’Denver’ s outgrown us: n poismenon.”El Chapultepecin omistajat ja ystävät selittävät toisen vanhan koulun Denverin maamerkin tuhoutumisen.

neonkyltit olivat pimeinä, historiallisten jazzhahmojen kuvat irti seinistä ja baaria purettiin tiistaina iltapäivällä El Chapultepecissa. Omistajat olivat kokoontuneet edustalle kertomaan kannattajille ja toimittajille, miksi ikoninen Denverin illanviettopaikka suljetaan.

Kyllä koronaviruspandemialla oli merkitystä. Yksi Pec: n pitkäaikaisista tutuista muusikoista, Freddy Rodriguez Sr., jopa kuoli COVID-19-tautiin aiemmin tänä vuonna. Perheen mukaan pandemia oli todellisuudessa vain viimeinen naula Pec: n arkkuun.

” on niin monia asioita, jotka johtivat tähän päätökseen”, osaomistaja Anna Diaz sanoi.

läheisen Coors Fieldin saapuminen ja toteutunut lupaus kaupunginosan kunnostamisesta tuntui jälkikäteen ajateltuna lopun alusta.

”jazzmuusikoiden ja bluesmuusikoiden ei pitäisi joutua ajoittamaan settejään pesäpallon sisävuorojen ympärille ja silloin, kun väkijoukot lähtevät riehumaan. Heidän pitäisi pystyä soittamaan musiikkiaan, ja yleisön pitäisi vain olla paikalla nauttimassa niistä, Diaz sanoi. ”Työntekijöiden ja muusikoiden, asiakkaidemme, meidän ei pitäisi olla huolissamme turvallisuudestamme, kun on aika lähteä.

”Denver’ s outgrown us.”

”täällä ei ollut mitään”, sanoi pianisti Freddy Rodriguez Jr., jonka isä soitti ensimmäisen kerran saksofonia Pec: ssä vuonna 1980. ”Asiat olivat täysin toisin. Täällä ei ole mitään. Kadulla makasi vain muutama kaveri, vain Pec ja pari ravintolaa. Täällä oli mariachi-musiikkia ennen kuin isä tuli mukaan ” ja pyysi keikkaa.

”kokeillaan”, Rodriguez sanoi Krantzin kertoneen isälleen. ”Ja se on kaikki mitä soitimme täällä oli jazz. Vanhaa jazzia. Straight ahead jazz vuosia ja vuosia.”

vuosien varrella Pecin pikkuruisella lavalla seisoivat Count Basie, Ella Fitzgerald, Frank Sinatra, kaikki Marsaliksen veljekset, kaikki Tonight Show-yhtye, Tony Bennet, jopa ZZ Top.

ja Market Streetin varrella sijaitsevan lavan sivuovi oli se, jossa halukkaat soittajat hengailivat siinä toivossa, että heidät kutsuttaisiin jammailemaan rohkeilla nimillä.

basisti ja jazzmuusikko Andrew Hudson muisteli yhtä varhaisimmista tapaamisistaan house Bandin kanssa ja sitä, kuinka hän eksyi kesken yhden sävelen. Pian hän tunsi rumpalin kepin kopauttavan päälaelle.

” käännyin ympäri, ja hänellä oli tällainen katse, kuten ’not in my church, you don’ t'”, Hudson sanoi.

tämä tapahtui ennen Coorsin kenttää ja loputonta Ruoka -, juoma-ja asumispaikkojen kehittymistä alueella, josta tuli Pallokentän naapurusto. Denverin keskustan pohjoispuoli pimeni 18th Streetin kohdalla.

”mutta tiesitte, kun näitte Cantina-kyltin, että siellä huutokauppa oli, siellä jazz oli, sinne olette tervetulleita”, sanoi KUVON general manager Carlos Lando tiistaina. ”Sillä ei ollut väliä mistä olet kotoisin, mikä osa elämässä oli, Jos sinulla oli tarpeeksi rahaa ostaa olutta, ja haluat nauttia musiikkia, olit tervetullut. Ja sinä olisit siellä, hieromassa käsiäsi pormestarin, senaattorin, kuuluisan muusikon, kuuluisan julkkiksen tai filmitähden kanssa. Mitä. Kaikki tulivat tänne rauhoittumaan ja olemaan osa kohtausta.”

”Denver on erilainen kuin ennen, ja 20th and Market on erilainen kuin ennen”, Diaz sanoi pidätellessään kyyneleitä. ”Pec ei ole myytävänä. Liike ei ole myytävänä. Myyminen ei kiinnosta. Päätös on lopullinen. Mikään GoFundMe ei kumoa valintaamme.”

perhe ei koskaan omistanut rakennusta, mutta koska rakennelmaa on pidetty historiallisena, ikonista Cantina-kylttiä ei oteta alas. Sen sijaan se toimii jälleen muistutuksena siitä, mikä ennen teki Denveristä Denveriläisen.

El Chapultepec osaomistaja Anna Diaz sanoi yhdistelmä naapuruston kunnostaminen, saapuminen Coors Field vain muutaman korttelin päässä 1990-luvulla, ja koronaviruspandemia kaikki oli rooli kuoleman legendaarinen jazz club tiistaina, Joulukuu. 8, 2020.
Hart Van Denburg / CPR News
Freddy Rodriguez Jr. kertoo legendaarisen jazzklubi El Chapultepecin sulkemisesta Denverissä tiistaina jouluk. 8, 2020. Pianisti, hän varttui pelaa siellä poika saksofonisti Freddy Rodriguez Sr., joka on hyvitetään auttaa taivutella edesmennyt omistaja, Jerry Krantz, tehdä entinen Meksikon ravintola elävän musiikin paikka.

Freddy Rodriguez Jr. kertoo legendaarisen jazzklubi El Chapultepecin sulkemisesta Denverissä tiistaina jouluk. 8, 2020. Pianisti, hän varttui pelaa siellä poika saksofonisti Freddy Rodriguez Sr., joka on hyvitetään auttaa taivutella edesmennyt omistaja, Jerry Krantz, tehdä entinen Meksikon ravintola elävän musiikin paikka.

Hart Van Denburg / CPR News

laulaja Diane Castro suree legendaarisen jazzklubi El Chapultepecin sulkemista tiistaina jouluk. 8, 2020 Denverissä. Castro oli yksi monista klubilla soittaneista muusikoista.

laulaja Diane Castro suree legendaarisen jazzklubi El Chapultepecin sulkemista tiistaina jouluk. 8, 2020 Denverissä. Castro oli yksi monista klubilla soittaneista muusikoista.

Hart Van Denburg / CPR News