesto limitado y es probable que se encuentre lejos de un punto de acceso Wi-Fi durante la mayor parte del tiempo.
Pensamos que la diferencia de precio fue un factor importante el año pasado, pero esta vez es aún mayor, ya que el Paperwhite ahora tiene una hermosa pantalla que rivaliza con el Viaje.
Comprar ahora: Kindle Voyage en Amazon.com de $199.99
Kindle Voyage vs Kindle Paperwhite: Duración de la batería
Kindle Voyage: 6 semanas
Kindle Paperwhite: 6 semanas
Ambos lectores electrónicos duran un buen rato más que la tableta promedio con una sola carga, como sucede con los lectores de libros electrónicos. Pero, el cambio del Kindle a una pantalla más nítida y brillante claramente ha afectado su resistencia.
Amazon cotiza seis semanas de vida de una sola carga para Kindle Voyage y Paperwhite, lo que significa que el recién anunciado Paperwhite ha perdido dos semanas de jugo del modelo anterior. Tomaríamos eso cualquier día para la pantalla mejorada y tenemos que decir que seis semanas de duración de la batería es más que suficiente. Especialmente cuando ambos solo tardan un par de horas en recargarse por completo.
Relacionados: iPad Air 2 vs Sony Xperia Tablet Z4
No hemos tenido el nuevo Paperwhite en nuestras manos durante seis semanas, así que realmente no podemos decirte cómo se las arreglará con precisión. Pero lo hemos estado usando bastante sólidamente durante los últimos cinco días y el indicador de batería apenas ha empujado todo, por lo que es una buena señal. Si se parece en algo al Viaje, diríamos que tendrá un mes de uso diario antes de que se le ocurra siquiera la idea de buscar el cargador. Úselo con menos frecuencia y sí, seis semanas es muy preciso.
Kindle Voyage vs Kindle Paperwhite: Veredicto
El Kindle Voyage es un mejor lector electrónico que el Kindle Paperwhite en casi todos los sentidos. Tiene una pantalla ligeramente mejor con retroiluminación mejorada; un diseño más agradable, más compacto y más táctil; y el doble de almacenamiento interno. Por estas razones es el claro ganador de este concurso.
Pero, todavía recomendamos el Paperwhite como el que la mayoría de la gente debería comprar. El Viaje parece un lujo y si quieres gastar £ 60 adicionales y tener la capacidad de hacerlo, obtendrás el mejor lector electrónico del mercado. La cosa es que el Paperwhite sigue siendo un dispositivo fantástico y no pierdes ninguna característica «masiva» al elegirlo en el Viaje. Ambos tienen el mismo acceso a la tienda de Amazon, ambos tienen excelentes pantallas y ambos pueden durar más de un mes sin necesidad de recargar.
Si eres un lector de e-reader muy duro, el viaje es el camino a seguir. Para todos los demás, diríamos que Paperwhite es la elección perfecta.
- Contacto a través de Twitter
- Contacto a través de Instagram