Los 10 mejores sitios web chinos Que querrás Visitar
Cada país tiene sus propios sitios web favoritos, pero parece que ciertos titanes globales son grandes en todas partes: tienes tus Googles, YouTubes, Spotify, Reddits, Wikipedias, etc. Excepto en China.
Por una variedad de razones, la web china funciona casi como una intranet. Probablemente haya leído sobre algunos de los sitios extranjeros que están bloqueados aquí, pero es posible que no sepa sobre los sitios y servicios chinos enormemente populares que esencialmente no se conocen en otros lugares.
Hoy vamos a echar un vistazo a los sitios más populares, cuyas bases de usuarios a menudo eclipsan a sus homólogos occidentales más famosos, e incluso los esfuerzos de ciertos servicios (a saber, Weixin) para expandirse internacionalmente.
1. Baidu (百度百科, bǎi dù) – El Google chino
Baidu es el motor de búsqueda más popular de China y ha hecho un gran esfuerzo para convertirse básicamente en la versión en chino de Google. Tienen su propio sistema de mapas, búsqueda de imágenes, servicio de noticias e incluso» bǎi dù bǎi kē (百度百科)», una enciclopedia en línea que es el equivalente más cercano de China a Wikipedia.
Aunque por lo general tienden a copiar a Google y no siempre son la compañía más innovadora del mercado (vea los auriculares «Baidu Eye» que salieron poco después del lanzamiento de Google Glass), últimamente han desarrollado una buena serie de productos de hardware, incluida una cámara inteligente y asequible controlada por WiFi que almacena video en la nube.
2. Dianping (点评, diǎn píng) – Un Yelp Mucho Mejor
Dianping es como el Yelp de China, pero mucho más útil y multifuncional.
Es una aplicación / sitio web que enumera negocios locales, principalmente restaurantes, pero es más que solo reseñas de crowdsourcing: tiene un sistema de recompensas y membresía bien desarrollado, así como una plataforma de análisis para propietarios de negocios e incluso una popular página de compras grupales (conocida en chino como 团购 (tuan2 gou4)) que permite a los usuarios obtener grandes descuentos en restaurantes si todos usan el servicio. Es similar a los servicios de compra grupal en los EE.UU. como GroupOn o LivingSocial, pero con Dianping está integrado en la propia aplicación de calificaciones y descubrimiento, lo que hace que las cosas sean muy convenientes.
Básicamente es un Yelp mucho más evolucionado, y uno de los servicios web chinos más innovadores que existen. Todo el mundo usa Dianping; las discusiones de chat grupales sobre dónde comer son un flujo interminable de enlaces o capturas de pantalla de Dianping.
Su aplicación también está muy bien diseñada, y es algo que espero que llegue pronto a los Estados Unidos.
3. Sina (新浪, xīn làng) – Noticias y Más
Sina, conocido en Chino como 新浪 (lit. «new wave») es una especie de plataforma y empresa de internet china de uso múltiple, quizás mejor conocida por su plataforma de microblogging Weibo que alguna vez fue omnipresente.
Sina es una especie de Yahoo chino!, si tuviera que hacer una comparación, debido a la amplia variedad de funciones que sirve: noticias, blogs, correo electrónico, etc.
Es casi lo más convencional que se pone en la web china, y han hecho un gran trabajo para atender a chinos extranjeros con contenido relevante en chino, desarrollando sitios dedicados para América del Norte y Europa.
Sina también es un gran recurso para practicar la lectura si estás en ese nivel. Su sección de la NBA, por ejemplo, tiene algunos escritores fuertes y me ha proporcionado horas y horas de tiempo de estudio de personajes no tan aburrido.
4. YouKu (优酷, yōu kù) – YouTube chino
A veces tienes que amar cuando China sigue adelante y copia algo tan directamente que es hilarante.
Esa es básicamente la idea detrás de YouKu, cuyo nombre fue elegido debido a su parecido en pinyin con YouTube (literalmente significa «excelente y genial», pero suena un poco incómodo según mis cálculos).
Sirve para un propósito similar como una plataforma de video de servicio completo, pero también tiene cosas geniales como versiones autorizadas de programas estadounidenses con subtítulos en chino, que en realidad es una forma muy interesante de aprender chino porque ves traducciones directas al chino de frases naturales en inglés (en lugar de al revés).
5. Jingdong (京东, jīng dōng) – Amazonas de China
Jingdong es un poco como el Amazonas de China, con un enfoque en la electrónica, pero también una selección cada vez mayor de otros productos.
Al igual que muchos sitios de comercio electrónico chinos, su sello distintivo siempre ha sido un proceso de compra magníficamente simplificado: por lo general, puede pedir un producto en 3-4 clics, y aunque puede usar el omnipresente sistema de pago AliPay, puede pagar en efectivo al repartidor una vez recibido el producto.
Es tan fácil que es difícil no comprar la unidad flash USB adicional ocasional o el calentador de espacio, ¡que es exactamente lo que quieren!
Cuando estaba trabajando en una oficina a tiempo completo y descubrí que necesitaba algo pequeño (cargador de teléfono adicional, mouse nuevo o incluso algunos calcetines nuevos), era absurdamente fácil subirme jd.com y ordénalo. La mayoría de las veces, literalmente, me olvidaba de él hasta que llegó un día o dos más tarde, pero solo le pagaba al tipo en efectivo.
6. Taobao (淘宝, táo bǎo) – eBay de China
A menudo descrito en eBay de China, Taobao es en realidad algo mucho más: un fenómeno cultural. La gran variedad de cosas disponibles es absolutamente increíble, y ha hecho que la vida en la China urbana sea mucho más conveniente.
veamos de esta manera la primera: Taobao y su sitio hermano Tmall (que es básicamente lo mismo, pero limitado a vendedores y marcas más establecidos) supervisaron transacciones de US billion 272 mil millones en el año fiscal 2014, que es más grande que el PIB de Filipinas, Finlandia o incluso Hong Kong.
Más concretamente, Taobao ha permitido que China salte de occidente de muchas maneras y se convierta en un líder mundial de comercio electrónico.
El bajo costo de la mano de obra y el parto en las ciudades chinas (se ven tipos de entrega, conocidos como «kuài dì yuán (» en pequeños scooters o bicicletas eléctricas en cada bloque a todas horas del día) ha llevado a una situación en la que casi todos los productos imaginables están disponibles para su entrega al siguiente o el mismo día, algo que ciertamente no tenía en casa.
Conozco a un montón de gente, por ejemplo, que ya ni siquiera va de compras. Piden toda su comida en Taobao todos los días y está esperando fuera de sus apartamentos antes de llegar a casa del trabajo.
En los últimos años, la cantidad de alimentos importados en Taobao también ha explotado, y puede obtener golosinas como queso, café sudamericano e incluso especias difíciles de encontrar allí.
En resumen, es la mejor cosa de la historia, y hacen un gran trabajo haciendo que la experiencia de compra sea fácil si tiene AliPay.
7. CTrip (ávila, xié chéng) – El Mejor Sitio de Viajes de China
Puede que no sea tremendamente innovador, pero CTrip (literalmente «recorrer la distancia», con un poco de licencia poética de mi parte) es un sitio web de viajes bien hecho, útil y confiable, todo un logro para un sitio chino de cosecha propia.
Lo mejor de todo es que tiene una versión en inglés de primera categoría (así como localizaciones en alemán, Francés, Vietnamita y ruso, entre otras) que generalmente tiene los mismos precios que su contraparte china, otra rareza aquí en China.
Su lista de correo es una excelente manera de averiguar sobre ofertas aleatorias de último minuto ridículamente baratas para destinos nacionales, y con el viaje en avión cada vez más popular y asequible dentro de China, CTrip es un recurso de viaje imprescindible si ya ha tenido suficiente de la cosa del tren de larga distancia súper auténtico, pero estoy un poco superado.
8. iFeng / FengHuang (凤凰, fèng huáng) – Una Plataforma de Noticias Emergente
«fèng huáng (iF)», conocido por su dirección web iFeng o en inglés como Phoenix Television, es un grupo de estaciones de televisión con sede en Hong Kong que mantiene un sitio web cada vez más popular dirigido principalmente al continente.
iFeng, un sitio de noticias general en su mayor parte, ha hecho incursiones en China al compartir ocasionalmente noticias controvertidas e ideas que sus contrapartes continentales a menudo no están dispuestas a hacer, todo sin llamar demasiado la atención o el desprecio de las autoridades.
iFeng también ha desarrollado una buena aplicación móvil y se está convirtiendo en una especie de nuevo imperio de medios, definitivamente uno a tener en cuenta en el futuro
9. 58TongCheng (58同城, 58tóngchéng)
TongCheng (que significa «la misma ciudad» en chino), una versión china y mucho menos imprecisa de Craigslist, es una herramienta bien diseñada para conectar a las personas que viven en la misma ciudad.
Su diseño relativamente simple y limpio es una rareza entre los sitios chinos, y es notablemente fácil de usar: compré mi bicicleta y mi guitarra eléctrica actual, y para las personas con habilidades limitadas de lectura china, no toma mucho tiempo ni esfuerzo encontrar lo que necesita y obtener los datos de contacto de la persona que la tiene.
También es un recurso importante para las pequeñas empresas en la China rural que pueden no tener los recursos o fondos para establecer su propio sitio.
Parece bastante simple, pero Wall Street ve mucho potencial: La oferta pública inicial de TongCheng en la Bolsa de Nueva York en octubre pasado fue de más de US 1 150 millones, sorprendiendo a muchos inversores y dando a la compañía algunos recursos para crecer.
queda por ver lo que el sitio puede hacer para seguir obteniendo beneficios, pero puedo dar fe de su utilidad. Es realmente el mejor lugar si necesitas algo barato y no te importa cosas de segunda mano, aunque mantengo que, al menos en Shanghai, la mejor manera de obtener algo realmente barato es de expatriados amargados que tienen ventas de mudanza en Craigslist.
10. WeChat (微信, wēi xìn)
WeChat, también conocido como WeiXin, es básicamente el padre de todos los servicios web creados en china.
Es una aplicación que a menudo se llama WhatsApp chino, pero en los últimos 2-3 años ha cambiado por completo la experiencia cotidiana de la vida en China, no estoy exagerando.
Facebook WeChat es una plataforma de mensajería, pero también ofrece mensajes de voz, llamadas de voz/video y un servicio de redes sociales similar a Facebook. Básicamente, ha hecho obsoletas las llamadas telefónicas, los mensajes de texto y otras redes sociales.
Todo el mundo y todo está en WeChat, y ahora también es el centro de la estrategia de marketing en redes sociales de todas las empresas chinas. Puede hacer sus compras en línea, su banca, su almacenamiento en la nube e incluso encontrar nuevos amigos a través de su función de radar loco, que le permite encontrar usuarios en su entorno.
WeChat está tratando de consumir la funcionalidad de cualquier otra aplicación o servicio web, y están teniendo éxito.
Se alimenta en parte de la preponderancia de teléfonos inteligentes súper baratos (estamos hablando de ~US 4 40 por un teléfono que ejecuta una versión pirata del sistema operativo Android) y la creciente disponibilidad de planes de datos baratos. Incluso los trabajadores migrantes pueden permitirse comprar un teléfono barato, descargar WeChat y chatear a todo volumen. Es tan omnipresente que cuando vuelvo a Estados Unidos me lleva algún tiempo adaptarme al hecho de que la gente envía mensajes de texto allí.