PolitiFact / No, Albert Einstein ei sanonut teknologian luovan 'sukupolven idiootteja'
Albert Einstein oli 1900-luvun tunnetuimpia ja juhlituimpia tiedemiehiä, joten ei ole yllätys, että ihmiset siteeraavat saksalaissyntyistä fyysikkoa edelleen yli 60 vuotta hänen kuolemansa jälkeen.
mutta Internetissä on tapana vääristää ihmisten sanoja,tai tässä tapauksessa keksiä ne kokonaan.
siteerattu lainaus Einsteinin pelosta, jonka mukaan päiväteknologia ”ylittää ihmisen vuorovaikutuksen” ja johtaa ”idioottisukupolveen”, on noussut uudelleen esiin sosiaalisessa mediassa viime aikoina, vaikka sitä on kiistetty useaan otteeseen.
useimmissa verkossa kiertävissä sitaattiversioissa, kuten tässä, on Einsteinin kuva, jossa on lainauksen teksti: ”pelkään, että päiväteknologia ylittää ihmisen vuorovaikutuksen. Maailmassa on idioottisukupolvi.”Sen alle on liitetty kuva viidestä nuoresta, jotka seisovat vierekkäin katsellessaan alas, silmät liimattuina kännyköihinsä.
viesti merkittiin osaksi Facebookia, joka pyrki torjumaan valeuutisia ja väärää tietoa uutissyötteessään. (Lue lisää Facebook-kumppanuudestamme.)
Emme löytäneet mitään merkintää Einsteinin koskaan sanoneen tai kirjoittaneen tätä, vaikka hänen paperinsa ja lainauksensa on arkistoitu useisiin tietokantoihin, mukaan lukien lopullinen kokoelma ”the Ultimate Quotable Einstein” Princeton University Pressistä.
lainauksen lähin iteraatio (ainakin alkupuoli) on sanottu ja yhdistetty Einsteiniin kohtauksessa vuoden 1995 elokuvasta ”pulveri.”Näyttelijä Jeff Goldblum, joka esittää Donald Ripleyä, sanoo ” on tullut kauhistuttavan selväksi, että teknologiamme on ylittänyt ihmisyytemme”, johon Sean Patrick Flaneryn esittämä Powder vastaa ” Albert Einstein.”
sitaattitutkija-sivusto havaitsi,että lainauksen muunnelmia alkoi ilmestyä verkkosivuille vuonna 2012, samana vuonna, kun kohtaus ”Powder” ladattiin YouTubeen.
sivusto päätteli, että sitaatti on todennäköisesti väärennös, sillä ”sanonnan fraseeraus on muuttunut ajan myötä ja siihen on liitetty erilaisia kuvasarjoja.”
