Reloj Chapman Swift

Las garzas azules, las águilas calvas y los halcones peregrinos son solo algunos de los residentes aviares de Rose City que los visitantes ven habitualmente. Pero para «poner un pájaro» en un recuerdo de Portland, marque el calendario para el Chapman Swift Watch de septiembre — la época del año en que miles de vencejos de Vaux recorren la ciudad en su migración anual desde Canadá a América Central y del Sur. Los pequeños pájaros pasan sus días cazando insectos y sus noches descansando, como murciélagos, en árboles y chimeneas.

La percha más popular es la imponente chimenea de la Escuela Primaria Chapman en el noroeste de Portland, que atrae a hasta 16,000 vencejos que buscan un lugar para esconderse por la noche. También es muy popular entre los espectadores: Cada noche al atardecer, cientos de espectadores acuden en masa a un banco de hierba cercano y observan con asombro cómo una nube sombría de pájaros se arremolinan acrobáticamente durante hasta una hora antes de lanzarse dentro de la escarpada chimenea para pasar la noche. (Los espectadores también están atentos a halcones, rapaces y otras aves rapaces, que a veces agregan una dosis de drama al ritual nocturno.)

Los estudiantes de la Escuela Primaria Chapman han acogido el evento anual, e incluso han elegido convertir al swift en su mascota oficial. Voluntarios de la Sociedad Audubon de Portland también están disponibles la mayoría de las noches para ayudar a educar al público curioso.

¿Listo para unirse al reloj swift? Un rápido paseo en tranvía por Portland desde el centro lleva a los visitantes a pocas cuadras de la escuela primaria. Si decide visitar, sea un buen vecino de los residentes del área de Chapman siguiendo los consejos para espectadores proporcionados por la Sociedad Audubon de Portland. Entre ellos: Respete la propiedad privada, use el transporte público y no fume, beba, tire basura o merodee en la propiedad escolar.

Para capturar toda la acción aviar, planifique llegar al menos media hora antes de la puesta del sol, es decir, aproximadamente a las 8 p. m., cerca de principios de septiembre y a las 7 p. m. a finales de mes. Traiga sus binoculares, bocadillos, chaquetas y algo cómodo para sentarse, y acomódese en uno de los mejores eventos gratuitos para espectadores de la ciudad.

Audubon Society of Portland Nature Sanctuary

El Audubon Society of Portland Nature Sanctuary es un excelente lugar de partida para practicar senderismo en el Parque Forestal y (por supuesto) observar aves.

Reservas de vida silvestre

Experimente la naturaleza no lejos del ajetreo y el bullicio de la ciudad en estas reservas de vida silvestre.

Observación de aves en Portland

Observe más de 200 tipos de aves en las docenas de destinos principales de observación de aves del área de Portland, incluidos santuarios, refugios y parques urbanos.