Sound Of Music – I Have Confidence (Maria)Lyrics

What will this day be like? Ihmettelen.
mikä on tulevaisuuteni? Ihmettelen.
voisi olla niin jännittävää olla maailmalla, olla vapaa
sydämeni pitäisi villisti riemuita
Oi, mikä mua vaivaa?

olen aina kaivannut seikkailua
tehdäkseni asioita, joita en ole koskaan uskaltanut
nyt tässä kohtaa seikkailua
sitten miksi olen niin peloissani?

kapteeni, jolla on seitsemän lasta
mikä siinä on niin pelottavaa?

Voi, minun täytyy lopettaa nämä epäilykset, kaikki nämä huolet
jos en vain tiedä, käännyn takaisin
minun täytyy unelmoida asioista, joita etsin
etsin rohkeutta, jota minulta puuttuu

rohkeutta palvella heitä luottaen
kohtaa virheeni uhmatta
näytä heille olen arvoinen
ja vaikka näytän heille
I ’ll show me

so, let them bring on all their problems
I’ ll do better than my best
I have confidence they ’ll put me to the test
but I’ ll make them see I have confidence in me

someway I will impress them
I will be jämäkkä mutta kind
And all those children (Heaven bless them!)
They will look up to me

And mind me with every step I am more certain
Everything will turn out fine
I have confidence the world can all be mine
They ’ ll have to agree I have confidence in me

I have confidence in sunshine
I have confidence in rain
I have confidence that spring will come again
above josta näet, että luotan itseeni

vahvuus ei valehtele luvuissa
vahvuus ei valehtele vauraudessa
vahvuus lepää rauhallisten unien yöissä
kun heräät — herää!

It ’ s healthy-all I trust I lead my heart to
All I trust becomes my own
I have confidence in confidence alone
(Oh help!)

I have confident in confidence alone
above which you see I have confidence in me!