Aikajana Obama's parhaat vitsit, tulikuumista sutkautuksista korneihin sanaleikkeihin
se on yksi tapa taputtaa takaisin.
sitten, esittelemällä enemmän hilpeitä kyljyksiään vuotuisessa kiitospäivän kalkkunan armahduksessa myöhemmin samana vuonna, Obama antoi presidentin kohtelun (isävitsit mukaan lukien) kalkkunalle nimeltä Popcorn. Hänen mukaansa lintu oli vain yksi 80 kalkkunasta, jotka kilpailivat mahdollisuudesta säästää henkensä tulemasta ruoaksi.
”se oli, aivan kirjaimellisesti, Nälkäpeli.”
hän näki hieman itseään Popcorn-nimisessä linnussa.
”kilpailu oli tiukka, mutta voimme virallisesti julistaa popcornin voittajaksi, mikä todistaa, että hauskalla nimelläkin varustettu kalkkuna voi löytää paikkansa politiikassa.”
Näetkö mitä hän teki siellä? Niin mekin. Ei niin ovelaa, Obama.
2014
isävitsejä alkoi virrata toden teolla Obaman presidenttikauden myöhempinä vuosina, kun vuosittaisesta Turkin armahduksesta tuli hedelmälliset syyt nolata nyt teini-ikäiset Malia ja Sasha. Ja mikä olisikaan parempi tapa tehdä se kuin kornit sanaleikit kalkkunoista nimeltä makaroni ja juusto?
”Let’ s face it-if you ’re a turkey, and you’ re named after a lisuke-your chances to escape Thanksgiving dinner are pretty low. He ovat siis reilusti edellä. He voittivat todennäköisyydet.”
huokaukset voi melkein kuulla.
2015
Obama toppuutteli lopulta isävitsejä, eikä vuonna 2015 säästellyt sanojaan.
huomauttaen kalkkunasta, joka nyt säästyisi, Abe, hän antoi tämän pätkän:
”Abe on nyt vapaa lintu. Hän on TOTUS, Yhdysvaltain Turkki.”
tämän jälkeen hän täsmensi Aben ja hänen varajäsenensä rehellisen tulevia tehtäviä.
”jos Abe ei jostain syystä pysty täyttämään velvollisuuksiaan kävellä ja ahmia koko päivän — rehellinen on tuntemattomassa paikassa, valmiina palvelemaan totuksena — Totus-perimysjärjestyksessä.”
se oli vähemmän Tähtinen linja, joka onnistui saamaan tyttäriltään ainakin hieman naurua, ja kalkkunan ahmimisen jälkeen Malia jopa antoi isälleen paljon odotetun hyväksynnän: ”Okei, Se oli hauskaa.”
ja sen myötä presidentti myönsi kaikki huonot vitsit, joita hänen tyttärensä ovat kärsivällisesti kestäneet.
”Aion julkisesti kiittää Maliaa ja Sashaa siitä, että he jälleen seisoivat täällä kanssani Turkin armahduksen aikana”, hän kertoi yleisölle. ”He tekevät näin vain siksi, että se saa minut tuntemaan oloni hyväksi — ei siksi, että he todella ajattelisivat, että minun pitäisi tehdä näin.”
2016
valmistautuessaan viimeisiin virkapäiviinsä Obama näytti käärivän hihansa ja vitsaili melkoisesti lisää Turkin lopullisesta armahduksesta. Ehkä se johtui siitä, että hän ajatteli pääsevänsä pälkähästä hieman helpommin, koska Malia ja Sasha jättivät seremonian väliin tuona vuonna ja kaksi heidän serkkuaan seisoi sen sijaan.
oli syy mikä tahansa, on selvää, että vuosi 2016 oli se vuosi, jonka Obama päästi irti: hän päästi alle 10-minuuttisessa puheessaan valloilleen ainakin yhdeksän erilaista isävitsiä. Poimintoja:
”meidän pitäisi myös varmistaa, että kaikilla on jotain syötävää kiitospäivänä, paitsi kalkkunoilla, koska ne ovat jo täytettyjä.”
”kyllä vain.”
ja isävitsien lopettamisesta, kun hän jättää tehtävänsä: ”No way I’ m cutting this habit cold turkey.”
Obamalle isälliset sanaleikit ovat aina hauskoja.