The Monday After: Remembering Sebringin Rose Mary Woods and ’The Gap’

irlantilaisen maahanmuuttajan tyttärentytär Rose Mary Woods lähti kotikaupungistaan Sebringistä Ohiosta ja meni Washington D. C: hen tullakseen konekirjoittajaksi Capitol Hillille. Hän kiinnitti huomiota nousevaan Republikaanitähteen, Yhdysvaltain Kalifornialaisedustaja Richard Nixoniin. Kuvassa hän näyttää uudelleen, kuinka hän epähuomiossa poisti osan Nixonin nauhoituksesta venyttämällä vastaamaan puheluun. (Associated Press file photo)▲
Sebringistä kotoisin oleva Rose Mary Woods, joka toimi presidentti Richard Nixonin uskollisena sihteerinä vuosikymmenten ajan, joutui vuonna 1973 tutkintaan siitä, miten osa Watergate-nauhoitteesta oli pyyhitty pois. (Associated Press file photo)▲
Gary Brown▲

Nixonin avustaja sanoi, että tärkeän Watergate-nauhan poistaminen oli vahinko.

Allianssin alueen syntyperäinen Rose Mary Woods, joka oli ikuisesti yhteydessä 18 minuutin aukkoon Yhdysvaltain historiassa, tunnettiin yksinkertaisesti nimellä Rose presidentti Richard M. Nixon.

tuo läheisyys häpäistyyn presidenttiin ja hänen osuutensa tutkinnassa, joka aiheutti hänen kaatumisensa, seuraisi häntä koko hänen loppuelämänsä ajan.

Woods, Nixonin johdon assistentti ja henkilökohtainen sihteeri, kunnes hän erosi ennen kuin hänet voitiin asettaa virkasyytteeseen Watergaten aikana, todisti vuonna 1973 puuttuvasta osasta nauhalla, jonka jotkut spekuloivat sisältävän todisteita Nixonin hallinnon salailusta Watergaten murrosta.

”Nixonin pitkäaikaisesta sihteeristä Rose Mary Woodsista, joka oli kotoisin Sebringistä, tuli valtakunnallisesti tunnettu hahmo Watergate-tutkinnassa marraskuussa 1973”, kirjoitti Robert Wang, Kantonin arkiston henkilökuntaan kuuluva toimittaja, artikkelissa, joka julkaistiin sanomalehdessä 17.kesäkuuta 2012. ”Silloin Valkoisen talon asianajajat löysivät yli 18 minuutin aukon Nixonin ja huippuavustajan välisestä murrosta käydyn keskustelun nauhalta.

”nauhan litteroinut Woods kertoi liittovaltion tuomioistuimelle poistaneensa vahingossa noin viisi minuuttia ratkaisevasta nauhoituksesta, kun hän otti puhelun ja ilmeisesti painoi nauhoitusnappia”, Wang jatkoi. ”Kuva hänen uudelleen luominen hetki-kutsutaan’ Rose Mary Stretch ’ – joka osoitti hänen nojaten taaksepäin ja venyttely päästä puhelimeen kädellään, kun hänen jalka oli tallentimen pedaali herätti epäilyjä hänen selitys.”

Woodsia ei koskaan syytetty rikoksesta, joka olisi koskenut erasurea, Wang totesi.

kuitenkin hänen selityksensä valokuvauksen vaikutus yhdistettynä hänen tunnettuun lojaaliuteensa presidenttiä kohtaan sai hänet kiistelemään todistuksensa todenperäisyydestä.

silti julkisella keskustelulla ei tuntunut olevan merkitystä monille hänen kotikaupunkinsa asukkaille. Woodsin ja hänen perheensä tunteneet puhuivat hänen älykkyydestään ja rehellisyydestään.

” hieno tyttö.””Maan suola.”Näitä sanoja käyttivät ne, jotka tunsivat Rose Maryn ja hänen sisaruksensa, kun he kasvoivat Sebringissä.

”hän vain puolustaa sitä, mikä on oikein”, Pat Hippley, silloinen Beadnell ’ s Confectionaryn työntekijä Sebringissä, kertoi Myrna Mullenin kirjoittaman tarinan arkistolle ja julkaisi joulukuussa. 23, 1973.

”uskon häntä”, Mullen kertoi Bea L: lle. Miller, joka toimi Royal China Sebringissä vuosina, jolloin nuori Rose Mary Woods työskenteli siellä. ”Se, mitä hän sanoo, on totta.”

tulossa Nixonin avustajaksi

Woodsin nettiprofiili seuraa polkua, jonka hän otti asemaansa presidentti Nixonin kanssa. Kun hän vielä asui Sebringissä 1940-luvun alussa ja työskenteli Royal China-yhtiössä, hänen sulhasensa kuoli, mikä muutti hänen odotetun elämänpolkunsa.

” paetakseen kaikkia kotikaupunkinsa muistoja hän muutti Washingtoniin., tässä 1943, työskentelee eri liittovaltion toimistoissa, kunnes hän tapasi Nixon, kun hän oli sihteeri Select House komitea Foreign Aid,” muistutti profile, joka mainitsi Washington Postin muistokirjoitus Woods sen lähde. ”Hänen siisteytensä ja tehokkuutensa teki häneen vaikutuksen, ja hän hyväksyi hänen työtarjouksensa vuonna 1951. Hän kehitti hyvin läheisen suhteen Nixonin perheeseen, erityisesti presidentin puolisoon Pat Nixoniin.”

Wang kertoi artikkelissaan, että Woods teki konekirjoituksellaan ja pikakirjoituksellaan vaikutuksen myös Yhdysvaltain edustajainhuoneen silloiseen kalifornialaiseen kongressiedustajaan Nixoniin. Hänen luottamuksensa häneen kasvoi vuosien mittaan. Nixon paitsi palkkasi hänet sihteeriksi, kun hänestä tuli fuksi Yhdysvaltain senaattori vuonna 1951, hän palveli myös häntä, kun hän oli varapresidentti myöhemmin 1950-luvulla, ja hän teki hänen ensimmäinen staffer palkattiin, kun hänet valittiin presidentiksi vuonna 1968.

”hän yhdisti ammattitaitoa ja ennennäkemätöntä henkilökohtaista charmia”, Nixon kirjoitti myöhemmin muistelmissaan. ”Ja hän oli täysin omistautunut. Hänen uskonsa tulevaisuuteeni ei ollut koskaan horjunut, vaikka omani joskus horjuikin.”

transkriptiotehtävä

Woods hoiti vuosien varrella lukemattomia presidentin tehtäviä, mutta hänen merkittävin työnsä historiassa oli transkriptioida Valkoisen talon nauhoja presidentti Nixonin nauhoitetuista keskusteluista henkilökuntansa kanssa Oval Officessa.

”Rose Mary Woods, Nixonin sihteeri yli kaksi vuosikymmentä, sanoi, että häneltä kesti lähes kuukauden, työskennellen välillä ja välillä viikonloppuisin ja pitkälle yöhön, kirjoittaa karkea selostus seitsemästä presidentti Nixonin ja Watergaten henkilöiden välisestä keskustelusta”, kertoi Associated Press artikkelissa, joka julkaistiin arkistossa marraskuussa 1973. ”Woods sanoi nähneensä ensimmäisen kerran yhden kiistanalaisista nauhoista syyskuussa. 29, 1973, jolloin Nixonin pyynnöstä hän aloitti niiden puhtaaksikirjoittamisen presidentin vuorenhuipulla Camp Davidissa, Md.”

AP kertoi artikkelissa nauhojen laadun olevan huono, ja huomattu Woods todisti, että ”joskus presidentti vihelteli, mikä teki vaikeaksi kuulla, mitä joku muu oli sanonut.”

”muina aikoina neljä ihmistä puhui, enkä saanut edes yhtä sanaa”, Woods todisti. ”En saanut joka sanaa …”siteerasi AP: n kirjoittajaa.

kiista muistutti

ABC Newsin verkkosivuilla vuonna 2017 julkaistussa raportissa Woodsin todistusta Watergate-nauhan pyyhkimisestä.

”Woods todisti, että kun hän vahingossa työnsi recordia sanelukoneella, se nauhoitti osan alkuperäisestä keskustelusta”, ABC: n raportissa muisteltiin nyt ikoniseksi noussutta kuvaa ”Rose Mary stretchistä.”

” todistajanlausuntonsa aikana Woods väitti, että hän saattoi aiheuttaa nauhaan 4 tai 5 minuutin aukon, mutta ei mitään muuta. Liittovaltion tuomari John Sirican 1970-luvulla perustama lautakunta, joka johti Watergaten rikosoikeudenkäyntejä, totesi, että poistot tehtiin ainakin viidessä erillisessä ja vierekkäisessä lohkossa.”

ABC totesi, että nykytekniikalla on yritetty saada takaisin nauhan puuttuvien osien sisältöä. Yksikään ei onnistunut.

” Woodsin lähdettyä liittovaltion hallituksesta vuonna 1976 hän muutti takaisin kotiosavaltioonsa Ohioon ja eli kuolinilmoituksensa mukaan yksityishenkilönä. Hän kuoli 87-vuotiaana vuonna 2005.”

hiljaisena kuolemaansa asti

poismenonsa aikaan, kuten hän oli jo useita vuosia elänyt, Woods asui Mccrean kartanon hoitokodissa Allianssissa.

hänen muistokirjoituksensa arkistossa vuonna 2005 totesi, että hän ”ei koskaan puhunut paljoakaan vuosistaan ainoan Yhdysvaltain presidentin kanssa, joka erosi virastaan”

”mutta Nixon piti häntä perheenjäsenenä”, Associated Pressin muistokirjoitus kertoi. ”Hän kirjoitti muistelmissaan, että juuri Woodsia hän pyysi ilmoittamaan presidentin puolisolle Pat Nixonille ja tämän tyttärille vuonna 1974, että hän oli päättänyt erota elokuussa. 9.

” kun perheen oli aika yksityisesti hyvästellä Nixon ennen kuin hän kiipesi Air Force Oneen matkalla olleen helikopterin kyytiin, Woods seisoi vieressä rouva. Nixon, tyttäret Tricia ja Julie sekä heidän miehensä.”

muistokirjoitus tiivisti Woodsin suhteen Nixonin perheeseen yhteen entisen presidentin muistelmissaan esittämään havaintoon.

” Rose … hän on meille yhtä läheinen kuin perhe.”