jääkö Hannah Dustonin patsas vai lähteekö hän?
HAVERHILL — kun Haverhill on päättämässä paljon keskustelua herättäneen Hannah Duston-patsaansa tulevaisuudesta, kaksi kaupungin virkamiesryhmää on jakautunut muistomerkin tulevaisuudesta.
he ovat eri mieltä kahdesta vaihtoehdosta: patsaan siirtäminen sen näkyvältä paikalta Garin puistosta, kuten ihmiset, jotka sanovat patsaan olevan loukkaava ja ylistävät väkivaltaa, tai muistomerkin jättäminen puistoon, jota vanhoillislestadiolaiset kannattavat.
patsas, joka on seissyt Garin puistossa lähellä kaupungintaloa sukupolvien ajan, kuvaa Hannah Dustonia, Siirtomaanaista, jonka intiaanit sieppasivat tältä alueelta vuonna 1697, mutta pakenivat tappamalla heidät heidän nukkuessaan. Patsas esittää häntä kantamassa kirvestä ja näyttää laattaa, jossa viitataan intiaaneihin ” villeinä.”
kaksi kaupungin virkamiesryhmää-Historiallinen toimikunta ja kaupunginvaltuutetuista koostuva toimikunta — antaa suosituksia pormestari James Fiorentinille ja koko kaupunginvaltuustolle, jotka sitten tekevät lopullisen päätöksen patsaan kohtalosta.
kun kansallinen keskustelu raivoaa rasismista ja historiallisten henkilöiden kuvaamisesta, jotkut Haverhillin yhteisön jäsenet sanovat patsaan loukkaavan intiaaneja ja hyväksyvän väkivallan. He ehdottavat, että se pitäisi siirtää näkyvältä paikaltaan paikkaan, jossa se voidaan säilyttää historiallisen arvonsa vuoksi.
muut yhteisön jäsenet sanovat, että patsaan tulisi pysyä paikallaan, ehkä siten, että kaupunki poistaisi viittauksen intiaaneihin ”villeinä” ja lisäisi tietoa patsaan historiasta.
Historiakomissio ja kaupunginvaltuutettujen ryhmä — neuvoston luonnonvara — ja Omaisuuslautakunnan jäsenet-ovat kokoontuneet vastaanottamaan julkista kommentointia väittelyn molemmin puolin.
neljä kuusihenkisen historiakomission jäsentä on sanonut kannattavansa patsaan siirtämistä vähemmän näkyvälle paikalle ja historiatietojen lisäämistä. Lautakunnan odotetaan äänestävän suosituksestaan tällä viikolla ja tuovan sen jälkeen suosituksen koko kaupunginvaltuustoon.
kaksi kolmesta patsaan tulevaisuutta koskevaa suositusta valmistelleesta kaupunginvaltuutetusta sanoo haluavansa sen pysyvän nykyisellä paikallaan. Valtuutetut ovat Thomas Sullivan ja Joseph Bevilacqua.
Bevilaqua suositteli patsaan pitämistä siellä, missä se on, mutta sanoi myös, ettei hänellä olisi mitään sitä vastaan, että Garin puistosta varattaisiin osa intiaaneille kertomaan tarinaansa.
” emme aio ratkaista Amerikan kolonisaation tarinaa … mutta me voimme tehdä sen, mikä on kaupungin parhaaksi, eikä se ole sen historian pyyhkimistä pois, vaan sen lisäämistä ja siitä oppimista”, hän sanoi.
vaikka Sullivan kannattaa patsaan jättämistä paikoilleen, hänen mukaansa kaikki vaihtoehdot ovat auki.
”yritämme jatkaa yhteistyötä ja antaa kaikkien äänien tulla kuulluiksi”, hän sanoi.
kaupunginvaltuutettu Colin LePage sanoi kallistuvansa patsaan siirtämiseen, kuten useimmat historiallisen komission jäsenet suosittelivat.
näiden kaupunginvaltuutettujen ja historiallisen toimikunnan äskettäisessä yhteisessä kokouksessa molempia mahdollisia tuloksia tukevat yleisön jäsenet ilmaisivat mielipiteensä.
patsas, joka esittää dustonia pitelemässä kirvestä, pystytettiin Garin puistoon vuonna 1879, viisi vuotta sen jälkeen, kun samanlainen patsas hänen muistokseen pystytettiin Boscaweniin, New Hampshireen, paikkaan, jossa hän pakeni vankeudesta.
Diane Dustin Itasaka, Hannah Dustonin suora jälkeläinen ja Duston Garrison House-yhdistyksen puheenjohtaja, suositteli historiallisen kontekstin lisäämistä patsaaseen ja opettavaisemman kokemuksen luomista yleisölle.
”se vain tuntuu parhaalta paikalta hänen patsaalleen”, hän sanoi sen sijainnista Garin puistossa.
David Dustin Contoocookista New Hampshiresta, Duston-Dustin-yhdistyksen sihteeri, sanoi, että GAR Parkissa olevan patsaan elementit heijastavat patsaan ajan yleisiä käytäntöjä ja ennakkoluuloja, mutta ne eivät anna asianmukaista kontekstia epäoikeudenmukaisuuksille, jotka ovat luontaisia nykyisen uuden-Englannin alueen eurooppalaisessa kolonisaatiossa.
hän sanoi, että Dustin-Duston-yhdistys työskentelee Abenaki Nation of Native Americansin edustajien, yliopiston professorien ja New Hampshiren virkamiesten kanssa keksiäkseen tapoja muuttaa boscawenin muistomerkkiä. Hänen mukaansa tavoitteena on välittää alkuperäisväestön kokemuksia Euroopan kolonisaation aikana, samalla kun se vastaa melko hyvin ”haverhillin rohkean tyttären kokemusta.”
”toivoisimme samanlaista tilaisuutta koskien Hannah Dustonin patsaan tulevaisuutta täällä Garin puistossa, jonka toivomme toimivan jatkossakin symbolina tämän rajaseutuyhteisön monimutkaiselle historialle siirtomaa-aikana”, hän sanoi.
Abenaki-kansan edustaja Suzie O ’ Bambsawin sanoi, että kysymys kuuluu, auttaako patsaasta käyty keskustelu kaikkia osallisia ymmärtämään toisiaan paremmin.
”en tunne oloani mukavaksi sanoa, että kannatamme patsaan poistamista, vaikka mielestäni se on sanottava”, hän sanoi ja totesi Abenakien olevan yhä aktiivisia. ”Kun kuulen tarinoita, kuten tapoimme ihmisiä, se oli molempiin suuntiin. Se oli aikaa, jolloin meitä työnnettiin pois kotiseuduiltamme. Meidän on pidettävä se oikeissa mittasuhteissa ja yritettävä tehdä yhteistyötä.”