Rednecks, Hipsters y West Enders

Mike Henry, co-creador y actor de voz en The Cleveland Show, ambientó su nueva comedia animada en una ciudad capital que conoce muy bien.

Buscar out, Virginia: Aquí viene El Show de Cleveland, un nuevo show escindido de Padre de familia y ambientado en Stoolbend, un Richmond ficticio. Mike Henry, que ha pasado la última década haciendo trabajo de voz para Padre de familia y que da voz a dos personajes principales en el nuevo programa (Cleveland y el hijo de 5 años de su esposa, Rallo), crecieron en Richmond. Henry, de 43 años, se considera una mezcla de la nueva y vieja Virginia, un tipo creativo que asistió a una escuela privada y luego a la Universidad de Washington y Lee. Sus padres son artistas. Henry comenzó su carrera en la Agencia The Martin de Richmond, se mudó a Los Ángeles para realizar stand-up y escribir, luego regresó a Richmond para trabajar como locutor. Conoció al creador de Padre de Familia Seth MacFarlane mientras actuaba en las películas de brother Patrick en la Escuela de Diseño de Rhode Island. Casado y con dos hijos, Henry divide su tiempo entre Los Ángeles y Richmond, donde posee una casa.

Virginia Living: ¿Qué hace que Richmond sea lo suficientemente divertido como para ser el escenario de una comedia de situación?

MIKE HENRY: Tienes que reconocer lo que hay por aquí. an Hay una familia afroamericana que vive al otro lado de la calle, diría, una familia de campesinos que viven al lado de una especie de aspirante a hipster y también al lado de una familia de osos. No estoy seguro de dónde caben los osos en Richmond, pero básicamente crecí en Richmond y amo Richmond. En realidad, hemos modelado todo nuestro espectáculo, paisajes, toda la arquitectura, en él. Hay un río que atraviesa la ciudad en nuestro espectáculo, todo se levanta directamente de Richmond.

Cuando compramos nuestra casa en Richmond hace un par de años, uno de los instaladores de cables era un ex atleta superestrella de la escuela secundaria. Y contó muchas historias sobre sus juegos específicos y esas cosas, y yo estaba muy intrigado, y una semana o dos después hicimos de Cleveland un instalador de cables que era un ex atleta de secundaria, lo que habríamos hecho de todos modos. Hay pequeños fragmentos, nada del todo literal. Mi hermano tomó una foto de una casa en la que vivimos por un tiempo en la avenida Libbie. Que en realidad se convirtió en una de las casas de los vecinos.

¿Habrá algún chiste que la gente de Richmond o Virginia reciba que alguien de, digamos, Ohio, no reciba?

Nada es demasiado específico. Una vez más, en gran medida se basa en la ubicación. Tenemos edificios antiguos de la época colonial que se han convertido en restaurantes y negocios contemporáneos. Es más un telón de fondo que ir tras la gente de Virginia. En algún momento pronto, queremos ir a la sociedad. Uno de nuestros personajes es un buen chico viejo que tiene algo de dinero, y nuestro giro gracioso es que es un homosexual encerrado. Estamos tomando Richmond y dándole la vuelta a la cabeza un poco.

Creciste tanto dentro como fuera de la cultura de «old Virginia».»¿Qué tipo de perspectiva te dio eso?

Personalmente, siempre me sentí un poco extraña, con padres artísticos y poco dinero y yendo a la universidad con mucha gente que tenía dinero. Eso me dio la capacidad de ver las cosas desde el exterior, por así decirlo. Francamente, también pude ver a la comunidad artística desde el exterior porque me encontré mirando a través de los ojos de un West Ender. Creo que, teniendo un trasfondo diverso, se ven las cosas desde varios ángulos diferentes.

Sus voces en este programa y en Padre de familia son casi inquietantemente familiares.

Eso es porque los has escuchado. He contado esta historia muchas veces was una vez estuve en el patio de juegos de la calle Thompson, junto a la estación de bomberos justo al lado de la 195. Estaba jugando al baloncesto con un tipo que dijo que era de «Murrilund».»Esa voz se me quedó en la cabeza. Ese fue el punto de partida para el personaje de Cleveland. Herbert, el viejo espeluznante de Padre de Familia his su voz y su silbato fueron sacados directamente de un viejo dulce con el que trabajé en Ukrop en su día. Y, por supuesto, no era un pedófilo o un pervertido. Ese fue mi giro hacia él.

Creo que el último programa de televisión centrado en una familia y ambientado expresamente en Virginia fue The Waltons. ¿Eso significa que Rallo es el nuevo John Boy?

Sí. «Buenas noches, Rallo.»Rallo nació de las llamadas telefónicas de broma en el acceso por cable allí, La Línea de mascotas y la línea de conversación deportiva Sonny Smith VCU. Yo hacía bromas a esos programas cuando trabajaba en la Agencia Martin. Después del trabajo, salía con mis amigos, y empezaba a llamar, y llevábamos a esos tipos a dar un paseo. Rallo es un chico contemporáneo, llamémoslo así.

¿no es gracioso o extraño, que las personas de richmond siempre están viniendo?

Puedes dejar Virginia físicamente, pero siempre estás ahí …. Mi esposa y yo, literalmente, bicoastal—estamos todo el tiempo. Mi futuro está ahí. Ciertamente hay un sabor de la ciudad. Estoy absolutamente trabajando para poder vivir allí en un futuro cercano y hacer mucho del trabajo en el programa a partir de ahí, porque agrega autenticidad. He tenido la suerte de vivir en muchas ciudades grandes, y nada supera a Richmond.

The Cleveland Show se transmite en Fox a las 8:30 los domingos por la noche.