Analyysi Mary Oliverin runosta ”The Journey”

Andrew on hyvin kiinnostunut kaikista runouden osa-alueista ja kirjoittaa aiheesta laajasti. Hänen runojaan julkaistaan verkossa ja painettuna.

Mary Oliver ja yhteenveto matkasta

matka on runo, joka keskittyy tarpeeseen jättää taakseen se, mikä on pahaa ja väärää ja haitallista, ja lähteä uudelle polulle.

siitä on tullut suosittu runo niille, jotka etsivät ohjausta ja voimaa elämäänsä.

’kerro minulle, mitä aiot tehdä

yhdellä hurjalla ja arvokkaalla elämälläsi?’

Mary Oliver tunnetaan parhaiten luontoa käsittelevistä runoistaan. Häntä pidetään yhtenä aikansa merkittävimmistä nykyromantikoista, joka vetoaa ympäristöasioille herkkiin ja hengellistä heräämistä etsiviin.

luonto hänelle on jatkuva ilmestys, hän pääsee ihon sisään ja kuiskaa takaisin intiimiin tyyliin lukijoilleen.

• matka on hieman erilainen siinä mielessä, että se liittyy enemmän sellaisen ihmisen elämään, joka kamppailee löytääkseen merkitystä parisuhteessa ja itsensä kanssa. Viittaukset luontoon ovat harvassa ja kaukaisia-runo kertoo muutoksen välttämättömyydestä, jättäen yhden synkän tilanteen ja löytämällä toisen, joka on positiivisempi.
• tämä henkilö, joka eräänä päivänä viimein tiesi, mitä heidän piti tehdä, on joku, joka tulee kylmästä, pimeästä valoon, liittyy uudelleen kokonaisuuden maailmaan, löytää oman äänensä, ei enää rikkinäinen yksilö.

matka

eräänä päivänä viimein tiesit
mitä sinun piti tehdä, ja aloit,
vaikka äänet ympärilläsi
huusivat jatkuvasti
heidän huonoja neuvojaan –
vaikka koko talo
alkoi täristä
ja tunsit vanhan nykäisyn
nilkoissasi.
” Korjaa elämäni!”
jokainen ääni huusi.
mutta et lopettanut.
tiesit, mitä sinun pitää tehdä,
vaikka tuuli painoi
jäykillä sormillaan
aivan perustuksiin,
vaikka heidän melankoliansa
oli hirveä.
oli jo myöhässä
tarpeeksi, ja hurja yö,
ja tie täynnä kaatuneita
oksia ja kiviä.
mutta pikku hiljaa,
kun jätit heidän äänensä taaksesi,
tähdet alkoivat palaa
pilvien lakanoiden läpi,
ja tuli uusi ääni
jonka hitaasti
tunnistit omaksesi,
joka piti sinulle seuraa
astellessasi yhä syvemmälle
maailmaan,
päättänyt tehdä
the only thing you could do –
decided to save
the only life you could save.

linja – analyysi matkasta

linjat 1-11

avattava yksitoista linjaa viittaa siihen, että tässä on henkilö, joka on odottanut pitkään tämän päivän saapumista. Nyt he ovat lopultakin lähdössä matkalle pimeästä menneisyydestä kohti valoisampaa tulevaisuutta.

huolimatta siitä, että monet ihmiset yrittivät vetää sinua takaisin ja antoivat ”huonoja neuvojaan” niin äänekkäästi kuin pystyivät, olit tehnyt päätöksesi pakosta.

• huomaa talon käyttö, joka on minuuden symboli, miten se saatiin vapisemaan, eli kuinka lähelle tämä henkilö joutui täysin romahtamaan. Se ei ole koti vaan tyhjä ihminen.
• ja äänet ovat voimakkaita, koska ne edustavat negatiivista energiaa, vanhoja kaavoja, joista tämä henkilö joutui murtautumaan ulos. ”Sinulle” esitettiin valtavia vaatimuksia, mutta sinun oli vain paettava.

rivit 12 – 22

avausviivan toistossa puhuja ilmoittaa selvästi päättäväisesti, että ”tiedät mitä sinun piti tehdä”. Ei ole paluuta, ei pysähtymistä, ei mahdollisuutta pitää kiinni menneestä elämästä. Tuuli on kuitenkin edelleen teitä, yrittää tuhota ja heikentää.

tämä on kynnysaika. Tämä henkilö lähti päivällä, mutta nyt on yö ja kaaos voi yhä vallita. Tämä on menneisyyden kaoottista energiaa, joka yrittää yhä pysäyttää uuden kehityksen, päättää tämän matkan-kepit ja kivet voivat murtaa luut-mutta äänet eivät riitä pysäyttämään.

menneeseen ei voi takertua,menneeseen ei ole varaa vatvoa. Jatka näitä ensimmäisiä askeleita. Aika alkaa parantua.

linjat 23 – 36

siirtymä on lähes valmis, valmis seuraavaan vaiheeseen. Tähdet näkyvät jälleen, pilvipeite ei ole tarpeeksi voimakas himmentääkseen niiden valoa. Tähdet, mitä vanhat navigaattorit käyttivät, nyt voit käyttää. Negatiivisten väärien avunpyyntöjen hukuttama ääni uudistuu. Ja se on vahva, ja se on yksin sinun.

• painotus on paluu maailmaan sen jälkeen, mikä on ollut haastava, kaoottinen ja kauhistuttava kokemus.
• kyetä taas kuuntelemaan tuota sisäistä viisauden ja totuuden ääntä, eräänlaista toveria koko koettelemuksen ajan.
• viime hetkellä, viime hetkellä, ennen kuin oli liian myöhäistä, puhuja (henkilö, ’sinä’) aloitti matkan ja voitti sekä todelliset että kuvitellut esteet.

runomitta matkan analysoinnissa

matka on vapaa säkeistöruno, siinä ei ole määrättyä riimittelyjärjestelmää tai tasaista dominanttimittaria (Britanniassa metri). Sivulla se on ohut runo, jossa on kolmekymmentä kuusi lyhyttä riviä, yksi säkeistö, joka on kirjoitettu epävirallisesti mutta viisaasti.

jotkut säkeet riimittelevät, mutta eivät tarpeeksi usein, jotta ne viittaisivat tiettyyn kaavaan. Ne tarjoavat heikon sidoksen, esimerkiksi: knew/you (linjat 1 ja 3) ja do/do, save/save (neljän rivin loppu).

se on runo, jossa on metafora – nimi itsessään on yksi, elämä matkana – jossa talosta tulee minä. Ja on symboleita: tuuli, yö, tie oksineen ja kivineen, tähdet ja pilvet; kaikkien voitaisiin nähdä edustavan jotain muuta tämän ihmisen haastavassa elämässä.

huomaa tässä runossa kiinnostava ajankuva ja se, että kaksi ensimmäistä sanaa ”yksi päivä” viittaavat siihen, että tämä henkilö on käynyt läpi eräänlaista helvettiä pitkään, monta, monta päivää. Lukija kohtaa runon tämän ihmisen elämän ratkaisevassa vaiheessa: tämä on päivä, jolloin kaikki on muuttumassa, hyvään suuntaan.

Diction (Language)

avauksessa kahdellakymmenellä kahdella rivillä on useita sanoja, jotka viittaavat negatiivisuuteen tämän henkilön elämässä. Nämä luovat synkän ja hieman synkän taustan: huutavat huonoja neuvojaan….vapisemaan…vanha tug….melankolia…kauhea…villi ilta…kaatuneita oksia ja kiviä.

kieli muuttuu positiivisempaan tunnelmaan vasta the Voicesin jäädessä taakse: tähdet alkoivat palaa…uusi ääni….piti sut company…to pelasta ainoa elämä.

• ja huomaa rivit kolme ja kuusi:

vaikka äänet ympärilläsi…vaikka koko talo

ja linjat neljätoista ja seitsemäntoista:

vaikka tuuli pauhasi….vaikka heidän surumielisyytensä

tämä on lähellä toistoa, joka kuvastaa ihmisen elämää – toistaen ehkä virheitä, kykenemättä päästämään irti vanhoista äänistä.