Los productos para aliviar el dolor sin receta que contienen codeína no se recomiendan para uso en personas menores de 18 años

Fecha de inicio: 31 de julio de 2020 Tipo de comunicación: Asesoramiento Subcategoría: Afecta a niños, mujeres embarazadas o lactantes Fuente de retiro del mercado: Health Canada Tema: Nueva información de seguridad Público: Público en General, Profesionales de la salud Número de identificación: RA – 73635

Última actualización: 2020-07-31

Resumen

• Producto: Productos para aliviar el dolor sin receta que contienen codeína
• Problema: Los productos para aliviar el dolor sin receta que contienen codeína no deben ser utilizados por personas menores de 18 años
• Qué hacer: Las personas menores de 18 años no deben usar productos sin receta que contengan codeína, incluso con el propósito de aliviar el dolor. Consulte a su profesional de la salud sobre métodos y productos alternativos para tratar el dolor.

• Consultas de los medios de comunicación
• Consultas del público

OTTAWA-El Gobierno de Canadá se compromete a informar a los canadienses sobre los riesgos de los productos para la salud que contienen opioides. Como resultado, Health Canada está aconsejando a los canadienses que las personas menores de 18 años no deben usar productos para aliviar el dolor sin receta que contengan codeína. Anteriormente, los productos para aliviar el dolor que contienen codeína sin receta no se recomendaban para niños y jóvenes menores de 12 años.

Esta acción reciente es una extensión de los consejos anteriores de Health Canada a los canadienses de que las personas menores de 18 años no deben usar productos para la tos y el resfriado que contengan opioides, incluida la codeína.

Health Canada continúa alentando a los pacientes, padres y cuidadores a consultar con su profesional de la salud sobre el uso de productos recetados para aliviar el dolor que contengan codeína u otros opioides.

Estas acciones son el resultado de la revisión por parte del Departamento de toda la información disponible sobre productos para el alivio del dolor que contienen codeína sin receta, lo que demostró que el uso de opioides a una edad temprana puede contribuir al desarrollo del uso problemático de sustancias más adelante en la vida.

Health Canada está trabajando con fabricantes de productos para aliviar el dolor sin receta que contienen codeína para actualizar la información de seguridad de sus productos a fin de reflejar la recomendación del Departamento de que las personas menores de 18 años no deben usar estos productos.

En caso de que surja algún nuevo problema de seguridad, Health Canada tomará medidas inmediatas y apropiadas.

Información para pacientes, padres y cuidadores

• Pregunte a su profesional de la salud sobre alternativas a los productos que contienen codeína sin receta para tratar el dolor en personas menores de 18 años.
• Todos los productos para la salud, incluidos los productos para el alivio del dolor sin receta, deben usarse con precaución y almacenarse fuera del alcance de los niños para evitar la ingestión accidental.
• Lea siempre las etiquetas de sus medicamentos y cualquier información de seguridad adicional proporcionada por su farmacéutico u otro profesional de la salud.
• Hay alternativas a los productos que contienen codeína disponibles para personas menores de 18 años de edad para tratar el dolor

Información para profesionales de la salud

• Asesorar a los pacientes, padres y cuidadores sobre el uso adecuado de productos para la salud que contienen opioides.

Consultas de medios

Health Canada
(613) 957-2983
[email protected]