Tasas de incidencia y mortalidad

Las tasas brutas son útiles para determinar la carga de cáncer y las necesidades específicas de servicios para una población determinada, en comparación con otra población, independientemente del tamaño. Las tasas brutas se calculan de la siguiente manera—

• Las tasas de incidencia brutas y específicas por edad equivalen al número total de nuevos casos de cáncer diagnosticados en un año específico en la categoría de población de interés, dividido por la población en riesgo para esa categoría y multiplicado por 100.000 (cánceres por sitio primario) o por 1 millón (Clasificación Internacional de grupos de Cánceres infantiles de cánceres infantiles).
• Las tasas de mortalidad brutas y específicas por edad equivalen al número total de muertes por cáncer durante un año específico en la categoría de población de interés, dividido por la población en riesgo para esa categoría y multiplicado por 100.000.

Tasas brutas vs.Tasas ajustadas por edad

Las tasas brutas están influenciadas por la distribución por edades subyacente de la población del estado. Incluso si dos estados tienen las mismas tasas ajustadas por edad, el estado con la población relativamente mayor generalmente tendrá tasas brutas más altas porque las tasas de incidencia o mortalidad de la mayoría de los cánceres aumentan con el aumento de la edad. La distribución por edades de una población (el número de personas en categorías de edad particulares) puede cambiar con el tiempo y puede ser diferente en diferentes áreas geográficas. El ajuste de las tasas por edad garantiza que las diferencias en la incidencia o las muertes de un año a otro, o entre una zona geográfica y otra, no se deban a diferencias en la distribución por edades de las poblaciones que se comparan.

Población Estándar de los Estados Unidos de 2000 Grupos de edad

La población utilizada para ajustar las tasas de edad en este informe es la población estándar de los Estados Unidos de 2000.1 2 En la herramienta de Visualizaciones de datos de USCS, el 2000 U. S. la población estándar se basa en la proporción de la población de 2000 en 19 grupos de edad específicos (menores de 1 año, de 1 a 4 años, de 5 a 9 años, de 10 a 14 años, de 15 a 19 años, de 85 años de edad en adelante); excepto en Puerto Rico, donde se basa en 18 grupos de edad específicos (de 0 a 4 años, de 5 a 9 años, de 10 a 14 años, de 15 a 19 años, de 85 años de edad en adelante); las proporciones de la población de 2000 en estos grupos de edad sirven como ponderaciones para calcular la edad-tasas de incidencia y mortalidad ajustadas. Las tasas de mortalidad por cáncer en la herramienta de Visualización de Datos del USCS pueden diferir ligeramente de las publicadas por el Centro Nacional de Estadísticas de Salud (NCHS, por sus siglas en inglés) porque el NCHS utiliza los grupos de edad recomendados por el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos en su ajuste de las tasas de mortalidad. Además, los pesos de población estándar de los Estados Unidos de 2000 no son específicos de raza o sexo, por lo que no se ajustan a las diferencias en la distribución de raza o sexo entre las áreas geográficas o las poblaciones que se comparan. Sin embargo, proporcionan la base para ajustar las diferencias en la distribución por edades entre los grupos definidos por sexo, raza, geografía u otras categorías.

Los pesos de población estándar de los Estados Unidos de 2000 utilizados para este informe se basan en años de edad individuales de las estimaciones de la serie P25-1130 del Censo de la población de los Estados Unidos de 2000. Las poblaciones de un solo año de edadexternal icon se suman para formar los grupos de edad. Estas ponderaciones estándar se utilizan para calcular las tasas de incidencia y mortalidad ajustadas por edad mediante el método de estandarización directaexternal icon, implementado en el software SEER*Stat del Instituto Nacional del Cáncer.icon externo

Idealmente, las tasas brutas, ajustadas por edad y específicas por edad se utilizan para planificar intervenciones de prevención y control del cáncer basadas en la población.2